Urban Biker/Strings — Tamil @ Translate Urban Biker: rel

Key	English	Tamil
meterModeGearRatio	gear ratio	பற்சக்கர விகிதம்
meterModeGearRatioShort	g rat	கிராம் எலி
meterModeKineticEnergy	kinetic energy	இயக்க ஆற்றல்
meterModeKineticEnergyShort	kin en	உறவினர் en
meterModeStepCadence	step cadence	படிநிலை
meterModeStepCadenceShort	step cad	படி கேட்
meterModeStepCount	steps	படிகள்
meterModeStepCountShort	steps	படிகள்
meterModeRadius	radius	ஆரம்
meterModeRadiusShort	rad	ரேட்
roarModeConstant	const	நிலையான
meterTextMin	min	நிமிடம்
meterTextMax	max	அதிகபட்சம்
meterTextAvg	avg	சராசரி
meterTextTotal	tot	டாட்
meterTextRelative	rel	rel
controlPanelSoundAutoBell	Automatic bell	தானியங்கி மணி
controlPanelSoundRoar	AVAS	AVAS
controlPanelSoundEffects	Effects	விளைவுகள்
controlPanelSoundAlarms	Alarms	அலாரங்கள்
controlPanelSoundTallies	Tallies	உயரங்கள்
controlPanelSoundSpeech	Speech	பேச்சு
controlPanelSoundVolume	Volumes	தொகுதிகள்
controlPanelEnergyParams	Power/Energy parameters	சக்தி/ஆற்றல் அளவுருக்கள்
controlPanelLocationButton	Location	இடம்
controlPanelScreenOrientation	Screen orientation	திரை நோக்குநிலை
controlPanelUnitsButtonTitle	Units of measure	அளவீட்டு அலகுகள்
controlPanelUnitsButtonSubtitle	Click to change units	அலகுகளை மாற்ற கிளிக் செய்யவும்
controlPanelSensorsButtonTitle	Sensors	சென்சார்கள்
controlPanelSensorsButtonSubtitle	Click to manage sensors	சென்சார்களை நிர்வகிக்க கிளிக் செய்யவும்
controlPanelMapShowButtonTitle	Show map	வரைபடத்தைக் காட்டு

Key	English	Tamil
meterModeSpeedVertical	climb speed	செங்குத்தான வேகம்
meterModeSpeedVerticalShort	c spd	v spd
meterModeStepCadence	step cadence	படிநிலை
meterModeStepCadenceShort	step cad	படி கேட்
meterModeStepCount	steps	படிகள்
meterModeStepCountShort	steps	படிகள்
meterModeTemperature	temperature	வெப்ப நிலை
meterModeTemperatureShort	temp	வெப்பநிலை
meterModeVerticalPower	climb power	செங்குத்து சக்தி
meterModeVerticalPowerShort	c pwr	v pwr
meterModeWriggle	wriggle	நெளிவு
meterModeWriggleShort	wrig	ரிக்
meterTextAvg	avg	சராசரி
meterTextMax	max	அதிகபட்சம்
meterTextMin	min	நிமிடம்
meterTextRelative	rel	rel
meterTextTotal	tot	டாட்
meterVerticalWeight	Vertical weight	செங்குத்து எடை
na	N/A	N/A
navigationAvoidFerries	Avoid ferries	படகுகளைத் தவிர்க்கவும்
navigationAvoidIndoor	Avoid indoor	உட்புறத்தைத் தவிர்க்கவும்
navigationAvoidMotorways	Avoid motorways	மோட்டார் பாதைகளைத் தவிர்க்கவும்
navigationAvoidTolls	Avoid tolls	கட்டணங்களைத் தவிர்க்கவும்
navigationContinue	Continue	தொடரவும்
navigationDestinationReached	Destination	இலக்கு
navigationGotOffRoute	Off route	வழிக்கு வெளியே
navigationHidePrompt	Hide	மறை
navigationLoadFromFilePrompt	An error occurred while loading new directions from the Internet. Do you want to load previously used directions from a file?	இணையத்திலிருந்து புதிய திசைகளை ஏற்றும்போது பிழை ஏற்பட்டது. கோப்பிலிருந்து முன்பு பயன்படுத்திய திசைகளை ஏற்ற வேண்டுமா?
navigationLoadingData	Loading directions…	திசைகளை ஏற்றுகிறது…
navigationRerouteCmd	Click to reroute	வழிமாற்றம் செய்ய கிளிக் செய்யவும்