Urban Biker/Strings — Ukrainian @ Translate Urban Biker: N/A

Key	English	Ukrainian
rewardedLicenseSuccess	License successfully awarded	Ліцензія успішно видана
priceLoading	@string/loading
subscriptionCancelInfo	Cancel anytime in Subscriptions on Google Play.	Скасуйте будь-коли в розділі «Підписки» в Google Play.
manageSubscriptions	Manage subscriptions	Керувати підписками
otherLicenses	Other	Інший
recommendedLicense	Recommended	Рекомендовано
licenseItemOwned	Currently owned	Наразі у власності
ok	OK	ОК
yes	Yes	Так
no	No	Ні
cancel	Cancel	Скасувати
buttonUnderstand	I understand	Я розумію
buttonLater	Later	Пізніше
buttonShow	Show	Показати
buttonProceed	Proceed	Продовжити
na	N/A	н/д
loading	Loading…	Завантаження…
computing	Computing…	Обчислення…
success	Success	Успіх
inProgress	In progress	В процесі
buttonResumeTrack	Resume	Продовжити
buttonNewTrack	Finish	Закінчити
menuControlPanel	Quick Settings	Швидкі налаштування
menuSettings	Settings	Налаштування
menuSummary	Overview	Огляд
menuTracksHistory	History	Історія
menuTracksHistoryResume	Resume	Відновити
menuNavigation	Navigate	Навігація
menuMeter	Meter	Лічильник
menuMeterLock	Lock	Блокувати
menuMeterLockAll	Lock all	Блокувати усе

Key	English	Ukrainian
meterModeStepCadence	step cadence	частота кроків
meterModeStepCadenceShort	step cad	чст крк
meterModeStepCount	steps	кроки
meterModeStepCountShort	steps	крк
meterModeTemperature	temperature	температура
meterModeTemperatureShort	temp	темп
meterModeVerticalPower	climb power	вертикальна потужність
meterModeVerticalPowerShort	c pwr	верт.птж
meterModeWriggle	wriggle	відхилення
meterModeWriggleShort	wrig	вдхл
meterTextAvg	avg	сер
meterTextMax	max	макс
meterTextMin	min	мін
meterTextTotal	tot	разом
meterVerticalWeight	Vertical weight	Вертикальна вага
na	N/A	н/д
navigationAvoidFerries	Avoid ferries	Уникати поромів
navigationAvoidIndoor	Avoid indoor	Уникати накритих місць
navigationAvoidMotorways	Avoid motorways	Уникати автомагістралей
navigationAvoidTolls	Avoid tolls	Уникайти платних доріг
navigationContinue	Continue	Продовжити
navigationDestinationReached	Destination	Пункт призначення
navigationGotOffRoute	Off route	Поза маршрутом
navigationHidePrompt	Hide	Сховати
navigationLoadFromFilePrompt	An error occurred while loading new directions from the Internet. Do you want to load previously used directions from a file?	Під час завантаження нових маршрутів з Інтернету сталася помилка. Ви бажаєте завантажити попередньо використані маршрути з файлу?
navigationLoadingData	Loading directions…	Завантаження маршрутів…
navigationRerouteCmd	Click to reroute	Натисніть, щоб змінити маршрут
navigationRouteNotFound	Sorry, no route was found to that destination	На жаль, маршрут до цього пункту призначення не знайдено
navigationRouteTooLong	Sorry, this destination is too far away	На жаль, цей пункт призначення надто далеко
navigationStepsInfo	Navigation instructions will appear here as you move. Hide or slide this panel as desired.	Інструкції з навігації з’являтимуться тут під час вашого руху. Панель можна за бажанням приховати або перемістити.

Loading…

ihor.vapor.romanyshyn

New translation

Urban Biker / Strings — Ukrainian

English

Ukrainian

4 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

Urban Biker

Strings

Ukrainian

Translate

Translation

Glossary

String information

Key

Flags

String age

Source string age

Translation file