Translation

pref_units_altitude_title
English
Key English Ukrainian
pref_category_mapsRenderer Renderer Візуалізація
prefAllProfilesInfoSummary Preferences here are applicable to all profiles. Ці властивості застосовуються до всіх профілів.
prefOnlineMapsProviderTitle Online map provider Постачальник онлайн мап
pref_app_language_title @null
pref_app_language_summary (All profiles) (Всі профілі)
pref_app_language_dialog_title Language Мова
pref_app_language_translate_title Help translate Допомогти з перекладом
pref_app_language_translate_summary Click here if you would like to help translate this app to another language Натисніть тут, якщо маєте бажання допомогти з перекладом
pref_back_key_mode_title @null
pref_back_key_mode_dialog_title Back key mode Режим кнопки назад
pref_resetToDefault Reset to default Скинути до типових
pref_units_distance_title Distance Відстань
pref_units_distance_dialog_title Distance units Одиниці відстані
pref_units_speed_title Speed Швидкість
pref_units_speed_dialog_title Speed units Одиниці швидкості
pref_units_altitude_title Altitude Висота
pref_units_altitude_dialog_title Altitude units Одиниці висоти
pref_units_weight_title Weight Вага
pref_units_weight_dialog_title Weight units Одиниці ваги
pref_units_other_title Other Інше
pref_units_other_dialog_title Units for other quantities Інші одиниці виміру
pref_units_energy_title Energy Енергія
pref_units_energy_dialog_title Energy units Одиниці енергії
pref_units_power_title Power (total) Потужність (сумарна)
pref_units_power_dialog_title Total power units Одиниці сумарної потужності
pref_units_slope_title Slope Похилість
pref_units_slope_dialog_title Slope units Одиниці виміру похилості
pref_units_summary @null
pref_hud_axis_title HUD mirror axis Орієнтація віддзеркалення HUD
pref_hud_axis_summary @null
pref_hud_axis_dialog_title HUD mirror axis Орієнтація віддзеркалення HUD
Key English Ukrainian
pref_speed_calculate_mode_title Recalculate speed Перерахувати швидкість
pref_speedo_display_mode_dialog_title Speedo appearance Вигляд спідометра
pref_speedo_display_mode_entries_0 Graphic & Digital Графічний та цифровий
pref_speedo_display_mode_entries_1 Graphic Графіка
pref_speedo_display_mode_entries_2 Digital Цифровий
pref_text_automatic Automatic Автоматично
pref_text_max Max Макс
pref_text_medium Medium Середнє
pref_text_min Min Мін
pref_text_off Off Вимк.
pref_track_charts_summary Choose various activity parameters to be saved as charts with every track. Speed and altitude data are always saved. Виберіть різні параметри діяльності, які потрібно зберігати як діаграми для кожного треку. Дані про швидкість і висоту завжди зберігаються.
pref_track_charts_title Chart types… Типи діаграм …
pref_units_altitude_dialog_title Altitude units Одиниці висоти
pref_units_altitude_entries_0 Metric [m] Метрична [м]
pref_units_altitude_entries_1 Imperial [ft] Імперська [фути]
pref_units_altitude_title Altitude Висота
pref_units_distance_dialog_title Distance units Одиниці відстані
pref_units_distance_entries_0 Metric [m, km] Метрична [м, км]
pref_units_distance_entries_1 Imperial [ft, mi] Імперська [фути, милі]
pref_units_distance_title Distance Відстань
pref_units_energy_dialog_title Energy units Одиниці енергії
pref_units_energy_title Energy Енергія
pref_units_other_dialog_title Units for other quantities Інші одиниці виміру
pref_units_other_entries_0 Metric Метрична
pref_units_other_entries_1 Imperial Імперська
pref_units_other_title Other Інше
pref_units_power_dialog_title Total power units Одиниці сумарної потужності
pref_units_power_title Power (total) Потужність (сумарна)
pref_units_slope_dialog_title Slope units Одиниці виміру похилості
pref_units_slope_title Slope Похилість
Component Translation Difference to current string
This translation Translated Urban Biker/Strings
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Urban Biker/Strings
Translated Urban Biker/Strings
Translated Urban Biker/Strings

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pref_units_altitude_title
Flags
java-format
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
translate/strings-uk.xml, string 874