Translation

prefMapDiskCacheAgeEntries_0
English prefMapDiskCacheAgeEntries
Key English Turkish
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_0 Switch theme Temayı değiştir
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_1 Switch file Dosyayı değiştir
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_2 None Hiçbiri
prefMapDiskCacheSizeEntries_0 10 MB 10 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_1 50 MB 50 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_2 100 MB (default) 100 MB (varsayılan)
prefMapDiskCacheSizeEntries_3 200 MB 200 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_4 300 MB 300 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_5 400 MB 400 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_6 500 MB 500 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_7 1 GB 1 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_8 2 GB 2 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_9 3 GB 3 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_10 4 GB 4 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_11 5 GB 5 GB
prefMapDiskCacheAgeEntries_0 1 day 1 gün
prefMapDiskCacheAgeEntries_1 5 days 5 gün
prefMapDiskCacheAgeEntries_2 10 days (default) 10 gün (varsayılan)
prefMapDiskCacheAgeEntries_3 15 days 15 gün
prefMapDiskCacheAgeEntries_4 30 days 30 gün
prefMapDiskCacheAgeEntries_5 45 days 45 gün
prefMapDiskCacheAgeEntries_6 60 days 60 gün
prefMapDiskCacheAgeEntries_7 90 days 90 gün
prefScreenPocketModeDelayEntries_0 No delay (default) Erteleme (varsayılan)
prefScreenPocketModeDelayEntries_1 0.10 seconds 0.10 saniye
prefScreenPocketModeDelayEntries_2 0.20 seconds 0.20 saniye
prefScreenPocketModeDelayEntries_3 0.30 seconds 0.30 saniye
prefScreenPocketModeDelayEntries_4 0.40 seconds 0.40 saniye
prefScreenPocketModeDelayEntries_5 0.50 seconds 0.50 saniye
prefScreenPocketModeDelayEntries_6 0.75 seconds 0.75 saniye
prefScreenPocketModeDelayEntries_7 1 second 1 saniye
Key English Turkish
prefGnssAltitudeOffsetInfo (All profiles) This constant is added to the altitude values received from the GPS. The default is zero (0). (Tüm profiller için) Bu sabit GPS'ten alınan yükseklik değerlerine eklenir. Varsayılan sıfırdır (0).
prefGnssAltitudeOffsetTitle Altitude offset (GPS) Yükseklik ofseti (GPS)
prefGnssAutomaticSleepSummary Turn off location automatically while being still, and back on when movement starts. This reduces battery usage on longer breaks, without the need to stop the tracking. Hareketsizken konumu otomatik olarak kapatır ve hareket başladığında tekrar açar. Bu, uzun molalarda kaydı durdurmaya gerek kalmadan pil kullanımını azaltır.
prefGnssAutomaticSleepTitle GPS auto sleep GPS oto uyku
prefGoogleMapsRenderer_0 Default Varsayılan
prefGoogleMapsRenderer_1 Legacy Eski
prefGoogleMapsRenderer_2 Latest Yeni
prefGoogleMapsRendererDialogTitle @string/pref_category_mapsRenderer
prefGoogleMapsRendererInfo Specifies which renderer type you prefer to use to display the maps. Legacy renderer may use fewer resources, while the latest one usually has more features or a better design. Haritaları görüntülemek için hangi işleyici türünü kullanmayı tercih ettiğinizi belirtir. Eski işleyici genellikle daha az kaynak kullanırken en yenisi genellikle daha fazla özelliğe ya da daha iyi bir tasarıma sahiptir.
prefGoogleMapsRendererSummary Current: %1$s Kullanılan: %1$s
prefGoogleMapsRendererTitle @null
prefGpsBoostNoteSummary Location updates will always be forced to the highest frequency during navigation Konum güncellemeleri, navigasyon sırasında her zaman en yüksek frekansa zorlanacaktır
prefGpsIntervalAdaptiveNote Adaptive update intervals can help reduce battery consumption when moving slowly or taking frequent breaks. Uyarlanabilir güncelleme aralığı yavaş kullanımlarda veya sık mola verildiğinde pil kullanımını azaltmaya yardımcı olabilir.
prefGpsIntervalAdaptiveSummary Automatically adjust the GPS update interval between 1 and 5 seconds, depending on speed. GPS güncelleme aralığını hıza göre 1 ila 5 saniye arasında otomatik ayarlar.
prefGpsIntervalAdaptiveTitle Adaptive Uyarlanabilir
prefMapDiskCacheAgeEntries_0 1 day 1 gün
prefMapDiskCacheAgeEntries_1 5 days 5 gün
prefMapDiskCacheAgeEntries_2 10 days (default) 10 gün (varsayılan)
prefMapDiskCacheAgeEntries_3 15 days 15 gün
prefMapDiskCacheAgeEntries_4 30 days 30 gün
prefMapDiskCacheAgeEntries_5 45 days 45 gün
prefMapDiskCacheAgeEntries_6 60 days 60 gün
prefMapDiskCacheAgeEntries_7 90 days 90 gün
prefMapDiskCacheAgeTitle Map cache age limit Harita önbelleği yaş sınırı
prefMapDiskCacheSizeEntries_0 10 MB 10 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_1 50 MB 50 MB
prefMapDiskCacheSizeEntries_10 4 GB 4 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_11 5 GB 5 GB
prefMapDiskCacheSizeEntries_2 100 MB (default) 100 MB (varsayılan)
prefMapDiskCacheSizeEntries_3 200 MB 200 MB

Loading…

User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Urban Biker / StringsTurkish

3 years ago
User avatar Spartiat

New translation

Urban Biker / StringsTurkish

3 years ago
User avatar None

Suggestion added

Urban Biker / StringsTurkish

3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Key
prefMapDiskCacheAgeEntries_0
Source string comment
prefMapDiskCacheAgeEntries
Flags
java-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
translate/strings-tr.xml, string 1468