Urban Biker/Strings — Tamil @ Translate Urban Biker: Light theme

Key	English	Tamil
pref_text_automatic	Automatic	தானியங்கி
settingsTitle	Settings	அமைப்புகள்
pref_category1_title	Sound	ஒலி
pref_category2_title	Display	காட்சி
pref_category_general_title	General	பொது
pref_category_language_title	Language	மொழி
pref_category_appearance_title	Appearance	தோற்றம்
pref_category_background_title	@string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_group_activityRecognition_title	Activity recognition	செயல்பாடு அங்கீகாரம்
pref_group_powermeter_title	Power and Energy	சக்தி மற்றும் ஆற்றல்
pref_category_power_mode_title	Power display mode	ஆற்றல் காட்சி முறை
pref_category_params_title	Parameters	அளவுருக்கள்
pref_group_units_title	Units	அலகுகள்
pref_category_units_common_title	Units of measure (all profiles)	அளவீட்டு அலகுகள் (அனைத்து சுயவிவரங்களும்)
pref_category_units_per_profile_title	Units of measure (per profile)	அளவீட்டு அலகுகள் (ஒரு சுயவிவரத்திற்கு)
pref_category_colors_light_title	Light theme	ஒளி தீம்
pref_category_colors_dark_title	Dark theme	இருண்ட தீம்
pref_category_map_colors_title	Map colors	வரைபட வண்ணங்கள்
pref_category_visualThemeAuto	Automatic theme	தானியங்கி தீம்
pref_category_mainScreenVisualTheme	Main screen	முதன்மை திரை
pref_category_appVisualTheme	@string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category4_title	Volume (relative)	தொகுதி (உறவினர்)
pref_category_advanced_title	Advanced	மேம்படுத்தபட்ட
pref_group_advanced_title	Advanced…	மேம்படுத்தபட்ட…
pref_category_other_title	Other	மற்றவை
pref_category_gps_interval_title	GPS update interval	ஜிபிஎஸ் புதுப்பிப்பு இடைவெளி
pref_category_stationary_exercise_title	Stationary activity	நிலையான செயல்பாடு
pref_category_autopause_title	Auto pause	தானாக இடைநிறுத்தம்
pref_category_resetPrompt_title	Reset prompt	உடனடியாக மீட்டமைக்கவும்
pref_category_tracking_title	Tracking	கண்காணிப்பு
pref_category_tracking_gps_title	Tracking / GPS	கண்காணிப்பு / ஜி.பி.எஸ்

Key	English	Tamil
pref_button_tracking_show_summary	Show the Rec button. If disabled, you will need to use the main menu commands to start or stop tracking.	Rec பொத்தானைக் காட்டு. முடக்கப்பட்டிருந்தால், கண்காணிப்பைத் தொடங்க அல்லது நிறுத்த முதன்மை மெனு கட்டளைகளைப் பயன்படுத்த வேண்டும்.
pref_button_tracking_show_title	Enable	இயக்கு
pref_category_advanced_title	Advanced	மேம்படுத்தபட்ட
pref_category_alarms_title	Alarms	அலாரங்கள்
pref_category_altitude_adjustments_title	Altitudes	உயரங்கள்
pref_category_app_features_title	App features	பயன்பாட்டின் அம்சங்கள்
pref_category_appearance_title	Appearance	தோற்றம்
pref_category_appVisualTheme	@string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category_autopause_title	Auto pause	தானாக இடைநிறுத்தம்
pref_category_back_key_title	Back key mode	பின் விசை முறை
pref_category_background_title	@string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_category_bell_title	Bell	மணி
pref_category_buttons_title	Buttons	பொத்தான்கள்
pref_category_cloudAccounts_title	Accounts	கணக்குகள்
pref_category_colors_dark_title	Dark theme	இருண்ட தீம்
pref_category_colors_light_title	Light theme	ஒளி தீம்
pref_category_effects_title	Effects	விளைவுகள்
pref_category_flashlightAutoPocketMode_title	Pocket mode	பாக்கெட் முறை
pref_category_flashlightBlinkMode_title	Flickering	மினுமினுப்பு
pref_category_fonts_title	Font	எழுத்துரு
pref_category_general_title	General	பொது
pref_category_goto_title	@null
pref_category_gps_boost_title	GPS updates boost policy	GPS புதுப்பிப்புகள் கொள்கையை அதிகரிக்கும்
pref_category_gps_interval_title	GPS update interval	ஜிபிஎஸ் புதுப்பிப்பு இடைவெளி
pref_category_haptic_title	Haptic feedback	தீண்டும் கருத்துக்களை
pref_category_hud_title	HUD	HUD
pref_category_language_title	Language	மொழி
pref_category_locationProvider_title	GPS provider	ஜிபிஎஸ் வழங்குநர்
pref_category_mainScreenVisualTheme	Main screen	முதன்மை திரை
pref_category_map_colors_title	Map colors	வரைபட வண்ணங்கள்