Urban Biker/Strings — Romanian @ Translate Urban Biker: Honeycomb

Key	English	Romanian
pref_roaring_type_entries_2	Chopper	Elicopter
pref_roaring_type_entries_3	Electric vehicle	Vehicul electric
pref_roaring_mode_entries_0	Auto rate and volume	Rată automată și volum
pref_roaring_mode_entries_1	Auto rate	Rată automată
pref_roaring_mode_entries_2	Auto volume	Volum automat
pref_roaring_mode_entries_3	Constant while moving	Constant cât timp este în mișcare
pref_roaring_mode_entries_4	Active above threshold speed	Activ deasupra vitezei de prag
pref_background_pattern_entries_0	None	Nici unu
pref_background_pattern_entries_1	@string/app_name
pref_background_pattern_entries_2	Zebra	Zebră
pref_background_pattern_entries_3	Leopard	Leopard
pref_background_pattern_entries_4	Brick	Cărămidă
pref_background_pattern_entries_5	Cobble	Pietruit
pref_background_pattern_entries_6	Clouds	Nori
pref_background_pattern_entries_7	Hearts	Inimi
pref_background_pattern_entries_8	Honeycomb	Fagure
pref_speedo_display_mode_entries_0	Graphic & Digital	Grafic & Digital
pref_speedo_display_mode_entries_1	Graphic	Grafic
pref_speedo_display_mode_entries_2	Digital	Digital
pref_powermeter_display_mode_entries_0	Total power	Putere totală
pref_powermeter_display_mode_entries_1	Watts per kg/lb	Watts per kg/lb
prefMapOnlineModeEntries_0	Online	Online
prefMapOnlineModeEntries_1	Offline	Offline
prefBackKeyModeEntries_0	Normal	Normal
prefBackKeyModeEntries_1	None	Nici unu
prefBackKeyModeEntries_2	Double-click exit	Dublu-click ieșire
mapLayerTypes_0	@string/mapLayerStreet
mapLayerTypes_1	@string/mapLayerTerrain
mapLayerTypes_2	@string/mapLayerSatellite
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_0	Switch theme	Schimbă tema
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_1	Switch file	Schimbă fișierul

Key	English	Romanian
pref_autopause_modes_2	Off	Oprit
pref_autopause_modes_explanation_0	Discard all pauses longer than few seconds	Eliminați toate pauzele mai lungi de câteva secunde
pref_autopause_modes_explanation_1	Discard only pauses longer than 5 minutes	Aruncă doar pauzele mai lungi de 5 minute
pref_autopause_modes_explanation_2	Keep all pauses (unless paused manually)	Păstrați toate pauzele (cu excepția cazului în care sunt întrerupte manual)
pref_back_key_mode_dialog_title	Back key mode	Mod tasta Înapoi
pref_back_key_mode_title	@null
pref_background_pattern_dialog_title	Menu background pattern	Model de fundal pentru meniu
pref_background_pattern_entries_0	None	Nici unu
pref_background_pattern_entries_1	@string/app_name
pref_background_pattern_entries_2	Zebra	Zebră
pref_background_pattern_entries_3	Leopard	Leopard
pref_background_pattern_entries_4	Brick	Cărămidă
pref_background_pattern_entries_5	Cobble	Pietruit
pref_background_pattern_entries_6	Clouds	Nori
pref_background_pattern_entries_7	Hearts	Inimi
pref_background_pattern_entries_8	Honeycomb	Fagure
pref_background_pattern_summary	@null
pref_background_pattern_title	@null
pref_bell_automatic_sensitivity_summary	@null
pref_bell_automatic_sensitivity_title	Auto bell sensitivity	Sensibilitate automată clopoțel
pref_bell_automatic_summary	Ring the bell on significant slowdown	Sună clopoțelul la o încetinire semnificativă
pref_bell_automatic_title	Automatic	Automat
pref_bell_mode_dialog_title	Bell type	Tip clopoțel
pref_bell_mode_entries_0	Ding	Ding
pref_bell_mode_entries_1	Ring-ring	Ring-ring
pref_bell_mode_entries_2	Horn	Horn
pref_bell_mode_entries_3	Yoo-hoo	Yoo-hoo
pref_bell_mode_summary	@null
pref_bell_mode_title	Type	Tip
pref_bell_shake_sensitivity_summary	@null

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Romanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pref_background_pattern_entries_8

Flags

java-format

String age

5 years ago

Source string age

5 years ago

Translation file

translate/strings-ro.xml, string 1439