Urban Biker/Strings — Telugu @ Translate Urban Biker: Basal metabolic rate

Key	English	Telugu
summaryTotalWeightInfo	Sum of all weights used while recording this track (rider, vehicle, cargo, …).	ఈ ట్రాక్‌ను రికార్డ్ చేస్తున్నప్పుడు ఉపయోగించిన అన్ని బరువుల మొత్తం (రైడర్, వాహనం, కార్గో, ...).
summaryDriverWeight	Driver weight	డ్రైవర్ బరువు
summaryDriverWeightInfo	Weight of the driver (or rider) used while recording this track.	ఈ ట్రాక్‌ని రికార్డ్ చేస్తున్నప్పుడు ఉపయోగించిన డ్రైవర్ (లేదా రైడర్) బరువు.
summaryVehicleWeight	Vehicle weight	వాహనం బరువు
summaryVehicleWeightInfo	Weight of the vehicle used while recording this track.	ఈ ట్రాక్ రికార్డ్ చేస్తున్నప్పుడు ఉపయోగించిన వాహనం బరువు.
summaryWheelsWeight	Wheels weight	చక్రాల బరువు
summaryWheelsWeightInfo	Sum of weights of all wheels on the vehicle used on this track.	ఈ ట్రాక్‌లో ఉపయోగించిన వాహనంలోని అన్ని చక్రాల బరువుల మొత్తం.
summaryEfficiency	Efficiency	సమర్థత
summaryEfficiencyInfo	Overall thermal efficiency of the track's powerhouse.	ట్రాక్ పవర్‌హౌస్ యొక్క మొత్తం ఉష్ణ సామర్థ్యం.
summaryDragArea	Drag area	ప్రాంతం లాగండి
summaryDragAreaInfo	Air drag area (Cd·A).	ఎయిర్ డ్రాగ్ ప్రాంతం (Cd·A).
summaryRollResistCoef	Roll resist coef.	రోల్ రెసిస్ట్ కోఫ్.
summaryRollResistCoefInfo	Rolling resistance coefficient.	రోలింగ్ రెసిస్టెన్స్ కోఎఫీషియంట్.
summaryRollResistCoefAverage	Roll resist coef. average	రోల్ రెసిస్ట్ కోఫ్. సగటు
summaryRollResistCoefAverageInfo	Average rolling resistance coefficient, if the coefficient was changing during the activity.	యాక్టివిటీ సమయంలో గుణకం మారుతున్నట్లయితే, సగటు రోలింగ్ రెసిస్టెన్స్ కోఎఫీషియంట్.
summaryBasalMetabolicRate	Basal metabolic rate	బేసల్ జీవక్రియ రేటు
summaryBasalMetabolicRateInfo	Basal metabolic rate (BMR).	బేసల్ మెటబాలిక్ రేట్ (BMR).
summaryLocationInterval	Location interval	స్థాన విరామం
summaryLocationIntervalInfo	Average time interval between two location updates on this track.	ఈ ట్రాక్‌లో రెండు స్థాన నవీకరణల మధ్య సగటు సమయ విరామం.
summaryDeviceRestartsCount	Forced restarts	బలవంతంగా పునఃప్రారంభించబడింది
summaryDeviceRestartsCountInfo	Number of times the app was force-closed or the device stopped working during this activity.	ఈ కార్యకలాపంలో యాప్‌ను బలవంతంగా మూసివేయడం లేదా పరికరం ఎన్నిసార్లు పని చేయడం ఆగిపోయింది.
summaryDeviceAutoPauseCount	Auto-pause count	ఆటో-పాజ్ కౌంట్
summaryDeviceAutoPauseCountInfo	Number of times auto-pause was activated during this activity.	ఈ యాక్టివిటీ సమయంలో ఆటో-పాజ్ యాక్టివేట్ చేయబడిన సంఖ్య.
summaryInaccurateLocationZoneCount	Inaccuracy zones	సరికాని మండలాలు
summaryInaccurateLocationZoneCountInfo	Number of times the app started rejecting location updates due to their inaccuracy. Note, areas where there are no location updates at all (e.g. indoors) do not affect this number.	లొకేషన్ అప్‌డేట్‌ల సరికాని కారణంగా యాప్ తిరస్కరించడం ప్రారంభించిన సార్లు. గమనిక, లొకేషన్ అప్‌డేట్‌లు లేని ప్రాంతాలు (ఉదా. ఇంటి లోపల) ఈ సంఖ్యను ప్రభావితం చేయవు.
summaryEnergyParams	@string/controlPanelEnergyParams
summaryStartedDatetime	Started	ప్రారంభించారు
summaryEndedDatetime	Ended	ముగిసింది
summaryTotalTime	Total time	మొత్తం సమయం
summaryTotalTimeInfo	Time interval between the start time and the end time of this track.	ఈ ట్రాక్ ప్రారంభ సమయం మరియు ముగింపు సమయం మధ్య సమయ విరామం.
summaryPausedTime	Paused time	సమయం పాజ్ చేయబడింది

Key	English	Telugu
speechUnitTwoMinutes	Minutes	నిమిషాలు
stravaTrackPrivacyInfo	Track will inherit default privacy you set on Strava	మీరు స్ట్రావాలో సెట్ చేసిన ట్రాక్ డిఫాల్ట్ గోప్యతను వారసత్వంగా పొందుతుంది
subscriptionCancelInfo	Cancel anytime in Subscriptions on Google Play.	Google Playలోని సభ్యత్వాలలో ఎప్పుడైనా రద్దు చేయండి.
subscriptionPer1m	%1$s billed once a month	%1$s నెలకు ఒకసారి బిల్ చేయబడుతుంది
subscriptionPer1w	%1$s billed once a week	%1$s వారానికి ఒకసారి బిల్ చేయబడుతుంది
subscriptionPer1y	%1$s billed every 12 months	%1$s 12 నెలలకు ఒకసారి బిల్ చేయబడుతుంది
subscriptionPer3m	%1$s billed every 3 months	%1$s 3 నెలలకు ఒకసారి బిల్ చేయబడుతుంది
subscriptionPer6m	%1$s billed every 6 months	%1$s 6 నెలలకు ఒకసారి బిల్ చేయబడుతుంది
subscriptionPerMonth	%1$s /month	%1$s /నెల
success	Success	విజయం
summaryAccelerating	Accelerate	వేగవంతం
summaryAcceleratingEnergyInfo	Percentage of the energy that was used to accelerate.	వేగవంతం చేయడానికి ఉపయోగించిన శక్తి శాతం.
summaryActivePower	Active power	క్రియాశీల శక్తి
summaryBasal	Basal	బేసల్
summaryBasalEnergyInfo	Percentage of the energy that was used for basal metabolism.	బేసల్ జీవక్రియ కోసం ఉపయోగించిన శక్తి శాతం.
summaryBasalMetabolicRate	Basal metabolic rate	బేసల్ జీవక్రియ రేటు
summaryBasalMetabolicRateInfo	Basal metabolic rate (BMR).	బేసల్ మెటబాలిక్ రేట్ (BMR).
summaryBrakePadWear	Brake pad wear	బ్రేక్ ప్యాడ్ దుస్తులు
summaryBraking	Braking	బ్రేకింగ్
summaryBrakingInfo	Energy extracted by braking. Can be regarded as brake wear - a pair of standard bicycle disc brake pads will last around 50 MJ, for cars around 5 GJ.	బ్రేకింగ్ ద్వారా శక్తి సంగ్రహించబడుతుంది. బ్రేక్ వేర్‌గా పరిగణించవచ్చు - ఒక జత ప్రామాణిక సైకిల్ డిస్క్ బ్రేక్ ప్యాడ్‌లు దాదాపు 50 MJ వరకు ఉంటాయి, 5 GJ కార్లకు.
summaryCadenceStrokes	Pedal strokes	పెడల్ స్ట్రోక్స్
summaryCadenceStrokesInfo	Number of pedal strokes detected during activity.	కార్యాచరణ సమయంలో గుర్తించబడిన పెడల్ స్ట్రోక్‌ల సంఖ్య.
summaryChainWear	Chain wear	చైన్ వేర్
summaryClimbing	Climb	ఎక్కడం
summaryClimbingEnergyInfo	Percentage of the energy that was used to overcome gravity.	గురుత్వాకర్షణ శక్తిని అధిగమించడానికి ఉపయోగించిన శక్తి శాతం.
summaryDeviceAutoPauseCount	Auto-pause count	ఆటో-పాజ్ కౌంట్
summaryDeviceAutoPauseCountInfo	Number of times auto-pause was activated during this activity.	ఈ యాక్టివిటీ సమయంలో ఆటో-పాజ్ యాక్టివేట్ చేయబడిన సంఖ్య.
summaryDeviceName	Device	పరికరం
summaryDeviceNameInfo	Device used to record this track.	ఈ ట్రాక్‌ని రికార్డ్ చేయడానికి ఉపయోగించే పరికరం.
summaryDeviceRestartsCount	Forced restarts	బలవంతంగా పునఃప్రారంభించబడింది