Urban Biker/Strings — Telugu @ Translate Urban Biker: AVAS

Key	English	Telugu
toastGpsIntervalAdaptiveActive	Adaptive update interval is active	అనుకూల నవీకరణ విరామం సక్రియంగా ఉంది
notificationTitle	@string/app_name
notificationTitleAdvanced	%1$s
notificationTitleAdvancedPaused	Paused: %1$s	పాజ్ చేయబడింది: %1$s
licenseSuccessDialogTitle	@string/app_name
licenseSuccessDialogMessage	The app was licensed successfully. Thank you for your support!	యాప్ విజయవంతంగా లైసెన్స్ పొందింది. మీ మద్దతుకు ధన్యవాదాలు!
ongoingNotificationChannelName	Ongoing notification	కొనసాగుతున్న నోటిఫికేషన్
ongoingNotificationChannelDescription	Providing control of the foreground service and easy access to the app	ముందుభాగం సేవ యొక్క నియంత్రణను అందించడం మరియు అనువర్తనానికి సులభమైన ప్రాప్యత
cautionTitle	Caution	జాగ్రత్త
dialog_default_color_light_title	Light color theme	లేత రంగు థీమ్
dialog_default_color_dark_title	Dark color theme	ముదురు రంగు థీమ్
dialog_default_map_track_colors_title	Map track colors	మ్యాప్ ట్రాక్ రంగులు
dialog_default_color_text	This will load the default colors. Are you sure?	ఇది డిఫాల్ట్ రంగులను లోడ్ చేస్తుంది. మీరు చెప్పేది నిజమా?
dialog_defaultConfirmation	Are you sure?	మీరు చెప్పేది నిజమా?
dialog_volume_bell_text	Bell	బెల్
dialog_volume_roaring_text	AVAS	AVAS
dialog_volume_effects_text	Effects	ప్రభావాలు
dialog_volume_tallies_text	Tallies	టాలీస్
dialog_volume_alarms_text	Alarms	అలారాలు
dialog_volume_speech_text	Speech	ప్రసంగం
dialog_volume_message	Note: Use volume buttons on your device to adjust overall sound volume.	గమనిక: మొత్తం ధ్వని వాల్యూమ్‌ను సర్దుబాటు చేయడానికి మీ పరికరంలో వాల్యూమ్ బటన్‌లను ఉపయోగించండి.
dialog_bell_automatic_sensitivity_title	Auto bell sensitivity	ఆటో బెల్ సున్నితత్వం
dialog_bell_shake_sensitivity_title	Shake sensitivity	షేక్ సున్నితత్వం
dialog_fenceguard_title	@string/menuFenceguard
dialog_fenceguard_add_title	Add fence	కంచెని జోడించండి
dialog_fenceguard_add_text	Name a new fence:	కొత్త కంచెకు పేరు పెట్టండి:
dialog_fenceguard_add_text2	Fence will be raised around your current location to protect it from being exposed in recorded tracks.	రికార్డ్ చేయబడిన ట్రాక్‌లలో బహిర్గతం కాకుండా రక్షించడానికి మీ ప్రస్తుత స్థానం చుట్టూ కంచె వేయబడుతుంది.
dialog_fenceguard_update_title	Update fence	కంచెని నవీకరించండి
dialog_fenceguard_update_text	Fence name:	కంచె పేరు:
dialog_fenceguard_update_text2	Fence raised around your location protects it from being exposed in recorded tracks.	మీ లొకేషన్ చుట్టూ ఉన్న కంచె రికార్డ్ చేయబడిన ట్రాక్‌లలో బహిర్గతం కాకుండా కాపాడుతుంది.
dialog_fenceguard_remove_title	Remove fence	కంచె తొలగించండి

Key	English	Telugu
dialog_fenceguard_add_title	Add fence	కంచెని జోడించండి
dialog_fenceguard_remove_defaultText	Are you sure to remove the fence?	మీరు ఖచ్చితంగా కంచెని తీసివేయాలనుకుంటున్నారా?
dialog_fenceguard_remove_formatText	Are you sure to remove the fence %1$s?	మీరు కంచె %1$sని ఖచ్చితంగా తీసివేయాలనుకుంటున్నారా?
dialog_fenceguard_remove_title	Remove fence	కంచె తొలగించండి
dialog_fenceguard_title	@string/menuFenceguard
dialog_fenceguard_update_entries_0	Update fence	కంచెని నవీకరించండి
dialog_fenceguard_update_entries_1	Remove fence	కంచె తొలగించండి
dialog_fenceguard_update_text	Fence name:	కంచె పేరు:
dialog_fenceguard_update_text2	Fence raised around your location protects it from being exposed in recorded tracks.	మీ లొకేషన్ చుట్టూ ఉన్న కంచె రికార్డ్ చేయబడిన ట్రాక్‌లలో బహిర్గతం కాకుండా కాపాడుతుంది.
dialog_fenceguard_update_title	Update fence	కంచెని నవీకరించండి
dialog_track_save_text	Distance %1$.3f %2$s Duration %3$s (%4$s) The track seems very short. Save this track?	దూరం %1$.3f %2$s వ్యవధి %3$s (%4$s) ట్రాక్ చాలా చిన్నదిగా అనిపిస్తుంది. ఈ ట్రాక్‌ని సేవ్ చేయాలా?
dialog_volume_alarms_text	Alarms	అలారాలు
dialog_volume_bell_text	Bell	బెల్
dialog_volume_effects_text	Effects	ప్రభావాలు
dialog_volume_message	Note: Use volume buttons on your device to adjust overall sound volume.	గమనిక: మొత్తం ధ్వని వాల్యూమ్‌ను సర్దుబాటు చేయడానికి మీ పరికరంలో వాల్యూమ్ బటన్‌లను ఉపయోగించండి.
dialog_volume_roaring_text	AVAS	AVAS
dialog_volume_speech_text	Speech	ప్రసంగం
dialog_volume_tallies_text	Tallies	టాలీస్
dialogActivityRecognitionPermissionRequest	Permission is needed so the app can use the built-in Step Detector sensor, and perform other useful actions when motion is detected.	అనుమతి అవసరం కాబట్టి యాప్ అంతర్నిర్మిత స్టెప్ డిటెక్టర్ సెన్సార్‌ని ఉపయోగించవచ్చు మరియు చలనం గుర్తించబడినప్పుడు ఇతర ఉపయోగకరమైన చర్యలను చేయవచ్చు.
dialogActivityRecognitionPermissionRequestTitle	Physical activity permission	శారీరక శ్రమ అనుమతి
dialogBaroAltitudeNoticeMessage	Barometric Altitude works only outdoors. Please do not use it in closed or air-conditioned spaces like some vehicles and airplanes.	బారోమెట్రిక్ ఎత్తు ఆరుబయట మాత్రమే పని చేస్తుంది. దయచేసి కొన్ని వాహనాలు మరియు విమానాలు వంటి మూసి లేదా ఎయిర్ కండిషన్ చేయబడిన ప్రదేశాలలో దీనిని ఉపయోగించవద్దు.
dialogBaroAltitudeNoticeTitle	Notice	గమనించండి
dialogBaroAltitudePromptMessage	Barometric Altitude has been turned off forcibly due to discrepancy with GPS altitude! Please do not use it in closed or air-conditioned spaces!	GPS ఎత్తులో వ్యత్యాసం కారణంగా బారోమెట్రిక్ ఎత్తు బలవంతంగా ఆఫ్ చేయబడింది! దయచేసి మూసివేసిన లేదా ఎయిర్ కండిషన్ చేయబడిన ప్రదేశాలలో దీనిని ఉపయోగించవద్దు!
dialogBaroAltitudePromptTitle	Barometric altitude problem	బారోమెట్రిక్ ఎత్తు సమస్య
dialogBluetoothPermissionRequest	Permission is needed so the app can find and connect with wireless sensors.	అనుమతి అవసరం కాబట్టి యాప్ వైర్‌లెస్ సెన్సార్‌లను కనుగొని, కనెక్ట్ చేయగలదు.
dialogBluetoothPermissionRequestTitle	Bluetooth permission	బ్లూటూత్ అనుమతి
dialogButtonRateOnPlayStore	Rate on Play Store	Play Storeలో రేట్ చేయండి
dialogCameraPermissionRequest	Permission is needed so the app can activate the flashlight.	యాప్ ఫ్లాష్‌లైట్‌ని యాక్టివేట్ చేయగలదు కాబట్టి అనుమతి అవసరం.
dialogCameraPermissionRequestTitle	Camera permission	కెమెరా అనుమతి
dialogChartDataTypesTitle	Chart types	చార్ట్ రకాలు

	Component	Translation
	This translation Needs editing Urban Biker/Strings	AVAS
The following strings have different contexts, but the same source.
	Needs editing Urban Biker/Strings	AVAS
	Needs editing Urban Biker/Strings	AVAS
	Needs editing Urban Biker/Strings	AVAS