Urban Biker/Strings — Uzbek @ Translate Urban Biker: Long-click to toggle the auto bell sound

Key	English	Uzbek
toastFenceGuardLocationUnavailable	FenceGuard: Your location still not available	FenceGuard: Sizning joylashuvingiz hali ham mavjud emas
toastLocationUnavailable	Your location is still not available	Joylashuvingiz hali ham mavjud emas
toastProfilesListNonemptyDelete	Cannot delete — Profile contains some unsaved data! Please finish first.	Oʻchirib boʻlmaydi — Profilda baʼzi saqlanmagan maʼlumotlar mavjud! Iltimos, avval tugating.
toastProfilesListProfileCreated	The profile has been created	Profil yaratildi
toastProfilesListProfileDeleted	The profile has been deleted	Profil oʻchirildi
toastProfilesListProfileDeleteError	Error deleting the profile	Profilni oʻchirishda xatolik yuz berdi
toastProfilesListProfileUpdated	Profile updated	Profil yangilandi
toastTrackDeleted	Tracks deleted	Treklar oʻchirildi
toastTrackDeleteError	Error deleting tracks	Treklarni oʻchirishda xatolik yuz berdi
toastTrackResumed	Track resumed	Trek davom ettirildi
toastTrackResumeGpsActiveError	Please turn off or pause the tracking first	Iltimos, avval GPSni o'chiring yoki to'xtatib turing
toastProfileButtonClickInfo	Long-click to switch profile	Profilni almashtirish uchun uzoq bosing
toastContrastButtonClickInfo	Automatic visual theme is active	Avtomatik vizual mavzu faol
toastFlashlightButtonClickInfo	Long-click to toggle the flashlight	Chiroqni almashtirish uchun sichqonchani uzoq bosing
toastRoarButtonClickInfo	Long-click to toggle the AVAS sound	AVAS tovushini almashtirish uchun sichqonchani uzoq bosing
toastAutoBellButtonClickInfo	Long-click to toggle the auto bell sound	Avtomatik qo'ng'iroq ovozini o'zgartirish uchun uzoq bosing
toastMapButtonClickInfo	Long-click to toggle the map	Xaritani almashtirish uchun sichqonchani uzoq bosing
toastMapClickInfo	Long-tap for map options	Xarita opsiyalari uchun uzoq bosing
toastMapFollowingOn	Follow on	Davom eting
toastMapFollowingAutorotate	Auto-rotate on	Avtomatik aylantirish yoqilgan
toastMapFollowingOff	Follow off	Kuzatib boring
toastMapLayerTrafficOn	Traffic on	Trafik yoqilgan
toastMapLayerTrafficOff	Traffic off	Trafik o'chirilgan
toastErrorCreatingOfflineMap	Error creating offline map	Oflayn xaritani yaratishda xatolik yuz berdi
toastErrorAccessingExternalStorage	Error accessing external storage	Tashqi xotiraga kirishda xatolik yuz berdi
toastErrorPowerParametersVoid	Please fill in Power parameters in Settings	Sozlamalarda quvvat parametrlarini toʻldiring
toastSharingSuccess	Successfully posted	Muvaffaqiyatli joylandi
toastSharingError	Error during sharing actions	Harakatlarni almashish paytida xatolik
toastSharingPermissionsError	Error posting, please check permissions	Joylashda xatolik yuz berdi, ruxsatlarni tekshiring
toastSharingNoGpxError	Error, no GPX file in the track	Xato, trekda GPX fayli yo'q
toastUpdatingSuccess	Successfully updated	Muvaffaqiyatli yangilandi

Key	English	Uzbek
summaryTotalWeightInfo	Sum of all weights used while recording this track (rider, vehicle, cargo, …).	Ushbu trekni yozib olishda foydalanilgan barcha og'irliklar yig'indisi (chavandoz, transport vositasi, yuk, ...).
summaryVehicleWeight	Vehicle weight	Avtomobil og'irligi
summaryVehicleWeightInfo	Weight of the vehicle used while recording this track.	Ushbu trekni yozib olishda foydalanilgan avtomobilning og'irligi.
summaryVibrations	Vibrations	Tebranishlar
summaryWheelsWeight	Wheels weight	G'ildiraklarning og'irligi
summaryWheelsWeightInfo	Sum of weights of all wheels on the vehicle used on this track.	Ushbu yo'lda ishlatiladigan avtomobildagi barcha g'ildiraklarning og'irliklari yig'indisi.
svgCopyright	Created with Urban Biker	Urban Biker bilan yaratilgan
thunderforestMapsFeatures	⭐ Thunderforest premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ Thunderforest premium xaritalari ⭐ Navigatsiya ⭐ Onlayn balandlikning asosiy chizig'i ⭐ Reklamasiz ⭐ Barcha bepul funksiyalar va xaritalar
thunderforestMapsLabel	Thunderforest
timePeriod_per3Months	per 3 months	3 oyda
timePeriod_per6Months	per 6 months	6 oyda
timePeriod_perMonth	per month	oyiga
timePeriod_perWeek	per week	haftasiga
timePeriod_perYear	per year	yiliga
toastActiveProfile	Profile: %1$s	Profil: %1$s
toastAutoBellButtonClickInfo	Long-click to toggle the auto bell sound	Avtomatik qo'ng'iroq ovozini o'zgartirish uchun uzoq bosing
toastAutoThemeActivated	Automatic visual theme activated	Avtomatik vizual mavzu faollashtirilgan
toastCancelled	Canceled	Bekor qilingan
toastContrastButtonClickInfo	Automatic visual theme is active	Avtomatik vizual mavzu faol
toastErrorAccessingExternalStorage	Error accessing external storage	Tashqi xotiraga kirishda xatolik yuz berdi
toastErrorCreatingOfflineMap	Error creating offline map	Oflayn xaritani yaratishda xatolik yuz berdi
toastErrorPowerParametersVoid	Please fill in Power parameters in Settings	Sozlamalarda quvvat parametrlarini toʻldiring
toastFenceGuardFenceAdded	FenceGuard: Fence %1$s added	FenceGuard: Devor %1$s qo'shildi
toastFenceGuardFenceAddingError	FenceGuard: Error adding fence	FenceGuard: panjara qo‘shishda xatolik yuz berdi
toastFenceGuardFenceRemoved	FenceGuard: Fence %1$s removed	FenceGuard: Devor %1$s olib tashlandi
toastFenceGuardFenceRemovingError	FenceGuard: Error removing fence	FenceGuard: Devorni olib tashlashda xatolik yuz berdi
toastFenceGuardFenceUpdated	FenceGuard: Fence %1$s updated	FenceGuard: Fence %1$s yangilandi
toastFenceGuardFenceUpdatingError	FenceGuard: Error updating fence	FenceGuard: Devorni yangilashda xatolik yuz berdi
toastFenceGuardLocationUnavailable	FenceGuard: Your location still not available	FenceGuard: Sizning joylashuvingiz hali ham mavjud emas
toastFenceGuardOutsideTheFence	FenceGuard: You are currently not inside the fence	FenceGuard: Siz hozir panjara ichida emassiz