Translation

pref_button_map_show_summary
English
Show the Map button
22/190 · 19
Key English Turkish
pref_mapsLayerHeatmap_title Heatmap Isı haritası
pref_mapsLayerHeatmap_summary Show aggregated public activities over the last year (from Strava) Son bir yıl içindeki toplanmış bütün topluluk hareketlerini göster
pref_mapsLayerHeatmap_info This can help you discover new places to be active, especially in remote regions. Bu yeni yerler keşfetmenize yardımcı olabilir, özellikle de uzak bölgeleri.
pref_mapsFollowMode_title @string/dialogMapsFollowMode
pref_mapsFollowMode_summary Keep the map centered on your current location Konumunuzu haritanın merkezinde tutar
pref_mapsFollowAutorotateMode_title @string/dialogMapsAutoRotate
pref_mapsFollowAutorotateMode_summary Keep the direction of travel pointing upwards Seyir yönünü yukarı doğru tutar
pref_mapsFollowAutoZoomMode_title @string/dialogMapsAutoZoom
pref_mapsFollowAutoZoomMode_summary Adjust map zoom level based on current speed Mevcut hıza göre harita yakınlaştırma seviyesini ayarlayın
pref_mapsFollowAutoZoomSensitivity_title @string/dialogMapsAutoZoomSensitivity
pref_mapsFollowAutoZoomSensitivity_summary @null
pref_mapsFollowAutoZoomSensitivity_info You can adjust the auto zoom sensitivity on the fly by zooming in or out while tracking Kayıt sırasında yakınlaştırma/uzaklaştırma yaparak otomatik yakınlaştırma hassasiyetini ayarlayabilirsiniz
pref_button_profile_show_title Profile Profil
pref_button_profile_show_summary Show the Profile button Profil butonunu göster
pref_button_map_show_title Map Harita
pref_button_map_show_summary Show the Map button Harita butonunu göster
pref_button_flashlight_show_title Flashlight Flaş Işık
pref_button_flashlight_show_summary Show the Flashlight button (if flashlight available) Flaş ışık butonunu göster (flaş varsa)
pref_button_contrast_show_title Contrast/Map layer Harita/Kontrast
pref_button_contrast_show_summary Show the Contrast/Map layer toggle button Harita/Kontrast butonunu göster
pref_button_roar_show_title AVAS Sesli Uyarı
pref_button_roar_show_summary Show the AVAS button Sesli Uyarı butonunu göster
pref_button_menu_show_title Menu Menü
pref_button_menu_show_summary Show the Menu button Menü butonunu göster
pref_meter_lock_title Lock mode Kilit modu
pref_meter_lock_summary Prevents change of mode on click Tıklamayla oluşacak mod değişimini önler
pref_meter_modes_select_title Choose available modes… Kullanılabilir modları seçin…
pref_speedo_display_mode_dialog_title Speedo appearance Hızölçeri göster
pref_powermeter_display_mode_title @null
pref_powermeter_display_mode_summary @null
pref_powermeter_display_mode_dialog_title Power display mode Güç göstergesi modu
Key English Turkish
pref_bell_mode_entries_1 Ring-ring Ring-ring
pref_bell_mode_entries_2 Horn Korna
pref_bell_mode_entries_3 Yoo-hoo Hu huu
pref_bell_mode_summary @null
pref_bell_mode_title Type Tür
pref_bell_shake_sensitivity_summary @null
pref_bell_shake_sensitivity_title Shake sensitivity Sallama hassasiyeti
pref_bell_shake_summary Shake the device to ring the bell Zili çalmak için telefonu salla
pref_bell_shake_title Shake to ring Zil için salla
pref_bg_color_summary Pick the desired color for the app background Uygulama arka planı için renk seç
pref_bg_color_title Background color Arkaplan rengi
pref_button_contrast_show_summary Show the Contrast/Map layer toggle button Harita/Kontrast butonunu göster
pref_button_contrast_show_title Contrast/Map layer Harita/Kontrast
pref_button_flashlight_show_summary Show the Flashlight button (if flashlight available) Flaş ışık butonunu göster (flaş varsa)
pref_button_flashlight_show_title Flashlight Flaş Işık
pref_button_map_show_summary Show the Map button Harita butonunu göster
pref_button_map_show_title Map Harita
pref_button_menu_show_summary Show the Menu button Menü butonunu göster
pref_button_menu_show_title Menu Menü
pref_button_profile_show_summary Show the Profile button Profil butonunu göster
pref_button_profile_show_title Profile Profil
pref_button_roar_show_summary Show the AVAS button Sesli Uyarı butonunu göster
pref_button_roar_show_title AVAS Sesli Uyarı
pref_category_advanced_title Advanced Gelişmiş
pref_category_alarms_title Alarms Alarmlar
pref_category_altitude_adjustments_title Altitudes Rakım
pref_category_app_features_title App features Uygulama özellikleri
pref_category_appearance_title Appearance Görünüm
pref_category_appVisualTheme @string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category_autopause_title Auto pause Otomatik duraklat

Loading…

User avatar KoanTau

Translation changed

Urban Biker / Strings — Turkish

Show the Map button
Harita butonunu Ggöster
4 years ago
User avatar KoanTau

Translation changed

Urban Biker / Strings — Turkish

Show the Map button
Harita Bbutonunu Göster
4 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_button_map_show_summary
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
translate/strings-tr.xml, string 1078