Urban Biker/Strings — Uzbek @ Translate Urban Biker: Sensor properties are managed per profile. Properties here are managed …

Translation

Key sensorProperitesProfileInfo

English

Uzbek

Needs editing

Key	English	Uzbek
sensorAddedMsg	Sensor added to the profile	Sensor profilga qo'shildi
sensorRemovedMsg	Sensor removed from the profile	Sensor profildan olib tashlandi
sensorDeletedMsg	Sensor forgotten	Sensor unutilgan
sensorPurposeNone	(No purpose)	(Maqsad yo'q)
sensorPurposeCadence	Cadence	Kadans
sensorPurposeSpeed	Speed	Tezlik
sensorPurposeDistance	Distance	Masofa
sensorPurposeDuration	Duration	Davomiyligi
sensorPurposePower	Power	Quvvat
sensorPurposeHeartRate	Heart rate	Yurak urish tezligi
sensorPurposeSteps	Steps	Qadamlar
sensorPurposePressure	Pressure	Bosim
sensorPurposeTemperature	Temperature	Harorat
sensorPurposeHumidity	Humidity	Namlik
sensorStepDetectorName	Step Detector	Qadam detektori
sensorProperitesProfileInfo	Sensor properties are managed per profile. Properties here are managed for the currently active profile only (%1$s).	Sensor xususiyatlari har bir profil uchun boshqariladi. Bu yerdagi xususiyatlar faqat hozirda faol profil uchun boshqariladi (%1$s).
sensorProperitesUseForSpeed	Use for speed	Tezlik uchun foydalaning
sensorProperitesUseForCadence	Use for cadence	Kadans uchun foydalaning
sensorProperitesUseForDistance	Use for distance and duration	Masofa va muddat uchun foydalaning
sensorProperitesUseForDuration	Use for duration	Davomiyligi uchun foydalaning
sensorProperitesUseForPower	Use for power	Quvvat uchun foydalaning
sensorProperitesUseForHeartRate	Use for heart rate	Yurak urishi uchun foydalaning
sensorProperitesUseForSteps	Use for step count and cadence	Qadamlar soni va kadans uchun foydalaning
sensorProperitesUseForPressure	Use for pressure	Bosim uchun foydalaning
sensorProperitesUseForTemperature	Use for temperature	Harorat uchun foydalaning
sensorProperitesUseForHumidity	Use for humidity	Namlik uchun foydalaning
sensorProperitesIsInverted	Swap speed and cadence	Tezlik va kadansni almashtiring
sensorProperitesIsInvertedInfo	Use cadence sensor to obtain speed readings, or vice versa. Normally disabled.	Tezlik ko'rsatkichlarini olish uchun kadans sensoridan foydalaning yoki aksincha. Odatda o'chirilgan.
sensorProperitesWheelPerimeter	Wheel circumference	G'ildirak atrofi
sensorProperitesIsAutoPerimeter	Automatic	Avtomatik
sensorProperitesIsAutoPerimeterInfo	This will perform automatic circumference measurements during a ride.	Bu haydash paytida avtomatik aylana o'lchovlarini amalga oshiradi.

Key	English	Uzbek
sensorMenuRemoveFromProfile	Remove from the profile	Profildan olib tashlang
sensorProperitesActivityRecognition	Physical activity recognition	Jismoniy faollikni aniqlash
sensorProperitesActivityRecognitionInfo	Sensor will provide data only when your physical activity is recognized to be compatible with sensor purpose. For example, Step sensor will count steps while walking or running, not while riding a bike. Note, this may not be accurate and can be laggy. Google Play services are required.	Sensor faqat sizning jismoniy faolligingiz sensor maqsadiga mos kelishi aniqlangandagina ma'lumotlarni taqdim etadi. Masalan, qadam sensori velosipedda emas, yurish yoki yugurish paytidagi qadamlarni hisoblaydi. E'tibor bering, bu aniq bo'lmasligi va kechikishi mumkin. Google Play xizmatlari talab qilinadi.
sensorProperitesCadenceTriggers	Cadence triggers	Kadens tetiklari
sensorProperitesEnableFiltering	Data filtering	Ma'lumotlarni filtrlash
sensorProperitesEnableFilteringInfo	This will perform additional filtering on sensor data, possibly improving accuracy, but introducing a few seconds of delay. Disabled by default.	Bu sensor ma'lumotlarida qo'shimcha filtrlashni amalga oshiradi, ehtimol aniqlikni oshiradi, lekin bir necha soniya kechikishni kiritadi. Sukut bo'yicha o'chirilgan.
sensorProperitesFilterIntervalInfo	Filter interval, i.e. strength of the filter. Larger values will filter more, but will also introduce more delay.	Filtr oralig'i, ya'ni filtrning kuchi. Kattaroq qiymatlar ko'proq filtrlaydi, lekin ko'proq kechikishni ham keltirib chiqaradi.
sensorProperitesIsAutoPerimeter	Automatic	Avtomatik
sensorProperitesIsAutoPerimeterInfo	This will perform automatic circumference measurements during a ride.	Bu haydash paytida avtomatik aylana o'lchovlarini amalga oshiradi.
sensorProperitesIsAutoStrideLen	Automatic	Avtomatik
sensorProperitesIsAutoStrideLenInfo	This will perform automatic step length measurements during running or speed walking.	Bu yugurish yoki tez yurish paytida avtomatik qadam uzunligi o'lchovlarini amalga oshiradi.
sensorProperitesIsInverted	Swap speed and cadence	Tezlik va kadansni almashtiring
sensorProperitesIsInvertedInfo	Use cadence sensor to obtain speed readings, or vice versa. Normally disabled.	Tezlik ko'rsatkichlarini olish uchun kadans sensoridan foydalaning yoki aksincha. Odatda o'chirilgan.
sensorProperitesNoAlarm	Do not alarm	Xavotir olmang
sensorProperitesNoAlarmInfo	Use the sensor if available, but do not notify or alarm when unavailable. Useful for unimportant sensors that are not essential for an activity. Disabled by default.	Agar mavjud bo'lsa, sensordan foydalaning, lekin mavjud bo'lmaganda ogohlantirmang yoki ogohlantirmang. Faoliyat uchun muhim bo'lmagan muhim bo'lmagan sensorlar uchun foydalidir. Sukut bo'yicha o'chirilgan.
sensorProperitesProfileInfo	Sensor properties are managed per profile. Properties here are managed for the currently active profile only (%1$s).	Sensor xususiyatlari har bir profil uchun boshqariladi. Bu yerdagi xususiyatlar faqat hozirda faol profil uchun boshqariladi (%1$s).
sensorProperitesSpeedTriggers	Speed triggers	Tezlik tetiklari
sensorProperitesStrideLen	Step length	Qadam uzunligi
sensorProperitesStrideLenNotSet	Not set	Belgilanmagan
sensorProperitesTriggersCountInfo	Number of triggers (e.g. magnets) used by the sensor. Sensors with no external triggers usually have a single internal trigger.	Sensor tomonidan ishlatiladigan triggerlar soni (masalan, magnitlar). Tashqi tetiksiz sensorlar odatda bitta ichki tetikga ega.
sensorProperitesUseForCadence	Use for cadence	Kadans uchun foydalaning
sensorProperitesUseForDistance	Use for distance and duration	Masofa va muddat uchun foydalaning
sensorProperitesUseForDuration	Use for duration	Davomiyligi uchun foydalaning
sensorProperitesUseForHeartRate	Use for heart rate	Yurak urishi uchun foydalaning
sensorProperitesUseForHumidity	Use for humidity	Namlik uchun foydalaning
sensorProperitesUseForPower	Use for power	Quvvat uchun foydalaning
sensorProperitesUseForPressure	Use for pressure	Bosim uchun foydalaning
sensorProperitesUseForSpeed	Use for speed	Tezlik uchun foydalaning
sensorProperitesUseForSteps	Use for step count and cadence	Qadamlar soni va kadans uchun foydalaning
sensorProperitesUseForTemperature	Use for temperature	Harorat uchun foydalaning

Loading…

None

Automatic translation

Urban Biker / Strings — Uzbek

English

Uzbek

7 months ago

Browse all component changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Sensor xususiyatlari har bir profil uchun boshqariladi. Bu yerdagi xususiyatlar faqat hozirda faol profil uchun boshqariladi (%1$s).".

Fix string

Reset

Glossary

English	Uzbek
No related strings found in the glossary.

String information

Key

sensorProperitesProfileInfo

Flags

java-format

String age

7 months ago

Source string age

5 years ago

Translation file

translate/strings-uz.xml, string 746