Urban Biker/Strings — Urdu @ Translate Urban Biker: Units of measure (all profiles)

Translation

Key pref_category_units_common_title

English

Urdu

Needs editing

Key	English	Urdu
pref_text_medium	Medium	درمیانہ
pref_text_max	Max	زیادہ سے زیادہ
pref_text_automatic	Automatic	خودکار
settingsTitle	Settings	ترتیبات
pref_category1_title	Sound	آواز
pref_category2_title	Display	ڈسپلے
pref_category_general_title	General	جنرل
pref_category_language_title	Language	زبان
pref_category_appearance_title	Appearance	ظہور
pref_category_background_title	@string/pref_background_pattern_dialog_title
pref_group_activityRecognition_title	Activity recognition	سرگرمی کی شناخت
pref_group_powermeter_title	Power and Energy	طاقت اور توانائی
pref_category_power_mode_title	Power display mode	پاور ڈسپلے موڈ
pref_category_params_title	Parameters	پیرامیٹرز
pref_group_units_title	Units	یونٹس
pref_category_units_common_title	Units of measure (all profiles)	پیمائش کی اکائیاں (تمام پروفائلز)
pref_category_units_per_profile_title	Units of measure (per profile)	پیمائش کی اکائیاں (فی پروفائل)
pref_category_colors_light_title	Light theme	ہلکی تھیم
pref_category_colors_dark_title	Dark theme	ڈارک تھیم
pref_category_map_colors_title	Map colors	نقشے کے رنگ
pref_category_visualThemeAuto	Automatic theme	خودکار تھیم
pref_category_mainScreenVisualTheme	Main screen	اصل پردہ
pref_category_appVisualTheme	@string/prefAppVisualThemeDialogTitle
pref_category4_title	Volume (relative)	حجم (رشتہ دار)
pref_category_advanced_title	Advanced	اعلی درجے کی
pref_group_advanced_title	Advanced…	اعلیٰ…
pref_category_other_title	Other	دیگر
pref_category_gps_interval_title	GPS update interval	GPS اپ ڈیٹ کا وقفہ
pref_category_stationary_exercise_title	Stationary activity	اسٹیشنری سرگرمی
pref_category_autopause_title	Auto pause	آٹو توقف
pref_category_resetPrompt_title	Reset prompt	پرامپٹ کو دوبارہ ترتیب دیں۔

Key	English	Urdu
pref_category_power_mode_title	Power display mode	پاور ڈسپلے موڈ
pref_category_pressure_title	Inbuilt pressure sensor	ان بلٹ پریشر سینسر
pref_category_resetPrompt_title	Reset prompt	پرامپٹ کو دوبارہ ترتیب دیں۔
pref_category_roaring_title	AVAS	اے وی اے ایس
pref_category_roaringConstantMode_title	Constant mode	مستقل موڈ
pref_category_select_title	Select…	منتخب کریں…
pref_category_sensors_title	Sensors	سینسر
pref_category_speech_title	Speech	تقریر
pref_category_stationary_exercise_title	Stationary activity	اسٹیشنری سرگرمی
pref_category_storage_title	Storage	ذخیرہ
pref_category_tallies_title	Tallies	ٹالیاں
pref_category_temperature_title	Temperature	درجہ حرارت
pref_category_tracking_charts_title	Charts	چارٹس
pref_category_tracking_gps_title	Tracking / GPS	ٹریکنگ / GPS
pref_category_tracking_title	Tracking	ٹریکنگ
pref_category_units_common_title	Units of measure (all profiles)	پیمائش کی اکائیاں (تمام پروفائلز)
pref_category_units_per_profile_title	Units of measure (per profile)	پیمائش کی اکائیاں (فی پروفائل)
pref_category_visualThemeAuto	Automatic theme	خودکار تھیم
pref_category_wakelock_title	CPU sleep policy	CPU نیند کی پالیسی
pref_category1_title	Sound	آواز
pref_category2_title	Display	ڈسپلے
pref_category4_title	Volume (relative)	حجم (رشتہ دار)
pref_categoryActivityRecognitionTitle	Physical activity recognition	جسمانی سرگرمی کی شناخت
pref_categoryPrivacyTitle	Privacy	رازداری
pref_categoryTrackingButtonTitle	Rec button	ریک بٹن
pref_default_color_summary	@null
pref_default_color_title	@string/pref_resetToDefault
pref_digital_font_summary	Use segmented digital LCD font for meter data display	میٹر ڈیٹا ڈسپلے کے لیے سیگمنٹڈ ڈیجیٹل LCD فونٹ استعمال کریں۔
pref_digital_font_title	Digital font	ڈیجیٹل فونٹ
pref_duck_roaring_on_bell_summary	Lower the volume of AVAS sounds when the bell rings	گھنٹی بجنے پر AVAS آوازوں کا حجم کم کریں۔