Urban Biker/Strings — Urdu @ Translate Urban Biker: Countdown

Key	English	Urdu
menuTracksHistory	History	تاریخ
menuTracksHistoryResume	Resume	دوبارہ شروع کریں۔
menuNavigation	Navigate	نیویگیٹ کریں۔
menuMeter	Meter	میٹر
menuMeterLock	Lock	تالا
menuMeterLockAll	Lock all	سب کو لاک کریں۔
menuMeterMode	Meter mode	میٹر موڈ
menuMeterChooseModes	Choose modes…	موڈز منتخب کریں…
menuMeterClockShowSeconds	Show seconds	سیکنڈ دکھائیں۔
menuMeterResetMinMax	Reset min/max	کم سے کم/زیادہ سے زیادہ ری سیٹ کریں۔
menuMeterStart	Start	شروع کریں۔
menuMeterStop	Stop	رک جاؤ
menuMeterReset	Finish	ختم کرنا
menuMeterResume	Resume	دوبارہ شروع کریں۔
menuPause	Pause	توقف
menuCountdown	Countdown	الٹی گنتی
menuMeterParameters	Parameters…	پیرامیٹرز…
menuMeterPowerMode	Toggle power mode	پاور موڈ کو ٹوگل کریں۔
menuMeterShowValue	Value	قدر
menuMeterShowSubValues	Sub-values	ذیلی اقدار
menuMeterShowChart	Chart	چارٹ
menuMeterShowIcon	Icon	آئیکن
menuSpeedo	Speedometer	سپیڈومیٹر
menuSpeedoAppearance	Appearance	ظہور
menuSpeedoDisplayMode	Display mode	ڈسپلے موڈ
menuSpeedoScale	Scale	پیمانہ
menuSpeedoValue	Value	قدر
menuSpeedoNeedle	Needle	سوئی
menuSpeedoIndicatorMax	Indicator max	اشارے زیادہ سے زیادہ
menuSpeedoStallIndicator	Stall indicator	اسٹال اشارے
menuSpeedoPaceIndicator	Pace indicator	رفتار اشارے

Key	English	Urdu
mapPlaceSearch	Where to?	کہاں؟
maptilerMapsFeatures	⭐ MapTiler premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ میپ ٹائلر پریمیم نقشے۔ ⭐ نیویگیشن ⭐ آن لائن اونچائی کی بنیادی لائن ⭐ کوئی اشتہار نہیں۔ ⭐ تمام مفت خصوصیات اور نقشے
maptilerMapsLabel	MapTiler
menuAbout	About	کے بارے میں
menuAdvanced	Advanced	اعلی درجے کی
menuAutomaticBell	Automatic bell	خودکار گھنٹی
menuBell	Bell	گھنٹی
menuCenterOnMap	Center	مرکز
menuChooseFile	File	فائل
menuChooseFolder	Folder	فولڈر
menuClear	Clear	صاف
menuClose	Close	بند کریں
menuCollapse	Collapse	گرنے
menuCollapseAll	Collapse all	سب کو سمیٹیں۔
menuControlPanel	Quick Settings	فوری ترتیبات
menuCountdown	Countdown	الٹی گنتی
menuCustomTracksFolder	Custom tracks folder	کسٹم ٹریکس فولڈر
menuDataStorage	Data storage location	ڈیٹا ذخیرہ کرنے کا مقام
menuDelete	Delete	حذف کریں۔
menuEdit	Edit	ترمیم
menuExit	Exit	باہر نکلیں
menuExpand	Expand	پھیلائیں۔
menuExpandAll	Expand all	سبھی کو پھیلائیں۔
menuFenceguard	FenceGuard	فینس گارڈ
menuHelp	Help & Support	مدد اور تعاون
menuHideTotals	Hide totals	ٹوٹل چھپائیں۔
menuInfo	Info	معلومات
menuInsert	Insert	داخل کریں
menuInsertAbove	Above	اوپر
menuInsertBelow	Below	نیچے

	Component	Translation
	This translation Needs editing Urban Biker/Strings	الٹی گنتی
The following strings have different contexts, but the same source.
	Needs editing Urban Biker/Strings	الٹی گنتی
	Needs editing Urban Biker/Strings	الٹی گنتی