Translation

speechNavigationDestinationReached
English
Key English Urdu
speechClock Clock: %1$s گھڑی: %1$s
speechSteps Steps: %1$s مراحل: %1$s
speechRadius Radius: %1$s رداس: %1$s
speechEnergy Energy: %1$s توانائی: %1$s
speechCountdownGo Go! جاؤ!
speechIncreasing Rising بڑھتی ہوئی
speechDecreasing Dropping گرانا
speechTrackingStart Start شروع کریں۔
speechTrackingStop Stop رک جاؤ
speechTrackingPause Pause توقف
speechTrackingResume Go جاؤ
speechPromptTrackingResume Resume or finish? دوبارہ شروع کریں یا ختم کریں؟
speechTrackingGpsOk GPS OK GPS ٹھیک ہے۔
speechTrackingGpsWeak No GPS کوئی GPS نہیں ہے۔
speechNavigationContinue Continue جاری رہے
speechNavigationDestinationReached You have reached the destination آپ منزل پر پہنچ چکے ہیں۔
speechNavigationGotOffRoute You have gone off the route آپ راستے سے ہٹ گئے ہیں۔
speechNavigationWrongWay Wrong way غلط طریقہ
navigationContinue Continue جاری رہے
navigationDestinationReached Destination منزل
navigationGotOffRoute Off route آف روٹ
navigationWrongWay Wrong way غلط طریقہ
navigationRerouteCmd Click to reroute ری روٹ کرنے کے لیے کلک کریں۔
navigationLoadingData Loading directions… ڈائریکشنز لوڈ ہو رہی ہیں…
navigationLoadFromFilePrompt An error occurred while loading new directions from the Internet.

Do you want to load previously used directions from a file?
انٹرنیٹ سے نئی سمتیں لوڈ کرتے وقت ایک خرابی پیش آگئی۔

کیا آپ فائل سے پہلے استعمال شدہ ڈائریکشنز لوڈ کرنا چاہتے ہیں؟
navigationStepsInfo Navigation instructions will appear here as you move. Hide or slide this panel as desired. آپ کے منتقل ہوتے ہی نیویگیشن کی ہدایات یہاں ظاہر ہوں گی۔ اس پینل کو اپنی مرضی کے مطابق چھپائیں یا سلائیڈ کریں۔
navigationRouteNotFound Sorry, no route was found to that destination معذرت، اس منزل تک کوئی راستہ نہیں ملا
navigationRouteTooLong Sorry, this destination is too far away معذرت، یہ منزل بہت دور ہے۔
navigationStopPrompt Stop رک جاؤ
navigationHidePrompt Hide چھپائیں
navigationAvoidTolls Avoid tolls ٹولز سے گریز کریں۔
Key English Urdu
sensorStepLengthNotSetWarning Step length has not been set مرحلہ کی لمبائی مقرر نہیں کی گئی ہے۔
sensorsTitle Sensors سینسر
sensorWheelCircNotSetWarning Wheel circumference has not been set پہیے کا فریم مقرر نہیں کیا گیا ہے۔
settingsTitle Settings ترتیبات
share_subject @string/app_name
share_title Send via کے ذریعے بھیجیں۔
speechAltitude Altitude: %1$s اونچائی: %1$s
speechAscent Climb: %1$s چڑھنا: %1$s
speechClock Clock: %1$s گھڑی: %1$s
speechCountdownGo Go! جاؤ!
speechDecreasing Dropping گرانا
speechDescent Drop: %1$s ڈراپ: %1$s
speechEnergy Energy: %1$s توانائی: %1$s
speechIncreasing Rising بڑھتی ہوئی
speechNavigationContinue Continue جاری رہے
speechNavigationDestinationReached You have reached the destination آپ منزل پر پہنچ چکے ہیں۔
speechNavigationGotOffRoute You have gone off the route آپ راستے سے ہٹ گئے ہیں۔
speechNavigationWrongWay Wrong way غلط طریقہ
speechPromptTrackingResume Resume or finish? دوبارہ شروع کریں یا ختم کریں؟
speechRadius Radius: %1$s رداس: %1$s
speechSteps Steps: %1$s مراحل: %1$s
speechTrackingGpsOk GPS OK GPS ٹھیک ہے۔
speechTrackingGpsWeak No GPS کوئی GPS نہیں ہے۔
speechTrackingPause Pause توقف
speechTrackingResume Go جاؤ
speechTrackingStart Start شروع کریں۔
speechTrackingStop Stop رک جاؤ
speechUnitFourFeets Feet پاؤں
speechUnitFourHours Hours گھنٹے
speechUnitFourKilometers Kilometers کلومیٹر

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsUrdu

3 weeks ago
Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Has been translated

Previous translation was "آپ منزل پر پہنچ چکے ہیں۔".

Fix string

Reset

Glossary

English Urdu
No related strings found in the glossary.

String information

Key
speechNavigationDestinationReached
Flags
java-format
String age
3 weeks ago
Source string age
a year ago
Translation file
translate/strings-ur.xml, string 1585