Translation

pref_units_weight_title
English
Key English Portuguese (Brazil)
prefOnlineMapsProviderTitle Online map provider Provedor de mapas on-line
pref_app_language_title @null
pref_app_language_summary (All profiles) (Todos os perfis)
pref_app_language_dialog_title Language Idiomas
pref_app_language_translate_title Help translate Ajude a traduzir
pref_app_language_translate_summary Click here if you would like to help translate this app to another language Clique aqui se você gostaria de ajudar a traduzir este aplicativo para outro idioma
pref_back_key_mode_title @null
pref_back_key_mode_dialog_title Back key mode Voltar ao modo chave
pref_resetToDefault Reset to default Restaurar padrão
pref_units_distance_title Distance Distância
pref_units_distance_dialog_title Distance units Unidade de distância
pref_units_speed_title Speed Velocidade
pref_units_speed_dialog_title Speed units Unidade de velocidade
pref_units_altitude_title Altitude Altitude
pref_units_altitude_dialog_title Altitude units Unidade de altitude
pref_units_weight_title Weight Peso
pref_units_weight_dialog_title Weight units Unidade de peso
pref_units_other_title Other Outros
pref_units_other_dialog_title Units for other quantities Unidades para outras quantidades
pref_units_energy_title Energy Energia
pref_units_energy_dialog_title Energy units Unidade de energia
pref_units_power_title Power (total) Potência (total)
pref_units_power_dialog_title Total power units Unidade totais de potência
pref_units_slope_title Slope Inclinação
pref_units_slope_dialog_title Slope units Unidade de inclinação
pref_units_summary @null
pref_hud_axis_title HUD mirror axis HUB eixo espelhado
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis HUB eixo espelhado
pref_bell_mode_title Type Tipo
pref_bell_mode_summary @null
Key English Portuguese (Brazil)
pref_units_other_entries_0 Metric Métrico
pref_units_other_entries_1 Imperial Imperial
pref_units_other_title Other Outros
pref_units_power_dialog_title Total power units Unidade totais de potência
pref_units_power_title Power (total) Potência (total)
pref_units_slope_dialog_title Slope units Unidade de inclinação
pref_units_slope_title Slope Inclinação
pref_units_speed_dialog_title Speed units Unidade de velocidade
pref_units_speed_entries_0 Metric [km/h] Métrico (km/h)
pref_units_speed_entries_1 Imperial [mph] Imperial (mph)
pref_units_speed_title Speed Velocidade
pref_units_summary @null
pref_units_weight_dialog_title Weight units Unidade de peso
pref_units_weight_entries_0 Metric [kg] Métrico (kg)
pref_units_weight_entries_1 Imperial [lb] Imperial (lb)
pref_units_weight_title Weight Peso
pref_visualThemeAutoSummary Apply light or dark theme based on environment illumination Aplicar tema claro ou escuro, com base na iluminação do ambiente
pref_visualThemeAutoTitle @string/pref_category_visualThemeAuto
pref_volume_summary @null
pref_volume_summary_text Bell: %1$s, AVAS: %2$s, Tallies: %3$s, Effects: %4$s, Alarms: %5$s, Speech: %6$s Campainha: %1$s, AVAS: %2$s, Contagens: %3$s, Efeitos: %4$s, Alarmes: %5$s, Fala: %6$s
pref_volume_title @null
pref_wakelock_mode_dialog_title @string/pref_category_wakelock_title
pref_wakelock_mode_summary @null
pref_wakelock_mode_title %1$s
pref_wakelock_modes_0 Auto (default) Automático (padrão)
pref_wakelock_modes_1 Fully awake Totalmente acordado
pref_wakelock_modes_2 Partial Parcial
pref_wakelock_modes_3 Off Deslig.
pref_wakelock_modes_explanation_0 Automatically decide based on GPS update interval and other factors Decidir automaticamente baseado no intervalo de atualização do GPS e outros fatores
pref_wakelock_modes_explanation_1 Keep CPU awake during tracking. May use more battery, but ensures no location update is skipped. Manter CPU funcionando durante percurso. Pode consumir mais bateria, mas assegura que nenhuma atualização de local seja pulada.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_units_weight_title
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
translate/strings-pt-rBR.xml, string 857