Urban Biker/Strings — Swedish @ Translate Urban Biker: Duration tally

Key	English	Swedish
pref_soundeffects_countdown_summary	Sound on countdown before resuming the track (…3, 2, 1, GO!)	Ljud vid nedräkning innan du återupptar spåret (...3, 2, 1, GO!)
pref_soundeffects_autopause_title	Auto pause	Automatisk paus
pref_soundeffects_autopause_summary	Sound on automatic pause and resume detection	Ljud på automatisk paus och återuppta detektering
pref_soundeffects_screenOff_title	Screen dim/off	Skärmen dämpas/av
pref_soundeffects_screenOff_summary	Sound and vibrate when screen is dimmed or temporarily turned off	Ljud och vibrera när skärmen är nedtonad eller tillfälligt avstängd
pref_soundeffects_proximity_title	Proximity sensor	Närhetssensor
pref_soundeffects_proximity_summary	Click sound when proximity sensor is tripped	Klickljud när närhetssensorn utlöses
pref_soundeffects_navigation_title	Navigation	Navigering
pref_soundeffects_navigation_summary	Sound on navigation events	Ljud på navigationshändelser
pref_soundeffects_tally_title	Enable	Aktivera
pref_soundeffects_tally_summary	@null
pref_soundeffects_tally_value_summary	Every %1$s %2$s	Varje %1$s %2$s
pref_soundeffects_tally_distance_title	Distance	Sträcka
pref_soundeffects_tally_distance_dialog_title	Distance tally	Avståndsräkning
pref_soundeffects_tally_duration_title	Duration	Längd
pref_soundeffects_tally_duration_dialog_title	Duration tally	Längd och ...
pref_soundeffects_tally_ascent_title	Ascent	Stigning
pref_soundeffects_tally_ascent_dialog_title	Ascent tally	Uppstigningssiffror
pref_soundeffects_tally_descent_title	Descent	Sänkning
pref_soundeffects_tally_descent_dialog_title	Descent tally	Nedstigningssiffra
pref_soundeffects_tally_altitude_title	Altitude	Höjd över havet
pref_soundeffects_tally_altitude_dialog_title	Altitude tally	Höjdtal
pref_soundeffects_tally_clock_title	Clock	Klocka
pref_soundeffects_tally_clock_dialog_title	Clock tally	Klockanställning
pref_soundeffects_tally_steps_title	Steps	Steg
pref_soundeffects_tally_steps_dialog_title	Steps tally	Stegen stämmer
pref_soundeffects_tally_radius_title	Radius	Radie
pref_soundeffects_tally_radius_dialog_title	Radius tally	Radiestämning
pref_soundeffects_tally_energy_title	Energy	Energi
pref_soundeffects_tally_energy_dialog_title	Energy tally	Energimätning
pref_soundeffects_alarm_title	Enable	Aktivera

Key	English	Swedish
pref_soundeffects_proximity_summary	Click sound when proximity sensor is tripped	Klickljud när närhetssensorn utlöses
pref_soundeffects_proximity_title	Proximity sensor	Närhetssensor
pref_soundeffects_screenOff_summary	Sound and vibrate when screen is dimmed or temporarily turned off	Ljud och vibrera när skärmen är nedtonad eller tillfälligt avstängd
pref_soundeffects_screenOff_title	Screen dim/off	Skärmen dämpas/av
pref_soundeffects_summary	@null
pref_soundeffects_tally_altitude_dialog_title	Altitude tally	Höjdtal
pref_soundeffects_tally_altitude_title	Altitude	Höjd över havet
pref_soundeffects_tally_ascent_dialog_title	Ascent tally	Uppstigningssiffror
pref_soundeffects_tally_ascent_title	Ascent	Stigning
pref_soundeffects_tally_clock_dialog_title	Clock tally	Klockanställning
pref_soundeffects_tally_clock_title	Clock	Klocka
pref_soundeffects_tally_descent_dialog_title	Descent tally	Nedstigningssiffra
pref_soundeffects_tally_descent_title	Descent	Sänkning
pref_soundeffects_tally_distance_dialog_title	Distance tally	Avståndsräkning
pref_soundeffects_tally_distance_title	Distance	Sträcka
pref_soundeffects_tally_duration_dialog_title	Duration tally	Längd och ...
pref_soundeffects_tally_duration_title	Duration	Längd
pref_soundeffects_tally_energy_dialog_title	Energy tally	Energimätning
pref_soundeffects_tally_energy_title	Energy	Energi
pref_soundeffects_tally_radius_dialog_title	Radius tally	Radiestämning
pref_soundeffects_tally_radius_title	Radius	Radie
pref_soundeffects_tally_steps_dialog_title	Steps tally	Stegen stämmer
pref_soundeffects_tally_steps_title	Steps	Steg
pref_soundeffects_tally_summary	@null
pref_soundeffects_tally_title	Enable	Aktivera
pref_soundeffects_tally_value_summary	Every %1$s %2$s	Varje %1$s %2$s
pref_soundeffects_title	Enable	Aktivera
pref_soundsMasterSwitch_summary	@null
pref_soundsMasterSwitch_title	All sounds	Alla ljud
pref_speechAutoPause_summary	Speak on automatic pause and resume detection	Tala på automatisk paus och återuppta upptäckten

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pref_soundeffects_tally_duration_dialog_title

Flags

java-format

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

translate/strings-sv.xml, string 989