Urban Biker/Strings — Telugu @ Translate Urban Biker: Physical activity recognition

Key	English	Telugu
sensorProperitesIsInvertedInfo	Use cadence sensor to obtain speed readings, or vice versa. Normally disabled.	స్పీడ్ రీడింగ్‌లను పొందడానికి కాడెన్స్ సెన్సార్‌ని ఉపయోగించండి, లేదా వైస్ వెర్సా. సాధారణంగా వికలాంగులు.
sensorProperitesWheelPerimeter	Wheel circumference	చక్రాల చుట్టుకొలత
sensorProperitesIsAutoPerimeter	Automatic	ఆటోమేటిక్
sensorProperitesIsAutoPerimeterInfo	This will perform automatic circumference measurements during a ride.	ఇది రైడ్ సమయంలో ఆటోమేటిక్ చుట్టుకొలత కొలతలను నిర్వహిస్తుంది.
sensorProperitesWheelPerimeterNotSet	Not set	సరి పోలేదు
sensorProperitesStrideLen	Step length	దశ పొడవు
sensorProperitesIsAutoStrideLen	Automatic	ఆటోమేటిక్
sensorProperitesIsAutoStrideLenInfo	This will perform automatic step length measurements during running or speed walking.	ఇది రన్నింగ్ లేదా స్పీడ్ వాకింగ్ సమయంలో ఆటోమేటిక్ స్టెప్ లెంగ్త్ కొలతలను నిర్వహిస్తుంది.
sensorProperitesStrideLenNotSet	Not set	సరి పోలేదు
sensorProperitesSpeedTriggers	Speed triggers	స్పీడ్ ట్రిగ్గర్స్
sensorProperitesCadenceTriggers	Cadence triggers	కాడెన్స్ ట్రిగ్గర్స్
sensorProperitesTriggersCountInfo	Number of triggers (e.g. magnets) used by the sensor. Sensors with no external triggers usually have a single internal trigger.	సెన్సార్ ఉపయోగించే ట్రిగ్గర్‌ల సంఖ్య (ఉదా. అయస్కాంతాలు). బాహ్య ట్రిగ్గర్లు లేని సెన్సార్లు సాధారణంగా ఒకే అంతర్గత ట్రిగ్గర్‌ను కలిగి ఉంటాయి.
sensorProperitesEnableFiltering	Data filtering	డేటా ఫిల్టరింగ్
sensorProperitesEnableFilteringInfo	This will perform additional filtering on sensor data, possibly improving accuracy, but introducing a few seconds of delay. Disabled by default.	ఇది సెన్సార్ డేటాపై అదనపు ఫిల్టరింగ్‌ను నిర్వహిస్తుంది, బహుశా ఖచ్చితత్వాన్ని మెరుగుపరుస్తుంది, కానీ కొన్ని సెకన్ల ఆలస్యాన్ని పరిచయం చేస్తుంది. డిఫాల్ట్‌గా నిలిపివేయబడింది.
sensorProperitesFilterIntervalInfo	Filter interval, i.e. strength of the filter. Larger values will filter more, but will also introduce more delay.	ఫిల్టర్ విరామం, అంటే ఫిల్టర్ యొక్క బలం. పెద్ద విలువలు మరిన్ని ఫిల్టర్ చేస్తాయి, కానీ మరింత ఆలస్యాన్ని కూడా పరిచయం చేస్తాయి.
sensorProperitesActivityRecognition	Physical activity recognition	శారీరక శ్రమ గుర్తింపు
sensorProperitesActivityRecognitionInfo	Sensor will provide data only when your physical activity is recognized to be compatible with sensor purpose. For example, Step sensor will count steps while walking or running, not while riding a bike. Note, this may not be accurate and can be laggy. Google Play services are required.	మీ శారీరక శ్రమ సెన్సార్ ప్రయోజనంతో అనుకూలంగా ఉన్నట్లు గుర్తించబడినప్పుడు మాత్రమే సెన్సార్ డేటాను అందిస్తుంది. ఉదాహరణకు, స్టెప్ సెన్సార్ బైక్ నడుపుతున్నప్పుడు కాకుండా నడిచేటప్పుడు లేదా నడుస్తున్నప్పుడు దశలను లెక్కిస్తుంది. గమనిక, ఇది ఖచ్చితమైనది కాకపోవచ్చు మరియు వెనుకబడి ఉండవచ్చు. Google Play సేవలు అవసరం.
sensorProperitesNoAlarm	Do not alarm	అలారం చేయవద్దు
sensorProperitesNoAlarmInfo	Use the sensor if available, but do not notify or alarm when unavailable. Useful for unimportant sensors that are not essential for an activity. Disabled by default.	సెన్సార్ అందుబాటులో ఉంటే దాన్ని ఉపయోగించండి, కానీ అందుబాటులో లేనప్పుడు తెలియజేయవద్దు లేదా అలారం చేయవద్దు. కార్యకలాపానికి అవసరం లేని ముఖ్యమైన సెన్సార్‌లకు ఉపయోగపడుతుంది. డిఫాల్ట్‌గా నిలిపివేయబడింది.
sensorStatusConnected	Connected	కనెక్ట్ చేయబడింది
sensorStatusConnecting	Connecting…	కనెక్ట్ చేస్తోంది…
sensorStatusDisconnected	Disconnected	డిస్‌కనెక్ట్ చేయబడింది
pref_text_off	Off	ఆఫ్
pref_text_min	Min	కనిష్ట
pref_text_medium	Medium	మధ్యస్థం
pref_text_max	Max	గరిష్టంగా
pref_text_automatic	Automatic	ఆటోమేటిక్
settingsTitle	Settings	సెట్టింగ్‌లు
pref_category1_title	Sound	ధ్వని
pref_category2_title	Display	ప్రదర్శన
pref_category_general_title	General	జనరల్

Key	English	Telugu
rewardedLicenseSuccess	License successfully awarded	లైసెన్స్ విజయవంతంగా అందించబడింది
roarModeConstant	const	స్థిరంగా
sensorAddedMsg	Sensor added to the profile	ప్రొఫైల్‌కు సెన్సార్ జోడించబడింది
sensorDeleteConfirmDialogMsg	Forget this sensor?	ఈ సెన్సార్‌ను మరచిపోయారా?
sensorDeletedMsg	Sensor forgotten	సెన్సార్ మర్చిపోయింది
sensorFilterInterval_0	3 seconds (default)	3 సెకన్లు (డిఫాల్ట్)
sensorFilterInterval_1	5 seconds	5 సెకన్లు
sensorFilterInterval_2	7 seconds	7 సెకన్లు
sensorFilterInterval_3	10 seconds	10 సెకన్లు
sensorMenuAddToProfile	Add to the profile	ప్రొఫైల్‌కు జోడించండి
sensorMenuDelete	Forget	మరచిపో
sensorMenuDisable	Disable	డిసేబుల్
sensorMenuEnable	Enable	ప్రారంభించు
sensorMenuProperties	Properties	లక్షణాలు
sensorMenuRemoveFromProfile	Remove from the profile	ప్రొఫైల్ నుండి తీసివేయండి
sensorProperitesActivityRecognition	Physical activity recognition	శారీరక శ్రమ గుర్తింపు
sensorProperitesActivityRecognitionInfo	Sensor will provide data only when your physical activity is recognized to be compatible with sensor purpose. For example, Step sensor will count steps while walking or running, not while riding a bike. Note, this may not be accurate and can be laggy. Google Play services are required.	మీ శారీరక శ్రమ సెన్సార్ ప్రయోజనంతో అనుకూలంగా ఉన్నట్లు గుర్తించబడినప్పుడు మాత్రమే సెన్సార్ డేటాను అందిస్తుంది. ఉదాహరణకు, స్టెప్ సెన్సార్ బైక్ నడుపుతున్నప్పుడు కాకుండా నడిచేటప్పుడు లేదా నడుస్తున్నప్పుడు దశలను లెక్కిస్తుంది. గమనిక, ఇది ఖచ్చితమైనది కాకపోవచ్చు మరియు వెనుకబడి ఉండవచ్చు. Google Play సేవలు అవసరం.
sensorProperitesCadenceTriggers	Cadence triggers	కాడెన్స్ ట్రిగ్గర్స్
sensorProperitesEnableFiltering	Data filtering	డేటా ఫిల్టరింగ్
sensorProperitesEnableFilteringInfo	This will perform additional filtering on sensor data, possibly improving accuracy, but introducing a few seconds of delay. Disabled by default.	ఇది సెన్సార్ డేటాపై అదనపు ఫిల్టరింగ్‌ను నిర్వహిస్తుంది, బహుశా ఖచ్చితత్వాన్ని మెరుగుపరుస్తుంది, కానీ కొన్ని సెకన్ల ఆలస్యాన్ని పరిచయం చేస్తుంది. డిఫాల్ట్‌గా నిలిపివేయబడింది.
sensorProperitesFilterIntervalInfo	Filter interval, i.e. strength of the filter. Larger values will filter more, but will also introduce more delay.	ఫిల్టర్ విరామం, అంటే ఫిల్టర్ యొక్క బలం. పెద్ద విలువలు మరిన్ని ఫిల్టర్ చేస్తాయి, కానీ మరింత ఆలస్యాన్ని కూడా పరిచయం చేస్తాయి.
sensorProperitesIsAutoPerimeter	Automatic	ఆటోమేటిక్
sensorProperitesIsAutoPerimeterInfo	This will perform automatic circumference measurements during a ride.	ఇది రైడ్ సమయంలో ఆటోమేటిక్ చుట్టుకొలత కొలతలను నిర్వహిస్తుంది.
sensorProperitesIsAutoStrideLen	Automatic	ఆటోమేటిక్
sensorProperitesIsAutoStrideLenInfo	This will perform automatic step length measurements during running or speed walking.	ఇది రన్నింగ్ లేదా స్పీడ్ వాకింగ్ సమయంలో ఆటోమేటిక్ స్టెప్ లెంగ్త్ కొలతలను నిర్వహిస్తుంది.
sensorProperitesIsInverted	Swap speed and cadence	స్పీడ్ మరియు కాడెన్స్‌ను మార్చుకోండి
sensorProperitesIsInvertedInfo	Use cadence sensor to obtain speed readings, or vice versa. Normally disabled.	స్పీడ్ రీడింగ్‌లను పొందడానికి కాడెన్స్ సెన్సార్‌ని ఉపయోగించండి, లేదా వైస్ వెర్సా. సాధారణంగా వికలాంగులు.
sensorProperitesNoAlarm	Do not alarm	అలారం చేయవద్దు
sensorProperitesNoAlarmInfo	Use the sensor if available, but do not notify or alarm when unavailable. Useful for unimportant sensors that are not essential for an activity. Disabled by default.	సెన్సార్ అందుబాటులో ఉంటే దాన్ని ఉపయోగించండి, కానీ అందుబాటులో లేనప్పుడు తెలియజేయవద్దు లేదా అలారం చేయవద్దు. కార్యకలాపానికి అవసరం లేని ముఖ్యమైన సెన్సార్‌లకు ఉపయోగపడుతుంది. డిఫాల్ట్‌గా నిలిపివేయబడింది.
sensorProperitesProfileInfo	Sensor properties are managed per profile. Properties here are managed for the currently active profile only (%1$s).	సెన్సార్ లక్షణాలు ఒక్కో ప్రొఫైల్‌కు నిర్వహించబడతాయి. ఇక్కడ ఉన్న ప్రాపర్టీలు ప్రస్తుతం సక్రియ ప్రొఫైల్‌కు మాత్రమే నిర్వహించబడతాయి (%1$s).

	Component	Translation
	This translation Needs editing Urban Biker/Strings	శారీరక శ్రమ గుర్తింపు
The following string has different context, but the same source.
	Needs editing Urban Biker/Strings	శారీరక శ్రమ గుర్తింపు