Urban Biker/Strings — Vietnamese @ Translate Urban Biker: Tracked using Urban Biker mobile app

Key	English	Vietnamese
prefAppVisualThemeEntries_1	Light	Ánh sáng
prefAppVisualThemeEntries_2	Dark	Tối tăm
prefSteadyScreenModeAuto	Intelligent enabled (default)	Đã bật thông minh (mặc định)
prefSteadyScreenModeAutoInfo	Activate screen stabilization feature only on bumpy terrain during tracking. This is a good balance of comfort and battery use.	Chỉ kích hoạt tính năng ổn định màn hình trên địa hình gập ghềnh trong quá trình theo dõi. Đây là sự cân bằng tốt giữa sự thoải mái và việc sử dụng pin.
prefSteadyScreenModeOn	Enabled	Đã bật
prefSteadyScreenModeOnInfo	Keep screen stabilization feature always active during tracking. This may consume more battery while the screen is on.	Giữ tính năng ổn định màn hình luôn hoạt động trong quá trình theo dõi. Điều này có thể tiêu tốn nhiều pin hơn khi màn hình bật.
prefSteadyScreenModeOff	Off	Tắt
prefSteadyScreenModeOffInfo	Never activate screen stabilization feature	Không bao giờ kích hoạt tính năng ổn định màn hình
prefSteadyScreenImplementationTitle	Implementation	Thực hiện
prefSteadyScreenImplementationNote	(All profiles) External implementation requires a separate app to be installed. Click here to open the Play Store.	(Tất cả cấu hình) Việc triển khai bên ngoài yêu cầu phải cài đặt một ứng dụng riêng. Nhấp vào đây để mở Cửa hàng Play.
prefSteadyScreenImplementationInternal	Internal (default)	Nội bộ (mặc định)
prefSteadyScreenImplementationInternalInfo	Use our own screen stabilization implementation. Easier to use, non-adjustable.	Sử dụng triển khai ổn định màn hình của riêng chúng tôi. Dễ sử dụng hơn, không thể điều chỉnh.
prefSteadyScreenImplementationExternal	External	Bên ngoài
prefSteadyScreenImplementationExternalInfo	A separate app must be installed for this to work. Adjustable.	Một ứng dụng riêng biệt phải được cài đặt để ứng dụng này hoạt động. Có thể điều chỉnh.
svgCopyright	Created with Urban Biker	Được tạo bởi Urban Biker
trackUploadDescriptionDefault	Tracked using Urban Biker mobile app	Được theo dõi bằng ứng dụng di động Urban Biker
trackUploadActivityTypes_0	Bike	Xe đạp
trackUploadActivityTypes_1	Run	Chạy
trackUploadActivityTypes_2	Walk	Đi bộ
trackUploadActivityTypes_3	Hike	Đi lang thang
trackUploadActivityTypes_4	Swim	Bơi
trackUploadActivityTypes_5	Surf	Lướt sóng
trackUploadActivityTypes_6	Sail	Chèo
trackUploadActivityTypes_7	Skateboard	Ván trượt
trackUploadActivityTypes_8	Ski	Trượt tuyết
trackUploadActivityTypes_9	Snowboard	Ván trượt tuyết
trackUploadActivityTypes_10	Other	Khác
sensorFilterInterval_0	3 seconds (default)	3 giây (mặc định)
sensorFilterInterval_1	5 seconds	5 giây
sensorFilterInterval_2	7 seconds	7 giây
sensorFilterInterval_3	10 seconds	10 giây

Key	English	Vietnamese
tracksHistoryListShareTrackDialogTitle	Share track to…	Chia sẻ bản nhạc tới…
tracksHistoryListTitle	Tracks history	Theo dõi lịch sử
tracksHistoryListTitleSelect	Select	Lựa chọn
tracksHistoryListViewTrackDialogTitle	View track with…	Xem bản nhạc bằng…
trackUploadActivityTypes_0	Bike	Xe đạp
trackUploadActivityTypes_1	Run	Chạy
trackUploadActivityTypes_10	Other	Khác
trackUploadActivityTypes_2	Walk	Đi bộ
trackUploadActivityTypes_3	Hike	Đi lang thang
trackUploadActivityTypes_4	Swim	Bơi
trackUploadActivityTypes_5	Surf	Lướt sóng
trackUploadActivityTypes_6	Sail	Chèo
trackUploadActivityTypes_7	Skateboard	Ván trượt
trackUploadActivityTypes_8	Ski	Trượt tuyết
trackUploadActivityTypes_9	Snowboard	Ván trượt tuyết
trackUploadDescriptionDefault	Tracked using Urban Biker mobile app	Được theo dõi bằng ứng dụng di động Urban Biker
ultimateLicenseDescription	Most powerful license for ultimate experience	Giấy phép mạnh mẽ nhất cho trải nghiệm đỉnh cao
ultimateLicenseFeatures	⭐ All premium maps ⭐ Navigation ⭐ Online altitude baseline ⭐ No ads ⭐ All free features and maps	⭐ Tất cả các bản đồ cao cấp ⭐ Điều hướng ⭐ Đường cơ sở độ cao trực tuyến ⭐ Không có quảng cáo ⭐ Tất cả các tính năng và bản đồ miễn phí
ultimateLicenseLabel	Ultimate	Tối thượng
ultimateLicenseTitle	Ultimate License	Giấy phép cuối cùng
unitDegC	°C	°C
unitDegF	°F	° F
unitDegree	°	°
unitFeetPerMin	ft/min	ft/phút
unitFeetsAboveGroundLevel	ft agl	ft agl
unitFt	ft	ft
unitFtSxS	ft/s²	ft/s²
unitFtxFt	ft²	ft²
unitGAccel	g	g
unitHP	HP	HP