Translation

pref_bell_shake_title
English
Shake to ring
20/130 · 13
Key English Romanian
pref_units_power_title Power (total) Putere (total)
pref_units_power_dialog_title Total power units Unități putere totală
pref_units_slope_title Slope Pantă
pref_units_slope_dialog_title Slope units Unități pantă
pref_units_summary @null
pref_hud_axis_title HUD mirror axis Axă reflectare HUD
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis Axă reflectare HUD
pref_bell_mode_title Type Tip
pref_bell_mode_summary @null
pref_bell_mode_dialog_title Bell type Tip clopoțel
pref_bell_automatic_title Automatic Automat
pref_bell_automatic_summary Ring the bell on significant slowdown Sună clopoțelul la o încetinire semnificativă
pref_bell_automatic_sensitivity_title Auto bell sensitivity Sensibilitate automată clopoțel
pref_bell_automatic_sensitivity_summary @null
pref_bell_shake_title Shake to ring Scutură pentru sunet
pref_bell_shake_summary Shake the device to ring the bell Scutură aparatul pentru a suna clopoțelul
pref_bell_shake_sensitivity_title Shake sensitivity Sensibilitatea scuturării
pref_bell_shake_sensitivity_summary @null
pref_roaring_type_title Type Tip
pref_roaring_type_summary @null
pref_roaring_type_dialog_title AVAS type tip AVAS
pref_volume_title @null
pref_volume_summary @null
pref_volume_summary_text Bell: %1$s, AVAS: %2$s, Tallies: %3$s, Effects: %4$s, Alarms: %5$s, Speech: %6$s Sonerie: %1$s, AVAS: %2$s, Sume: %3$s, Efecte: %4$s, Alarme: %5$s, Discurs: %6$s
pref_bg_color_title Background color Culoare fundal
pref_bg_color_summary Pick the desired color for the app background Alege culoare dorită pentru fundalul aplicației
pref_fg_color_title Text color Culoare text
pref_fg_color_summary Pick the desired color for the text and icons Alege culoarea dorită pentru text și simboluri
pref_visualThemeAutoTitle @string/pref_category_visualThemeAuto
pref_visualThemeAutoSummary Apply light or dark theme based on environment illumination Aplică tema luminoasă sau întunecată în funcție de lumina ambientală
Key English Romanian
pref_background_pattern_title @null
pref_bell_automatic_sensitivity_summary @null
pref_bell_automatic_sensitivity_title Auto bell sensitivity Sensibilitate automată clopoțel
pref_bell_automatic_summary Ring the bell on significant slowdown Sună clopoțelul la o încetinire semnificativă
pref_bell_automatic_title Automatic Automat
pref_bell_mode_dialog_title Bell type Tip clopoțel
pref_bell_mode_entries_0 Ding Ding
pref_bell_mode_entries_1 Ring-ring Ring-ring
pref_bell_mode_entries_2 Horn Horn
pref_bell_mode_entries_3 Yoo-hoo Yoo-hoo
pref_bell_mode_summary @null
pref_bell_mode_title Type Tip
pref_bell_shake_sensitivity_summary @null
pref_bell_shake_sensitivity_title Shake sensitivity Sensibilitatea scuturării
pref_bell_shake_summary Shake the device to ring the bell Scutură aparatul pentru a suna clopoțelul
pref_bell_shake_title Shake to ring Scutură pentru sunet
pref_bg_color_summary Pick the desired color for the app background Alege culoare dorită pentru fundalul aplicației
pref_bg_color_title Background color Culoare fundal
pref_button_contrast_show_summary Show the Contrast/Map layer toggle button Afișează comutatorul de strat Contrast/Hartă
pref_button_contrast_show_title Contrast/Map layer Strat Contrast/Hartă
pref_button_map_show_summary Show the Map button Afișează butonul de Hartă
pref_button_map_show_title Map Hartă
pref_button_menu_show_summary Show the Menu button Afișează butonul de Meniu
pref_button_menu_show_title Menu Meniu
pref_button_tracking_show_summary Show the Rec button. If disabled, you will need to use the main menu commands to start or stop tracking. Afișați butonul Rec. Dacă este dezactivat, va trebui să utilizați comenzile din meniul principal pentru a porni sau opri urmărirea.
pref_button_tracking_show_title Enable Permite
pref_category_advanced_title Advanced Avansat
pref_category_alarms_title Alarms Alarme
pref_category_altitude_adjustments_title Altitudes Altitudini
pref_category_app_features_title App features Caractisticile aplicației

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Romanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_bell_shake_title
Flags
java-format
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-ro.xml, string 897