Translation

prefMapDiskCacheAgeEntries_1
English
Key English Ukrainian
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_1 Switch file Перемкнути файл
prefMapOfflineLayerButtonActionEntries_2 None Немає
prefMapDiskCacheSizeEntries_0 10 MB 10 МБ
prefMapDiskCacheSizeEntries_1 50 MB 50 МБ
prefMapDiskCacheSizeEntries_2 100 MB (default) 100 МБ (типово)
prefMapDiskCacheSizeEntries_3 200 MB 200 МБ
prefMapDiskCacheSizeEntries_4 300 MB 300 МБ
prefMapDiskCacheSizeEntries_5 400 MB 400 МБ
prefMapDiskCacheSizeEntries_6 500 MB 500 МБ
prefMapDiskCacheSizeEntries_7 1 GB 1 ГБ
prefMapDiskCacheSizeEntries_8 2 GB 2 ГБ
prefMapDiskCacheSizeEntries_9 3 GB 3 ГБ
prefMapDiskCacheSizeEntries_10 4 GB 4 ГБ
prefMapDiskCacheSizeEntries_11 5 GB 5 ГБ
prefMapDiskCacheAgeEntries_0 1 day 1 день
prefMapDiskCacheAgeEntries_1 5 days 5 днів
prefMapDiskCacheAgeEntries_2 10 days (default) 10 днів (типово)
prefMapDiskCacheAgeEntries_3 15 days 15 днів
prefMapDiskCacheAgeEntries_4 30 days 30 днів
prefMapDiskCacheAgeEntries_5 45 days 45 днів
prefMapDiskCacheAgeEntries_6 60 days 60 днів
prefMapDiskCacheAgeEntries_7 90 days 90 днів
prefScreenPocketModeDelayEntries_0 No delay (default) Без затримок (типово)
prefScreenPocketModeDelayEntries_1 0.10 seconds 0.1 секунди
prefScreenPocketModeDelayEntries_2 0.20 seconds 0.2 секунди
prefScreenPocketModeDelayEntries_3 0.30 seconds 0.3 секунди
prefScreenPocketModeDelayEntries_4 0.40 seconds 0.4 секунди
prefScreenPocketModeDelayEntries_5 0.50 seconds 0.5 секунди
prefScreenPocketModeDelayEntries_6 0.75 seconds 0.75 секунди
prefScreenPocketModeDelayEntries_7 1 second 1 секунда
prefScreensaverTimeoutEntries_0 5 seconds 5 секунд
Key English Ukrainian
prefGnssAltitudeOffsetTitle Altitude offset (GPS) Зсув висоти (GPS)
prefGnssAutomaticSleepSummary Turn off location automatically while being still, and back on when movement starts. This reduces battery usage on longer breaks, without the need to stop the tracking. Автоматично вимикати місцезнаходження, перебуваючи в нерухомому стані, і знову вмикати його, коли починається рух. Це зменшує витрату акумулятора на тривалі перерви без необхідності припиняти відстеження.
prefGnssAutomaticSleepTitle GPS auto sleep GPS автоматичний режим сну
prefGoogleMapsRenderer_0 Default За замовчуванням
prefGoogleMapsRenderer_1 Legacy Застаріла
prefGoogleMapsRenderer_2 Latest Сучасна
prefGoogleMapsRendererDialogTitle @string/pref_category_mapsRenderer
prefGoogleMapsRendererInfo Specifies which renderer type you prefer to use to display the maps. Legacy renderer may use fewer resources, while the latest one usually has more features or a better design. Визначає тип візуалізації, який ви бажаєте використовувати для відображення карт. Застаріла візуалізація може використовувати менше ресурсів, тоді як останя зазвичай має більше функцій або кращий дизайн.
prefGoogleMapsRendererSummary Current: %1$s Поточний: %1$s
prefGoogleMapsRendererTitle @null
prefGpsBoostNoteSummary Location updates will always be forced to the highest frequency during navigation Під час навігації оновлення про місцезнаходження завжди виконуватиметься з найвищою частотою
prefGpsIntervalAdaptiveNote Adaptive update intervals can help reduce battery consumption when moving slowly or taking frequent breaks. Адаптивні інтервали оновлення можуть допомогти зменшити споживання батареї під час повільного руху або частих зупинках.
prefGpsIntervalAdaptiveSummary Automatically adjust the GPS update interval between 1 and 5 seconds, depending on speed. Автоматично регулюйте інтервал оновлення GPS від 1 до 5 секунд залежно від швидкості.
prefGpsIntervalAdaptiveTitle Adaptive Адаптивний
prefMapDiskCacheAgeEntries_0 1 day 1 день
prefMapDiskCacheAgeEntries_1 5 days 5 днів
prefMapDiskCacheAgeEntries_2 10 days (default) 10 днів (типово)
prefMapDiskCacheAgeEntries_3 15 days 15 днів
prefMapDiskCacheAgeEntries_4 30 days 30 днів
prefMapDiskCacheAgeEntries_5 45 days 45 днів
prefMapDiskCacheAgeEntries_6 60 days 60 днів
prefMapDiskCacheAgeEntries_7 90 days 90 днів
prefMapDiskCacheAgeTitle Map cache age limit Вікове обмеження для кешу карти
prefMapDiskCacheSizeEntries_0 10 MB 10 МБ
prefMapDiskCacheSizeEntries_1 50 MB 50 МБ
prefMapDiskCacheSizeEntries_10 4 GB 4 ГБ
prefMapDiskCacheSizeEntries_11 5 GB 5 ГБ
prefMapDiskCacheSizeEntries_2 100 MB (default) 100 МБ (типово)
prefMapDiskCacheSizeEntries_3 200 MB 200 МБ
prefMapDiskCacheSizeEntries_4 300 MB 300 МБ

Loading…

User avatar volodiaz78

New translation

Urban Biker / StringsUkrainian

3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
prefMapDiskCacheAgeEntries_1
Flags
java-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
translate/strings-uk.xml, string 1469