Urban Biker/Strings — Urdu @ Translate Urban Biker: Success

Key	English	Urdu
otherLicenses	Other	دیگر
recommendedLicense	Recommended	تجویز کردہ
licenseItemOwned	Currently owned	فی الحال ملکیت ہے۔
ok	OK	ٹھیک ہے
yes	Yes	جی ہاں
no	No	نہیں
cancel	Cancel	منسوخ کریں۔
buttonUnderstand	I understand	میں سمجھتا ہوں۔
buttonLater	Later	بعد میں
buttonShow	Show	دکھائیں۔
buttonProceed	Proceed	آگے بڑھو
actionDefault	Default	طے شدہ
na	N/A	N / A
loading	Loading…	لوڈ ہو رہا ہے…
computing	Computing…	کمپیوٹنگ…
success	Success	کامیابی
inProgress	In progress	کام جاری ہے
buttonResumeTrack	Resume	دوبارہ شروع کریں۔
buttonNewTrack	Finish	ختم کرنا
menuControlPanel	Quick Settings	فوری ترتیبات
menuSettings	Settings	ترتیبات
menuMapOptions	Map options	نقشہ کے اختیارات
menuSummary	Overview	جائزہ
menuTracksHistory	History	تاریخ
menuTracksHistoryResume	Resume	دوبارہ شروع کریں۔
menuNavigation	Navigate	نیویگیٹ کریں۔
menuMeter	Meter	میٹر
menuMeterLock	Lock	تالا
menuMeterLockAll	Lock all	سب کو لاک کریں۔
menuMeterMode	Meter mode	میٹر موڈ
menuMeterChooseModes	Choose modes…	موڈز منتخب کریں…

Key	English	Urdu
speechUnitTwoFeets	Feet	پاؤں
speechUnitTwoHours	Hours	گھنٹے
speechUnitTwoKilometers	Kilometers	کلومیٹر
speechUnitTwoLitersOfGasoline	Liters of gasoline	لیٹر پٹرول
speechUnitTwoMeters	Meters	میٹر
speechUnitTwoMiles	Miles	میل
speechUnitTwoMinutes	Minutes	منٹس
stravaTrackPrivacyInfo	Track will inherit default privacy you set on Strava	ٹریک کو پہلے سے طے شدہ رازداری کا وارث ملے گا جو آپ نے Strava پر سیٹ کیا ہے۔
subscriptionCancelInfo	Cancel anytime in Subscriptions on Google Play.	Google Play پر سبسکرپشنز میں کسی بھی وقت منسوخ کریں۔
subscriptionPer1m	%1$s billed once a month	%1$s مہینے میں ایک بار بل کیا جاتا ہے۔
subscriptionPer1w	%1$s billed once a week	%1$s ہفتے میں ایک بار بل کیا جاتا ہے۔
subscriptionPer1y	%1$s billed every 12 months	%1$s 12 مہینوں میں ایک بار بل کیا جاتا ہے۔
subscriptionPer3m	%1$s billed every 3 months	%1$s 3 ماہ میں ایک بار بل کیا جاتا ہے۔
subscriptionPer6m	%1$s billed every 6 months	%1$s 6 ماہ میں ایک بار بل کیا جاتا ہے۔
subscriptionPerMonth	%1$s /month	%1$s /مہینہ
success	Success	کامیابی
summaryAccelerating	Accelerate	تیز کرنا
summaryAcceleratingEnergyInfo	Percentage of the energy that was used to accelerate.	توانائی کا فیصد جو تیز کرنے کے لیے استعمال کیا گیا تھا۔
summaryActivePower	Active power	فعال طاقت
summaryBasal	Basal	بیسال
summaryBasalEnergyInfo	Percentage of the energy that was used for basal metabolism.	توانائی کا فیصد جو بیسل میٹابولزم کے لیے استعمال کیا گیا تھا۔
summaryBasalMetabolicRate	Basal metabolic rate	بیسل میٹابولک ریٹ
summaryBasalMetabolicRateInfo	Basal metabolic rate (BMR).	بیسل میٹابولک ریٹ (BMR)۔
summaryBrakePadWear	Brake pad wear	بریک پیڈ پہننا
summaryBraking	Braking	بریک لگانا
summaryBrakingInfo	Energy extracted by braking. Can be regarded as brake wear - a pair of standard bicycle disc brake pads will last around 50 MJ, for cars around 5 GJ.	بریک لگا کر حاصل کی جانے والی توانائی۔ بریک پہن کے طور پر شمار کیا جا سکتا ہے - معیاری سائیکل ڈسک بریک پیڈ کا ایک جوڑا تقریباً 50 MJ، 5 GJ کے ارد گرد کاروں کے لیے چلے گا۔
summaryCadenceStrokes	Pedal strokes	پیڈل اسٹروک
summaryCadenceStrokesInfo	Number of pedal strokes detected during activity.	سرگرمی کے دوران پیڈل اسٹروک کی تعداد کا پتہ چلا۔
summaryChainWear	Chain wear	زنجیر پہننا
summaryClimbing	Climb	چڑھنا