Urban Biker/Strings — Turkish @ Translate Urban Biker: N/A

Key	English	Turkish
priceLoading	@string/loading
subscriptionCancelInfo	Cancel anytime in Subscriptions on Google Play.	Google Play üzerindeki Abonelikler menüsünden istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.
manageSubscriptions	Manage subscriptions	Abonelikleri yönet
otherLicenses	Other	Diğer
recommendedLicense	Recommended	Tavsiye edilen
licenseItemOwned	Currently owned	Sahip olduğunuz
ok	OK	Tamam
yes	Yes	Evet
no	No	Hayır
cancel	Cancel	İptal
buttonUnderstand	I understand	Anladım
buttonLater	Later	Daha Sonra
buttonShow	Show	Göster
buttonProceed	Proceed	İlerle
actionDefault	Default	Varsayılan
na	N/A	N/A
loading	Loading…	Yükleniyor…
computing	Computing…	İşleniyor…
success	Success	Başarılı
inProgress	In progress	Devam etmekte
buttonResumeTrack	Resume	Devam
buttonNewTrack	Finish	Bitiş
menuControlPanel	Quick Settings	Hızlı Ayarlar
menuSettings	Settings	Ayarlar
menuMapOptions	Map options	Harita seçenekleri
menuSummary	Overview	Genel Bakış
menuTracksHistory	History	Geçmiş
menuTracksHistoryResume	Resume	Devam ettir
menuNavigation	Navigate	Gezin
menuMeter	Meter	Metre
menuMeterLock	Lock	Kilitle

Key	English	Turkish
meterModeStepCadenceShort	step cad	Ad Kad
meterModeStepCount	steps	Adım
meterModeStepCountShort	steps	Adım
meterModeTemperature	temperature	sıcaklık
meterModeTemperatureShort	temp	Sıcaklık
meterModeVerticalPower	climb power	tırmanma gücü
meterModeVerticalPowerShort	c pwr	Tırm güc
meterModeWriggle	wriggle	Yalpalama
meterModeWriggleShort	wrig	Sıyrılma
meterTextAvg	avg	Ort
meterTextMax	max	max
meterTextMin	min	min
meterTextRelative	rel	göreceli
meterTextTotal	tot	Top
meterVerticalWeight	Vertical weight	Dikey ağırlık
na	N/A	N/A
navigationAvoidFerries	Avoid ferries	Feribotlardan kaçın
navigationAvoidIndoor	Avoid indoor	İç mekandan kaçın
navigationAvoidMotorways	Avoid motorways	Otoyollardan kaçın
navigationAvoidTolls	Avoid tolls	Geçiş ücretlerinden kaçın
navigationContinue	Continue	Devam et
navigationDestinationReached	Destination	Hedef
navigationGotOffRoute	Off route	Rota dışı
navigationHidePrompt	Hide	Gizle
navigationLoadFromFilePrompt	An error occurred while loading new directions from the Internet. Do you want to load previously used directions from a file?	İnternetten yeni yol tarifi yüklenirken bir hata oluştu. Daha önce kullanılan yol tariflerini bir dosyadan yüklemek istiyor musunuz?
navigationLoadingData	Loading directions…	Yol tarifi yükleniyor…
navigationRerouteCmd	Click to reroute	Yeniden yönlendirmek için tıklayın
navigationRouteNotFound	Sorry, no route was found to that destination	Üzgünüz, o hedefe giden rota bulunamadı
navigationRouteTooLong	Sorry, this destination is too far away	Üzgünüm, bu hedef çok uzak
navigationStepsInfo	Navigation instructions will appear here as you move. Hide or slide this panel as desired.	Siz hareket ettikçe navigasyon talimatları burada görünecektir. Bu paneli istediğiniz gibi gizleyin veya kaydırın.

Loading…

KoanTau

New translation

Urban Biker / Strings — Turkish

English

Turkish

4 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

Urban Biker

Strings

Turkish

Translate

Translation

Glossary

String information

Key

Flags

String age

Source string age

Translation file