Urban Biker/Strings — Tamil @ Translate Urban Biker: Shake to ring

Key	English	Tamil
pref_units_power_title	Power (total)	சக்தி (மொத்தம்)
pref_units_power_dialog_title	Total power units	மொத்த சக்தி அலகுகள்
pref_units_slope_title	Slope	சாய்வு
pref_units_slope_dialog_title	Slope units	சாய்வு அலகுகள்
pref_units_summary	@null
pref_hud_axis_title	HUD mirror axis	HUD கண்ணாடி அச்சு
pref_hud_axis_summary	@null
pref_hud_axis_dialog_title	HUD mirror axis	HUD கண்ணாடி அச்சு
pref_bell_mode_title	Type	வகை
pref_bell_mode_summary	@null
pref_bell_mode_dialog_title	Bell type	மணி வகை
pref_bell_automatic_title	Automatic	தானியங்கி
pref_bell_automatic_summary	Ring the bell on significant slowdown	குறிப்பிடத்தக்க மந்தநிலையில் மணியை அடிக்கவும்
pref_bell_automatic_sensitivity_title	Auto bell sensitivity	தானியங்கு மணி உணர்திறன்
pref_bell_automatic_sensitivity_summary	@null
pref_bell_shake_title	Shake to ring	ரிங் செய்ய குலுக்கல்
pref_bell_shake_summary	Shake the device to ring the bell	மணியை அடிக்க சாதனத்தை அசைக்கவும்
pref_bell_shake_sensitivity_title	Shake sensitivity	குலுக்கல் உணர்திறன்
pref_bell_shake_sensitivity_summary	@null
pref_roaring_type_title	Type	வகை
pref_roaring_type_summary	@null
pref_roaring_type_dialog_title	AVAS type	AVAS வகை
pref_volume_title	@null
pref_volume_summary	@null
pref_volume_summary_text	Bell: %1$s, AVAS: %2$s, Tallies: %3$s, Effects: %4$s, Alarms: %5$s, Speech: %6$s	பெல்: %1$s, AVAS: %2$s, டேலிஸ்: %3$s, விளைவுகள்: %4$s, அலாரங்கள்: %5$s, பேச்சு: %6$s
pref_bg_color_title	Background color	பின்னணி நிறம்
pref_bg_color_summary	Pick the desired color for the app background	பயன்பாட்டின் பின்னணிக்கு தேவையான வண்ணத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
pref_fg_color_title	Text color	உரை நிறம்
pref_fg_color_summary	Pick the desired color for the text and icons	உரை மற்றும் ஐகான்களுக்கு தேவையான வண்ணத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
pref_visualThemeAutoTitle	@string/pref_category_visualThemeAuto
pref_visualThemeAutoSummary	Apply light or dark theme based on environment illumination	சுற்றுச்சூழல் வெளிச்சத்தின் அடிப்படையில் ஒளி அல்லது இருண்ட தீம் பயன்படுத்தவும்

Key	English	Tamil
pref_background_pattern_title	@null
pref_bell_automatic_sensitivity_summary	@null
pref_bell_automatic_sensitivity_title	Auto bell sensitivity	தானியங்கு மணி உணர்திறன்
pref_bell_automatic_summary	Ring the bell on significant slowdown	குறிப்பிடத்தக்க மந்தநிலையில் மணியை அடிக்கவும்
pref_bell_automatic_title	Automatic	தானியங்கி
pref_bell_mode_dialog_title	Bell type	மணி வகை
pref_bell_mode_entries_0	Ding	டிங்
pref_bell_mode_entries_1	Ring-ring	மோதிரம்-மோதிரம்
pref_bell_mode_entries_2	Horn	கொம்பு
pref_bell_mode_entries_3	Yoo-hoo	யூ-ஹூ
pref_bell_mode_summary	@null
pref_bell_mode_title	Type	வகை
pref_bell_shake_sensitivity_summary	@null
pref_bell_shake_sensitivity_title	Shake sensitivity	குலுக்கல் உணர்திறன்
pref_bell_shake_summary	Shake the device to ring the bell	மணியை அடிக்க சாதனத்தை அசைக்கவும்
pref_bell_shake_title	Shake to ring	ரிங் செய்ய குலுக்கல்
pref_bg_color_summary	Pick the desired color for the app background	பயன்பாட்டின் பின்னணிக்கு தேவையான வண்ணத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
pref_bg_color_title	Background color	பின்னணி நிறம்
pref_button_contrast_show_summary	Show the Contrast/Map layer toggle button	மாறுபாடு/வரைபட அடுக்கு நிலைமாற்று பொத்தானைக் காட்டு
pref_button_contrast_show_title	Contrast/Map layer	மாறுபாடு/வரைபட அடுக்கு
pref_button_map_show_summary	Show the Map button	வரைபட பொத்தானைக் காட்டு
pref_button_map_show_title	Map	வரைபடம்
pref_button_menu_show_summary	Show the Menu button	மெனு பொத்தானைக் காட்டு
pref_button_menu_show_title	Menu	பட்டியல்
pref_button_tracking_show_summary	Show the Rec button. If disabled, you will need to use the main menu commands to start or stop tracking.	Rec பொத்தானைக் காட்டு. முடக்கப்பட்டிருந்தால், கண்காணிப்பைத் தொடங்க அல்லது நிறுத்த முதன்மை மெனு கட்டளைகளைப் பயன்படுத்த வேண்டும்.
pref_button_tracking_show_title	Enable	இயக்கு
pref_category_advanced_title	Advanced	மேம்படுத்தபட்ட
pref_category_alarms_title	Alarms	அலாரங்கள்
pref_category_altitude_adjustments_title	Altitudes	உயரங்கள்
pref_category_app_features_title	App features	பயன்பாட்டின் அம்சங்கள்