Urban Biker/Strings — Telugu @ Translate Urban Biker: Sensor forgotten

Key	English	Telugu
sensorsEmptyList	Empty list	ఖాళీ జాబితా
sensorsMenuScan	Scan	స్కాన్ చేయండి
sensorsInfo	Sensors get connected automatically while recording is active, and disconnected when you stop recording. It's not possible to establish a sensor connection manually.	రికార్డింగ్ యాక్టివ్‌గా ఉన్నప్పుడు సెన్సార్‌లు ఆటోమేటిక్‌గా కనెక్ట్ అవుతాయి మరియు మీరు రికార్డింగ్ ఆపివేసినప్పుడు డిస్‌కనెక్ట్ అవుతాయి. సెన్సార్ కనెక్షన్‌ని మాన్యువల్‌గా ఏర్పాటు చేయడం సాధ్యం కాదు.
sensorWheelCircNotSetWarning	Wheel circumference has not been set	చక్రాల చుట్టుకొలత సెట్ చేయబడలేదు
sensorStepLengthNotSetWarning	Step length has not been set	దశ పొడవు సెట్ చేయబడలేదు
sensorMenuAddToProfile	Add to the profile	ప్రొఫైల్‌కు జోడించండి
sensorMenuRemoveFromProfile	Remove from the profile	ప్రొఫైల్ నుండి తీసివేయండి
sensorMenuProperties	Properties	లక్షణాలు
sensorMenuEnable	Enable	ప్రారంభించు
sensorMenuDisable	Disable	డిసేబుల్
sensorMenuDelete	Forget	మరచిపో
sensorRemoveConfirmDialogMsg	Remove from the profile?	ప్రొఫైల్ నుండి తీసివేయాలా?
sensorDeleteConfirmDialogMsg	Forget this sensor?	ఈ సెన్సార్‌ను మరచిపోయారా?
sensorAddedMsg	Sensor added to the profile	ప్రొఫైల్‌కు సెన్సార్ జోడించబడింది
sensorRemovedMsg	Sensor removed from the profile	ప్రొఫైల్ నుండి సెన్సార్ తీసివేయబడింది
sensorDeletedMsg	Sensor forgotten	సెన్సార్ మర్చిపోయింది
sensorPurposeNone	(No purpose)	(ప్రయోజనం లేదు)
sensorPurposeCadence	Cadence	కాడెన్స్
sensorPurposeSpeed	Speed	వేగం
sensorPurposeDistance	Distance	దూరం
sensorPurposeDuration	Duration	వ్యవధి
sensorPurposePower	Power	శక్తి
sensorPurposeHeartRate	Heart rate	గుండెవేగం
sensorPurposeSteps	Steps	దశలు
sensorPurposePressure	Pressure	ఒత్తిడి
sensorPurposeTemperature	Temperature	ఉష్ణోగ్రత
sensorPurposeHumidity	Humidity	తేమ
sensorStepDetectorName	Step Detector	స్టెప్ డిటెక్టర్
sensorProperitesProfileInfo	Sensor properties are managed per profile. Properties here are managed for the currently active profile only (%1$s).	సెన్సార్ లక్షణాలు ఒక్కో ప్రొఫైల్‌కు నిర్వహించబడతాయి. ఇక్కడ ఉన్న ప్రాపర్టీలు ప్రస్తుతం సక్రియ ప్రొఫైల్‌కు మాత్రమే నిర్వహించబడతాయి (%1$s).
sensorProperitesUseForSpeed	Use for speed	వేగం కోసం ఉపయోగించండి
sensorProperitesUseForCadence	Use for cadence	కాడెన్స్ కోసం ఉపయోగించండి

Key	English	Telugu
proLicenseFeatures	❌ Premium maps ❌ Navigation ❌ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	❌ ప్రీమియం మ్యాప్‌లు ❌ నావిగేషన్ ❌ ఆన్‌లైన్ ఎత్తు బేస్‌లైన్ ⭐ ప్రకటనలు లేవు ⭐ అన్ని ఉచిత ఫీచర్లు మరియు మ్యాప్‌లు
proLicenseLabel	Pro	ప్రో
proLicenseTitle	Pro License	ప్రో లైసెన్స్
proPlusLicenseDescription	Remove ads and unlock all non-subscription features we may add in the future	ప్రకటనలను తీసివేసి, భవిష్యత్తులో మనం జోడించే అన్ని సబ్‌స్క్రిప్షన్-యేతర ఫీచర్‌లను అన్‌లాక్ చేయండి
proPlusLicenseFeatures	❌ Premium maps ❌ Navigation ❌ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps ➕ Extra donation	❌ ప్రీమియం మ్యాప్‌లు ❌ నావిగేషన్ ❌ ఆన్‌లైన్ ఎత్తు బేస్‌లైన్ ⭐ ప్రకటనలు లేవు ⭐ అన్ని ఉచిత లక్షణాలు మరియు మ్యాప్‌లు ➕ అదనపు విరాళం
proPlusLicenseLabel	Pro+	ప్రో+
proPlusLicenseTitle	Pro Plus License	ప్రో ప్లస్ లైసెన్స్
recommendedLicense	Recommended	సిఫార్సు చేయబడింది
rewardedAdDescription	Click here to watch an ad first	ముందుగా ఒక ప్రకటనను చూడటానికి ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి
rewardedAdLoading	Loading ad…	ప్రకటన లోడ్ అవుతోంది…
rewardedAdPriceFree	FREE (valid for this session)	ఉచితం (ఈ సెషన్‌కు చెల్లుతుంది)
rewardedLicenseSuccess	License successfully awarded	లైసెన్స్ విజయవంతంగా అందించబడింది
roarModeConstant	const	స్థిరంగా
sensorAddedMsg	Sensor added to the profile	ప్రొఫైల్‌కు సెన్సార్ జోడించబడింది
sensorDeleteConfirmDialogMsg	Forget this sensor?	ఈ సెన్సార్‌ను మరచిపోయారా?
sensorDeletedMsg	Sensor forgotten	సెన్సార్ మర్చిపోయింది
sensorFilterInterval_0	3 seconds (default)	3 సెకన్లు (డిఫాల్ట్)
sensorFilterInterval_1	5 seconds	5 సెకన్లు
sensorFilterInterval_2	7 seconds	7 సెకన్లు
sensorFilterInterval_3	10 seconds	10 సెకన్లు
sensorMenuAddToProfile	Add to the profile	ప్రొఫైల్‌కు జోడించండి
sensorMenuDelete	Forget	మరచిపో
sensorMenuDisable	Disable	డిసేబుల్
sensorMenuEnable	Enable	ప్రారంభించు
sensorMenuProperties	Properties	లక్షణాలు
sensorMenuRemoveFromProfile	Remove from the profile	ప్రొఫైల్ నుండి తీసివేయండి
sensorProperitesActivityRecognition	Physical activity recognition	శారీరక శ్రమ గుర్తింపు
sensorProperitesActivityRecognitionInfo	Sensor will provide data only when your physical activity is recognized to be compatible with sensor purpose. For example, Step sensor will count steps while walking or running, not while riding a bike. Note, this may not be accurate and can be laggy. Google Play services are required.	మీ శారీరక శ్రమ సెన్సార్ ప్రయోజనంతో అనుకూలంగా ఉన్నట్లు గుర్తించబడినప్పుడు మాత్రమే సెన్సార్ డేటాను అందిస్తుంది. ఉదాహరణకు, స్టెప్ సెన్సార్ బైక్ నడుపుతున్నప్పుడు కాకుండా నడిచేటప్పుడు లేదా నడుస్తున్నప్పుడు దశలను లెక్కిస్తుంది. గమనిక, ఇది ఖచ్చితమైనది కాకపోవచ్చు మరియు వెనుకబడి ఉండవచ్చు. Google Play సేవలు అవసరం.
sensorProperitesCadenceTriggers	Cadence triggers	కాడెన్స్ ట్రిగ్గర్స్
sensorProperitesEnableFiltering	Data filtering	డేటా ఫిల్టరింగ్