Urban Biker/Strings — Uzbek @ Translate Urban Biker: Properties

Key	English	Uzbek
summaryBraking	Braking	Tormozlash
summaryBrakingInfo	Energy extracted by braking. Can be regarded as brake wear - a pair of standard bicycle disc brake pads will last around 50 MJ, for cars around 5 GJ.	Tormozlash orqali olinadigan energiya. Tormozning eskirishi deb hisoblash mumkin - bir juft standart velosiped diskli tormoz prokladkalari 50 MJ atrofida, avtomobillar uchun esa 5 GJ atrofida ishlaydi.
sensorsTitle	Sensors	Sensorlar
sensorsTabUsed	Used	Ishlatilgan
sensorsTabFound	Found	Topildi
sensorsSectionUsedInProfile	Used in the profile	Profilda ishlatiladi
sensorsSectionSupported	Supported	Qo'llab-quvvatlanadi
sensorsSectionUnsupported	Unsupported	Qo'llab-quvvatlanmaydi
sensorsEmptyList	Empty list	Bo'sh ro'yxat
sensorsMenuScan	Scan	Skanerlash
sensorsInfo	Sensors get connected automatically while recording is active, and disconnected when you stop recording. It's not possible to establish a sensor connection manually.	Yozish faol bo'lganda sensorlar avtomatik ravishda ulanadi va yozishni to'xtatganingizda uziladi. Sensor ulanishini qo'lda o'rnatish mumkin emas.
sensorWheelCircNotSetWarning	Wheel circumference has not been set	G'ildirak atrofi o'rnatilmagan
sensorStepLengthNotSetWarning	Step length has not been set	Qadam uzunligi o'rnatilmagan
sensorMenuAddToProfile	Add to the profile	Profilga qo'shing
sensorMenuRemoveFromProfile	Remove from the profile	Profildan olib tashlang
sensorMenuProperties	Properties	Xususiyatlari
sensorMenuEnable	Enable	Yoqish
sensorMenuDisable	Disable	Oʻchirish
sensorMenuDelete	Forget	Unut
sensorRemoveConfirmDialogMsg	Remove from the profile?	Profildan olib tashlansinmi?
sensorDeleteConfirmDialogMsg	Forget this sensor?	Bu sensorni unutdingizmi?
sensorAddedMsg	Sensor added to the profile	Sensor profilga qo'shildi
sensorRemovedMsg	Sensor removed from the profile	Sensor profildan olib tashlandi
sensorDeletedMsg	Sensor forgotten	Sensor unutilgan
sensorPurposeNone	(No purpose)	(Maqsad yo'q)
sensorPurposeCadence	Cadence	Kadans
sensorPurposeSpeed	Speed	Tezlik
sensorPurposeDistance	Distance	Masofa
sensorPurposeDuration	Duration	Davomiyligi
sensorPurposePower	Power	Quvvat
sensorPurposeHeartRate	Heart rate	Yurak urish tezligi

Key	English	Uzbek
rewardedAdLoading	Loading ad…	Reklama yuklanmoqda…
rewardedAdPriceFree	FREE (valid for this session)	BEPUL (ushbu sessiya uchun amal qiladi)
rewardedLicenseSuccess	License successfully awarded	Litsenziya muvaffaqiyatli topshirildi
roarModeConstant	const	const
sensorAddedMsg	Sensor added to the profile	Sensor profilga qo'shildi
sensorDeleteConfirmDialogMsg	Forget this sensor?	Bu sensorni unutdingizmi?
sensorDeletedMsg	Sensor forgotten	Sensor unutilgan
sensorFilterInterval_0	3 seconds (default)	3 soniya (standart)
sensorFilterInterval_1	5 seconds	5 soniya
sensorFilterInterval_2	7 seconds	7 soniya
sensorFilterInterval_3	10 seconds	10 soniya
sensorMenuAddToProfile	Add to the profile	Profilga qo'shing
sensorMenuDelete	Forget	Unut
sensorMenuDisable	Disable	Oʻchirish
sensorMenuEnable	Enable	Yoqish
sensorMenuProperties	Properties	Xususiyatlari
sensorMenuRemoveFromProfile	Remove from the profile	Profildan olib tashlang
sensorProperitesActivityRecognition	Physical activity recognition	Jismoniy faollikni aniqlash
sensorProperitesActivityRecognitionInfo	Sensor will provide data only when your physical activity is recognized to be compatible with sensor purpose. For example, Step sensor will count steps while walking or running, not while riding a bike. Note, this may not be accurate and can be laggy. Google Play services are required.	Sensor faqat sizning jismoniy faolligingiz sensor maqsadiga mos kelishi aniqlangandagina ma'lumotlarni taqdim etadi. Masalan, qadam sensori velosipedda emas, yurish yoki yugurish paytidagi qadamlarni hisoblaydi. E'tibor bering, bu aniq bo'lmasligi va kechikishi mumkin. Google Play xizmatlari talab qilinadi.
sensorProperitesCadenceTriggers	Cadence triggers	Kadens tetiklari
sensorProperitesEnableFiltering	Data filtering	Ma'lumotlarni filtrlash
sensorProperitesEnableFilteringInfo	This will perform additional filtering on sensor data, possibly improving accuracy, but introducing a few seconds of delay. Disabled by default.	Bu sensor ma'lumotlarida qo'shimcha filtrlashni amalga oshiradi, ehtimol aniqlikni oshiradi, lekin bir necha soniya kechikishni kiritadi. Sukut bo'yicha o'chirilgan.
sensorProperitesFilterIntervalInfo	Filter interval, i.e. strength of the filter. Larger values will filter more, but will also introduce more delay.	Filtr oralig'i, ya'ni filtrning kuchi. Kattaroq qiymatlar ko'proq filtrlaydi, lekin ko'proq kechikishni ham keltirib chiqaradi.
sensorProperitesIsAutoPerimeter	Automatic	Avtomatik
sensorProperitesIsAutoPerimeterInfo	This will perform automatic circumference measurements during a ride.	Bu haydash paytida avtomatik aylana o'lchovlarini amalga oshiradi.
sensorProperitesIsAutoStrideLen	Automatic	Avtomatik
sensorProperitesIsAutoStrideLenInfo	This will perform automatic step length measurements during running or speed walking.	Bu yugurish yoki tez yurish paytida avtomatik qadam uzunligi o'lchovlarini amalga oshiradi.
sensorProperitesIsInverted	Swap speed and cadence	Tezlik va kadansni almashtiring
sensorProperitesIsInvertedInfo	Use cadence sensor to obtain speed readings, or vice versa. Normally disabled.	Tezlik ko'rsatkichlarini olish uchun kadans sensoridan foydalaning yoki aksincha. Odatda o'chirilgan.
sensorProperitesNoAlarm	Do not alarm	Xavotir olmang