Translation

pref_locationProvider_modes_explanation_0
English pref_locationProvider_modes_explanation
(All profiles) Use GPS subsystem directly. Stable, less complex model, no middleman. May also use less resources than the other provider.
162/1370 · 137
Key English Telugu
pref_autopause_modes_1 Relaxed రిలాక్స్డ్
pref_autopause_modes_2 Off ఆఫ్
pref_autopause_modes_explanation_0 Discard all pauses longer than few seconds కొన్ని సెకన్ల కంటే ఎక్కువ సమయం ఉన్న అన్ని పాజ్‌లను విస్మరించండి
pref_autopause_modes_explanation_1 Discard only pauses longer than 5 minutes 5 నిమిషాల కంటే ఎక్కువ విరామం మాత్రమే విస్మరించండి
pref_autopause_modes_explanation_2 Keep all pauses (unless paused manually) అన్ని పాజ్‌లను ఉంచండి (మాన్యువల్‌గా పాజ్ చేయకపోతే)
pref_wakelock_modes_0 Auto (default) ఆటో (డిఫాల్ట్)
pref_wakelock_modes_1 Fully awake పూర్తిగా మేల్కొన్నాడు
pref_wakelock_modes_2 Partial పాక్షికం
pref_wakelock_modes_3 Off ఆఫ్
pref_wakelock_modes_explanation_0 Automatically decide based on GPS update interval and other factors GPS నవీకరణ విరామం మరియు ఇతర కారకాల ఆధారంగా స్వయంచాలకంగా నిర్ణయించండి
pref_wakelock_modes_explanation_1 Keep CPU awake during tracking. May use more battery, but ensures no location update is skipped. ట్రాకింగ్ సమయంలో CPU మేల్కొని ఉంచండి. మరింత బ్యాటరీని ఉపయోగించవచ్చు, కానీ లొకేషన్ అప్‌డేట్ ఏదీ దాటవేయబడలేదని నిర్ధారిస్తుంది.
pref_wakelock_modes_explanation_2 Allow CPU to sleep between location updates. May use less battery, but may skip an update on a rare occasion. స్థాన నవీకరణల మధ్య నిద్రించడానికి CPUని అనుమతించండి. తక్కువ బ్యాటరీని ఉపయోగించవచ్చు, కానీ అరుదైన సందర్భంలో నవీకరణను దాటవేయవచ్చు.
pref_wakelock_modes_explanation_3 Obey behaviour imposed by the system and/or other apps. Warning: May cause highly irregular location updates or even reject them all. Not recommended. సిస్టమ్ మరియు/లేదా ఇతర యాప్‌లు విధించిన ప్రవర్తనను పాటించండి. హెచ్చరిక: అత్యంత క్రమరహిత స్థాన నవీకరణలకు కారణం కావచ్చు లేదా వాటన్నింటినీ తిరస్కరించవచ్చు. సిఫార్సు చేయబడలేదు.
pref_locationProvider_modes_0 GPS subsystem (default) GPS ఉపవ్యవస్థ (డిఫాల్ట్)
pref_locationProvider_modes_1 Google Play services Google Play సేవలు
pref_locationProvider_modes_explanation_0 (All profiles) Use GPS subsystem directly. Stable, less complex model, no middleman. May also use less resources than the other provider. (అన్ని ప్రొఫైల్‌లు) నేరుగా GPS ఉపవ్యవస్థను ఉపయోగించండి. స్థిరమైన, తక్కువ సంక్లిష్టమైన మోడల్, మధ్యవర్తి లేదు. ఇతర ప్రొవైడర్ కంటే తక్కువ వనరులను కూడా ఉపయోగించవచ్చు.
pref_locationProvider_modes_explanation_1 (All profiles) Use "Fused" provider from Google Play services, if available. In theory this may provide faster and more accurate locations sometimes. (అన్ని ప్రొఫైల్‌లు) అందుబాటులో ఉంటే Google Play సేవల నుండి "ఫ్యూజ్డ్" ప్రొవైడర్‌ని ఉపయోగించండి. సిద్ధాంతపరంగా ఇది కొన్నిసార్లు వేగవంతమైన మరియు మరింత ఖచ్చితమైన స్థానాలను అందించవచ్చు.
pref_flashlightBlinkModes_0 Slow (default) నెమ్మదిగా (డిఫాల్ట్)
pref_flashlightBlinkModes_1 Fast వేగంగా
pref_flashlightBlinkModes_2 None / Steady ఏదీ లేదు / స్థిరమైనది
pref_units_distance_entries_0 Metric [m, km] మెట్రిక్ [మీ, కిమీ]
pref_units_distance_entries_1 Imperial [ft, mi] ఇంపీరియల్ [ft, mi]
pref_units_speed_entries_0 Metric [km/h] మెట్రిక్ [కిమీ/గం]
pref_units_speed_entries_1 Imperial [mph] ఇంపీరియల్ [mph]
pref_units_altitude_entries_0 Metric [m] మెట్రిక్ [మీ]
pref_units_altitude_entries_1 Imperial [ft] ఇంపీరియల్ [అడుగులు]
pref_units_weight_entries_0 Metric [kg] మెట్రిక్ [కిలో]
pref_units_weight_entries_1 Imperial [lb] ఇంపీరియల్ [lb]
pref_units_other_entries_0 Metric మెట్రిక్
pref_units_other_entries_1 Imperial ఇంపీరియల్
prefUnitsEnergyEntries_0 [kcal] [కిలో కేలరీలు]
Key English Telugu
pref_group_maps_title Maps మ్యాప్స్
pref_group_meters_title Meters మీటర్లు
pref_group_powermeter_title Power and Energy శక్తి మరియు శక్తి
pref_group_units_title Units యూనిట్లు
pref_haptic_feedback_intensity_summary @null
pref_haptic_feedback_intensity_title Vibration intensity కంపన తీవ్రత
pref_haptic_feedback_summary @null
pref_haptic_feedback_title Vibrate on touch తాకినప్పుడు వైబ్రేట్ చేయండి
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis HUD అద్దం అక్షం
pref_hud_axis_entries_0 Default — Statusbar at its natural position డిఫాల్ట్ - దాని సహజ స్థానం వద్ద స్టేటస్ బార్
pref_hud_axis_entries_1 Upside down — More practical device handling తలక్రిందులుగా — మరింత ఆచరణాత్మక పరికర నిర్వహణ
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_title HUD mirror axis HUD అద్దం అక్షం
pref_locationProvider_modes_0 GPS subsystem (default) GPS ఉపవ్యవస్థ (డిఫాల్ట్)
pref_locationProvider_modes_1 Google Play services Google Play సేవలు
pref_locationProvider_modes_explanation_0 (All profiles) Use GPS subsystem directly. Stable, less complex model, no middleman. May also use less resources than the other provider. (అన్ని ప్రొఫైల్‌లు) నేరుగా GPS ఉపవ్యవస్థను ఉపయోగించండి. స్థిరమైన, తక్కువ సంక్లిష్టమైన మోడల్, మధ్యవర్తి లేదు. ఇతర ప్రొవైడర్ కంటే తక్కువ వనరులను కూడా ఉపయోగించవచ్చు.
pref_locationProvider_modes_explanation_1 (All profiles) Use "Fused" provider from Google Play services, if available. In theory this may provide faster and more accurate locations sometimes. (అన్ని ప్రొఫైల్‌లు) అందుబాటులో ఉంటే Google Play సేవల నుండి "ఫ్యూజ్డ్" ప్రొవైడర్‌ని ఉపయోగించండి. సిద్ధాంతపరంగా ఇది కొన్నిసార్లు వేగవంతమైన మరియు మరింత ఖచ్చితమైన స్థానాలను అందించవచ్చు.
pref_locationProviderMode_dialog_title @string/pref_category_locationProvider_title
pref_locationProviderMode_summary @null
pref_locationProviderMode_title %1$s
pref_maps_animate_summary Turn off to reduce battery usage, especially while the Follow mode is on ముఖ్యంగా ఫాలో మోడ్ ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు బ్యాటరీ వినియోగాన్ని తగ్గించడానికి ఆఫ్ చేయండి
pref_maps_animate_title Animation యానిమేషన్
pref_maps_disable_summary @null
pref_maps_disable_title Disable Maps మ్యాప్‌లను నిలిపివేయండి
pref_maps_fences_draw_summary Show FenceGuard protected regions over the map మ్యాప్‌లో ఫెన్స్‌గార్డ్ రక్షిత ప్రాంతాలను చూపండి
pref_maps_fences_draw_title Fences కంచెలు
pref_maps_offline_file_noFolderSelected No folder selected. ఫోల్డర్ ఏదీ ఎంచుకోబడలేదు.
pref_maps_offline_file_title Select file or folder ఫైల్ లేదా ఫోల్డర్‌ని ఎంచుకోండి
pref_maps_offline_info_summary Mapsforge vector (.map) and Rmaps raster (.sqlitedb) maps are supported. Available at download.mapsforge.org. Mapsforge వెక్టర్ (.map) మరియు Rmaps రాస్టర్ (.sqlitedb) మ్యాప్‌లకు మద్దతు ఉంది. download.mapsforge.orgలో అందుబాటులో ఉంది.
pref_maps_offline_info_title Download now ఇపుడు డౌన్లోడ్ చేసుకోండి

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Telugu

(All profiles) Use GPS subsystem directly. Stable, less complex model, no middleman. May also use less resources than the other provider.
(అన్ని ప్రొఫైల్‌లు) నేరుగా GPS ఉపవ్యవస్థను ఉపయోగించండి. స్థిరమైన, తక్కువ సంక్లిష్టమైన మోడల్, మధ్యవర్తి లేదు. ఇతర ప్రొవైడర్ కంటే తక్కువ వనరులను కూడా ఉపయోగించవచ్చు.
8 months ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "(అన్ని ప్రొఫైల్‌లు) నేరుగా GPS ఉపవ్యవస్థను ఉపయోగించండి. స్థిరమైన, తక్కువ సంక్లిష్టమైన మోడల్, మధ్యవర్తి లేదు. ఇతర ప్రొవైడర్ కంటే తక్కువ వనరులను కూడా ఉపయోగించవచ్చు.".

Fix string

Reset

Glossary

English Telugu
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_locationProvider_modes_explanation_0
Source string comment
pref_locationProvider_modes_explanation
Flags
java-format
String age
8 months ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-te.xml, string 1390