Translation

pref_gps_update_freq_entries_11
English
Key English Polish
meterModes_25 Odometer Drogomierz
meterModes_26 Kinetic energy Energia kinetyczna
meterModes_27 Steps Kroki
meterModes_28 Step cadence Krok rytmiczny
meterModes_32 Media controls Sterowanie multimediami
pref_gps_update_freq_entries_0 Fastest Najszybszy
pref_gps_update_freq_entries_2 Default Domyślny
pref_gps_update_freq_entries_3 1 sec 1 sekunda
pref_gps_update_freq_entries_4 2 sec 2 sekundy
pref_gps_update_freq_entries_5 3 sec 3 sekundy
pref_gps_update_freq_entries_6 4 sec 4 sekundy
pref_gps_update_freq_entries_7 5 sec 5 sekund
pref_gps_update_freq_entries_8 10 sec 10 sekund
pref_gps_update_freq_entries_9 15 sec 15 sekund
pref_gps_update_freq_entries_10 20 sec 20 sekund
pref_gps_update_freq_entries_11 30 sec 30 sekund
pref_gps_update_freq_entries_12 45 sec 45 sekund
pref_gps_update_freq_entries_13 1 min 1 minuta
pref_gps_boost_modes_0 Map shown (default) Pokazywanie mapy (domyślnie)
pref_gps_boost_modes_1 Screen on Ekran włączony
pref_gps_boost_modes_2 Disabled Wyłączony
pref_gps_boost_modes_explanation_0 Force frequent GPS updates while the map is visible Wymuś częste aktualizacje GPS, gdy mapa jest widoczna
pref_gps_boost_modes_explanation_1 Force frequent GPS updates while the screen is turned on Wymusza częste aktualizacje GPS, gdy ekran jest włączony
pref_gps_boost_modes_explanation_2 Never force frequent GPS updates Nigdy nie wymuszaj częstej aktualizacji GPS
pref_autopause_modes_0 Realtime (default) Czas rzeczywisty (domyślnie)
pref_autopause_modes_1 Relaxed Zrelaksowany
pref_autopause_modes_2 Off Wyłącz
pref_autopause_modes_explanation_0 Discard all pauses longer than few seconds Odrzuć wszystkie przerwy dłuższe niż kilka sekund
pref_autopause_modes_explanation_1 Discard only pauses longer than 5 minutes Odrzuć tylko pauzy dłuższe niż 5 minut
pref_autopause_modes_explanation_2 Keep all pauses (unless paused manually) Zachowaj wszystkie pauzy (chyba że zostaną wstrzymane ręcznie)
pref_wakelock_modes_0 Auto (default) Automatyczny (domyślnie)
Key English Polish
pref_flashlightBlinkModes_1 Fast Szybko
pref_flashlightBlinkModes_2 None / Steady Brak / Stały
pref_flashlightBlinkModeToggleEnable_summary Toggle flickering mode with a button click while the flashlight is turned on Włącz tryb migania klawiszem gdy latarka jest włączona
pref_flashlightBlinkModeToggleEnable_title Button toggle Przycisk przełączający
pref_gps_boost_dialog_title @string/pref_category_gps_boost_title
pref_gps_boost_modes_0 Map shown (default) Pokazywanie mapy (domyślnie)
pref_gps_boost_modes_1 Screen on Ekran włączony
pref_gps_boost_modes_2 Disabled Wyłączony
pref_gps_boost_modes_explanation_0 Force frequent GPS updates while the map is visible Wymuś częste aktualizacje GPS, gdy mapa jest widoczna
pref_gps_boost_modes_explanation_1 Force frequent GPS updates while the screen is turned on Wymusza częste aktualizacje GPS, gdy ekran jest włączony
pref_gps_boost_modes_explanation_2 Never force frequent GPS updates Nigdy nie wymuszaj częstej aktualizacji GPS
pref_gps_boost_summary %1$s
pref_gps_boost_title %1$s
pref_gps_update_freq_entries_0 Fastest Najszybszy
pref_gps_update_freq_entries_10 20 sec 20 sekund
pref_gps_update_freq_entries_11 30 sec 30 sekund
pref_gps_update_freq_entries_12 45 sec 45 sekund
pref_gps_update_freq_entries_13 1 min 1 minuta
pref_gps_update_freq_entries_2 Default Domyślny
pref_gps_update_freq_entries_3 1 sec 1 sekunda
pref_gps_update_freq_entries_4 2 sec 2 sekundy
pref_gps_update_freq_entries_5 3 sec 3 sekundy
pref_gps_update_freq_entries_6 4 sec 4 sekundy
pref_gps_update_freq_entries_7 5 sec 5 sekund
pref_gps_update_freq_entries_8 10 sec 10 sekund
pref_gps_update_freq_entries_9 15 sec 15 sekund
pref_gps_update_freq_summary @null
pref_gps_update_freq_title %1$s
pref_group_activityRecognition_title Activity recognition Rozpoznawanie aktywności
pref_group_advanced_title Advanced… Zaawansowane…

Loading…

User avatar kris

New translation

Urban Biker / StringsPolish

4 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_gps_update_freq_entries_11
Flags
java-format
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-pl.xml, string 1365