Translation

pref_category_bell_title
English
Key English Romanian
pref_category_mainScreenVisualTheme Main screen Ecranul principal
pref_category_appVisualTheme @string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category4_title Volume (relative) Volum (relativ)
pref_category_advanced_title Advanced Avansat
pref_group_advanced_title Advanced… Avansat...
pref_category_other_title Other Alta
pref_category_gps_interval_title GPS update interval Interval actualizare GPS
pref_category_stationary_exercise_title Stationary activity Activitate staționară
pref_category_autopause_title Auto pause Pauză automată
pref_category_resetPrompt_title Reset prompt Mesaj reset
pref_category_tracking_title Tracking Urmărire
pref_category_tracking_gps_title Tracking / GPS Urmărire/GPS
pref_category_tracking_charts_title Charts Diagrame
pref_categoryPrivacyTitle Privacy Confidențialitate
pref_categoryActivityRecognitionTitle Physical activity recognition Recunoașterea activității fizice
pref_category_bell_title Bell Clopoțel
pref_category_roaring_title AVAS AVAS
pref_category_roaringConstantMode_title Constant mode Mod constant
pref_category_effects_title Effects Efecte
pref_category_alarms_title Alarms Alarme
pref_category_tallies_title Tallies Numărătoare
pref_category_speech_title Speech Vorbire
pref_category_select_title Select… Selectare...
pref_category_fonts_title Font Font
pref_category_buttons_title Buttons Butoane
pref_category_meters_title Meters Măsurări
pref_categoryTrackingButtonTitle Rec button butonul Rec
pref_group_meters_title Meters Măsurări
pref_meterTitle Meter Metru
pref_group_maps_title Maps Hărți
pref_category_maps_online_mode_title Maps source Sursă hărți
Key English Romanian
pref_button_map_show_summary Show the Map button Afișează butonul de Hartă
pref_button_map_show_title Map Hartă
pref_button_menu_show_summary Show the Menu button Afișează butonul de Meniu
pref_button_menu_show_title Menu Meniu
pref_button_tracking_show_summary Show the Rec button. If disabled, you will need to use the main menu commands to start or stop tracking. Afișați butonul Rec. Dacă este dezactivat, va trebui să utilizați comenzile din meniul principal pentru a porni sau opri urmărirea.
pref_button_tracking_show_title Enable Permite
pref_category_advanced_title Advanced Avansat
pref_category_alarms_title Alarms Alarme
pref_category_altitude_adjustments_title Altitudes Altitudini
pref_category_app_features_title App features Caractisticile aplicației
pref_category_appearance_title Appearance Aspect
pref_category_appVisualTheme @string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category_autopause_title Auto pause Pauză automată
pref_category_back_key_title Back key mode Mod tasta Înapoi
pref_category_background_title @string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_category_bell_title Bell Clopoțel
pref_category_buttons_title Buttons Butoane
pref_category_cloudAccounts_title Accounts Conturi
pref_category_colors_dark_title Dark theme Tema întunecată
pref_category_colors_light_title Light theme Temă luminoasă
pref_category_effects_title Effects Efecte
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title Pocket mode Mod buzunar
pref_category_flashlightBlinkMode_title Flickering Pâlpâire
pref_category_fonts_title Font Font
pref_category_general_title General General
pref_category_goto_title @null
pref_category_gps_boost_title GPS updates boost policy Metodă imbunătățire informații GPS
pref_category_gps_interval_title GPS update interval Interval actualizare GPS
pref_category_haptic_title Haptic feedback Feedback tactil
pref_category_hud_title HUD HUD
Component Translation Difference to current string
This translation Translated Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Urban Biker/Strings
Needs editing Urban Biker/Strings

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Romanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_category_bell_title
Flags
java-format
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-ro.xml, string 818