Translation

prefScreensaverTimeoutEntries_6
English
Key English Urdu
prefMapDiskCacheAgeEntries_7 90 days 90 دن
prefScreenPocketModeDelayEntries_0 No delay (default) کوئی تاخیر نہیں (پہلے سے طے شدہ)
prefScreenPocketModeDelayEntries_1 0.10 seconds 0.10 سیکنڈ
prefScreenPocketModeDelayEntries_2 0.20 seconds 0.20 سیکنڈ
prefScreenPocketModeDelayEntries_3 0.30 seconds 0.30 سیکنڈ
prefScreenPocketModeDelayEntries_4 0.40 seconds 0.40 سیکنڈ
prefScreenPocketModeDelayEntries_5 0.50 seconds 0.50 سیکنڈ
prefScreenPocketModeDelayEntries_6 0.75 seconds 0.75 سیکنڈ
prefScreenPocketModeDelayEntries_7 1 second 1 سیکنڈ
prefScreensaverTimeoutEntries_0 5 seconds 5 سیکنڈ
prefScreensaverTimeoutEntries_1 10 seconds 10 سیکنڈ
prefScreensaverTimeoutEntries_2 15 seconds 15 سیکنڈ
prefScreensaverTimeoutEntries_3 20 seconds (default) 20 سیکنڈ (پہلے سے طے شدہ)
prefScreensaverTimeoutEntries_4 30 seconds 30 سیکنڈ
prefScreensaverTimeoutEntries_5 45 seconds 45 سیکنڈ
prefScreensaverTimeoutEntries_6 1 minute 1 منٹ
prefScreensaverTimeoutEntries_7 2 minutes 2 منٹ
prefScreensaverTimeoutEntries_8 5 minutes 5 منٹ
prefScreensaverDimBrightnessEntries_0 Minimum کم از کم
prefScreensaverDimBrightnessEntries_1 ⅕ of the current brightness موجودہ چمک کا ⅕
prefScreensaverDimBrightnessEntries_2 ⅓ of the current brightness (default) موجودہ چمک کا ⅓ (پہلے سے طے شدہ)
prefScreensaverDimBrightnessEntries_3 ½ of the current brightness موجودہ چمک کا ½
prefScreensaverDimBrightnessEntries_4 Leave as is جیسے ہے چھوڑ دو
prefAppVisualThemeEntries_0 System default سسٹم ڈیفالٹ
prefAppVisualThemeEntries_1 Light روشنی
prefAppVisualThemeEntries_2 Dark اندھیرا
prefSteadyScreenModeAuto Intelligent enabled (default) ذہین فعال (پہلے سے طے شدہ)
prefSteadyScreenModeAutoInfo Activate screen stabilization feature only on bumpy terrain during tracking. This is a good balance of comfort and battery use. ٹریکنگ کے دوران اسکرین اسٹیبلائزیشن فیچر کو صرف گہرے خطوں پر فعال کریں۔ یہ آرام اور بیٹری کے استعمال کا ایک اچھا توازن ہے۔
prefSteadyScreenModeOn Enabled فعال
prefSteadyScreenModeOnInfo Keep screen stabilization feature always active during tracking. This may consume more battery while the screen is on. ٹریکنگ کے دوران اسکرین اسٹیبلائزیشن فیچر کو ہمیشہ فعال رکھیں۔ اسکرین آن ہونے پر یہ زیادہ بیٹری استعمال کر سکتا ہے۔
prefSteadyScreenModeOff Off بند
Key English Urdu
prefScreenPocketModeDelayEntries_5 0.50 seconds 0.50 سیکنڈ
prefScreenPocketModeDelayEntries_6 0.75 seconds 0.75 سیکنڈ
prefScreenPocketModeDelayEntries_7 1 second 1 سیکنڈ
prefScreensaverDimBrightnessEntries_0 Minimum کم از کم
prefScreensaverDimBrightnessEntries_1 ⅕ of the current brightness موجودہ چمک کا ⅕
prefScreensaverDimBrightnessEntries_2 ⅓ of the current brightness (default) موجودہ چمک کا ⅓ (پہلے سے طے شدہ)
prefScreensaverDimBrightnessEntries_3 ½ of the current brightness موجودہ چمک کا ½
prefScreensaverDimBrightnessEntries_4 Leave as is جیسے ہے چھوڑ دو
prefScreensaverTimeoutAdaptiveTitle @string/prefGpsIntervalAdaptiveTitle
prefScreensaverTimeoutEntries_0 5 seconds 5 سیکنڈ
prefScreensaverTimeoutEntries_1 10 seconds 10 سیکنڈ
prefScreensaverTimeoutEntries_2 15 seconds 15 سیکنڈ
prefScreensaverTimeoutEntries_3 20 seconds (default) 20 سیکنڈ (پہلے سے طے شدہ)
prefScreensaverTimeoutEntries_4 30 seconds 30 سیکنڈ
prefScreensaverTimeoutEntries_5 45 seconds 45 سیکنڈ
prefScreensaverTimeoutEntries_6 1 minute 1 منٹ
prefScreensaverTimeoutEntries_7 2 minutes 2 منٹ
prefScreensaverTimeoutEntries_8 5 minutes 5 منٹ
prefSteadyScreenImplementationExternal External بیرونی
prefSteadyScreenImplementationExternalInfo A separate app must be installed for this to work. Adjustable. اس کے کام کرنے کے لیے ایک علیحدہ ایپ انسٹال کرنا ضروری ہے۔ سایڈست.
prefSteadyScreenImplementationInternal Internal (default) اندرونی (پہلے سے طے شدہ)
prefSteadyScreenImplementationInternalInfo Use our own screen stabilization implementation. Easier to use, non-adjustable. ہماری اپنی اسکرین اسٹیبلائزیشن نفاذ کا استعمال کریں۔ استعمال میں آسان، غیر ایڈجسٹ۔
prefSteadyScreenImplementationNote (All profiles) External implementation requires a separate app to be installed. Click here to open the Play Store. (تمام پروفائلز) بیرونی نفاذ کے لیے ایک علیحدہ ایپ انسٹال کرنے کی ضرورت ہے۔ پلے اسٹور کھولنے کے لیے یہاں کلک کریں۔
prefSteadyScreenImplementationTitle Implementation عمل درآمد
prefSteadyScreenModeAuto Intelligent enabled (default) ذہین فعال (پہلے سے طے شدہ)
prefSteadyScreenModeAutoInfo Activate screen stabilization feature only on bumpy terrain during tracking. This is a good balance of comfort and battery use. ٹریکنگ کے دوران اسکرین اسٹیبلائزیشن فیچر کو صرف گہرے خطوں پر فعال کریں۔ یہ آرام اور بیٹری کے استعمال کا ایک اچھا توازن ہے۔
prefSteadyScreenModeOff Off بند
prefSteadyScreenModeOffInfo Never activate screen stabilization feature کبھی بھی اسکرین اسٹیبلائزیشن فیچر کو فعال نہ کریں۔
prefSteadyScreenModeOn Enabled فعال
prefSteadyScreenModeOnInfo Keep screen stabilization feature always active during tracking. This may consume more battery while the screen is on. ٹریکنگ کے دوران اسکرین اسٹیبلائزیشن فیچر کو ہمیشہ فعال رکھیں۔ اسکرین آن ہونے پر یہ زیادہ بیٹری استعمال کر سکتا ہے۔

Loading…

User avatar None

Automatic translation

Urban Biker / StringsUrdu

8 months ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "1 منٹ".

Fix string

Reset

Glossary

English Urdu
No related strings found in the glossary.

String information

Key
prefScreensaverTimeoutEntries_6
Flags
java-format
String age
8 months ago
Source string age
3 years ago
Translation file
translate/strings-ur.xml, string 1492