Urban Biker/Strings — Portuguese (Brazil) @ Translate Urban Biker: Inbuilt pressure sensor

Translation

Source change

Key pref_category_pressure_title

English

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Key	English	Portuguese (Brazil)
pref_category_maps_routes_title	Guide routes	Guia de rotas
pref_category_maps_track_title	Track line	Linha do percurso
pref_category_maps_weather_title	Weather	Clima
pref_category_hud_title	HUD	HUD
pref_category_back_key_title	Back key mode	Voltar ao modo chave
pref_category_haptic_title	Haptic feedback	Feedback de percepção do touch
pref_category_app_features_title	App features	Recursos do aplicativo
pref_category_wakelock_title	CPU sleep policy	CPU em modo adormecido
pref_category_gps_boost_title	GPS updates boost policy	GPS em modo da atualização
pref_group_flashlight_title	Flashlight	Laterna
pref_category_flashlightBlinkMode_title	Flickering	Cintilação
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title	Pocket mode	Modo portátil
pref_category_locationProvider_title	GPS provider	Provedor de GPS
pref_category_altitude_adjustments_title	Altitudes	Altitudes
pref_category_temperature_title	Temperature	Temperatura
pref_category_pressure_title	Inbuilt pressure sensor	Sensor de pressão embutido
pref_category_sensors_title	Sensors	Sensores
pref_category_cloudAccounts_title	Accounts	Contas
pref_category_storage_title	Storage	Armazenar
pref_category_goto_title	@null
pref_category_mapsQuickZoom	QuickZoom	Zoom
pref_category_mapsCache	Cache	Cache
pref_category_onlineElevation_title	Online elevation	Elevação on-line
pref_category_mapsRenderer	Renderer	Renderizador
prefAllProfilesInfoSummary	Preferences here are applicable to all profiles.	Estas preferências aplicam-se a todos os perfis.
prefOnlineMapsProviderTitle	Online map provider	Provedor de mapas on-line
pref_app_language_title	@null
pref_app_language_summary	(All profiles)	(Todos os perfis)
pref_app_language_dialog_title	Language	Idiomas
pref_app_language_translate_title	Help translate	Ajude a traduzir
pref_app_language_translate_summary	Click here if you would like to help translate this app to another language	Clique aqui se você gostaria de ajudar a traduzir este aplicativo para outro idioma

Key	English	Portuguese (Brazil)
pref_category_map_colors_title	Map colors	Cores do mapa
pref_category_maps_offline_terrain_title	Terrain	Terreno
pref_category_maps_offline_title	Offline maps	Mapas off-line
pref_category_maps_online_mode_title	Maps source	Fonte dos mapas
pref_category_maps_routes_title	Guide routes	Guia de rotas
pref_category_maps_track_title	Track line	Linha do percurso
pref_category_maps_weather_title	Weather	Clima
pref_category_mapsCache	Cache	Cache
pref_category_mapsQuickZoom	QuickZoom	Zoom
pref_category_mapsRenderer	Renderer	Renderizador
pref_category_meters_title	Meters	Medidores
pref_category_onlineElevation_title	Online elevation	Elevação on-line
pref_category_other_title	Other	Outro
pref_category_params_title	Parameters	Parâmetros
pref_category_power_mode_title	Power display mode	Modo exibição de força
pref_category_pressure_title	Inbuilt pressure sensor	Sensor de pressão embutido
pref_category_resetPrompt_title	Reset prompt	Redefinir prompt
pref_category_roaring_title	AVAS	AVAS
pref_category_roaringConstantMode_title	Constant mode	Modo constante
pref_category_select_title	Select…	Selecionar…
pref_category_sensors_title	Sensors	Sensores
pref_category_speech_title	Speech	Áudio
pref_category_stationary_exercise_title	Stationary activity	Atividade estacionária
pref_category_storage_title	Storage	Armazenar
pref_category_tallies_title	Tallies	Contagens
pref_category_temperature_title	Temperature	Temperatura
pref_category_tracking_charts_title	Charts	Gráficos
pref_category_tracking_gps_title	Tracking / GPS	Percurso / GPS
pref_category_tracking_title	Tracking	Percurso
pref_category_units_common_title	Units of measure (all profiles)	Unidades de medida (todos os perfis)