Urban Biker/Strings — Vietnamese @ Translate Urban Biker: Other

Key	English	Vietnamese
subscriptionPerMonth	%1$s /month	%1$s /tháng
subscriptionPer1y	%1$s billed every 12 months	%1$s thanh toán 12 tháng một lần
subscriptionPer6m	%1$s billed every 6 months	%1$s thanh toán 6 tháng một lần
subscriptionPer3m	%1$s billed every 3 months	%1$s thanh toán 3 tháng một lần
subscriptionPer1m	%1$s billed once a month	%1$s thanh toán mỗi tháng một lần
subscriptionPer1w	%1$s billed once a week	%1$s thanh toán mỗi tuần một lần
paymentOnce	One-time payment	Thanh toán một lần
priceFree	FREE	MIỄN PHÍ
rewardedAdPriceFree	FREE (valid for this session)	MIỄN PHÍ (có giá trị cho buổi này)
rewardedAdDescription	Click here to watch an ad first	Bấm vào đây để xem quảng cáo đầu tiên
rewardedAdLoading	Loading ad…	Đang tải quảng cáo…
rewardedLicenseSuccess	License successfully awarded	Giấy phép được cấp thành công
priceLoading	@string/loading
subscriptionCancelInfo	Cancel anytime in Subscriptions on Google Play.	Hủy bất cứ lúc nào trong Đăng ký trên Google Play.
manageSubscriptions	Manage subscriptions	Quản lý các mục đăng kí
otherLicenses	Other	Khác
recommendedLicense	Recommended	Khuyến khích
licenseItemOwned	Currently owned	Hiện đang sở hữu
ok	OK	ĐƯỢC RỒI
yes	Yes	Đúng
no	No	KHÔNG
cancel	Cancel	Hủy bỏ
buttonUnderstand	I understand	Tôi hiểu
buttonLater	Later	Sau đó
buttonShow	Show	Trình diễn
buttonProceed	Proceed	Tiếp tục
na	N/A	không áp dụng
loading	Loading…	Đang tải…
computing	Computing…	Tin học…
success	Success	Thành công
inProgress	In progress	Trong tiến trình

Key	English	Vietnamese
navigationLoadingData	Loading directions…	Đang tải chỉ đường…
navigationRerouteCmd	Click to reroute	Bấm để định tuyến lại
navigationRouteNotFound	Sorry, no route was found to that destination	Rất tiếc, không tìm thấy tuyến đường nào tới điểm đến đó
navigationRouteTooLong	Sorry, this destination is too far away	Rất tiếc, điểm đến này quá xa
navigationStepsInfo	Navigation instructions will appear here as you move. Hide or slide this panel as desired.	Hướng dẫn điều hướng sẽ xuất hiện ở đây khi bạn di chuyển. Ẩn hoặc trượt bảng này theo ý muốn.
navigationStopPrompt	Stop	Dừng lại
navigationWrongWay	Wrong way	Nhầm đường
no	No	KHÔNG
notificationTitle	@string/app_name
notificationTitleAdvanced	%1$s
notificationTitleAdvancedPaused	Paused: %1$s	Đã tạm dừng: %1$s
ok	OK	ĐƯỢC RỒI
ongoingNotificationChannelDescription	Providing control of the foreground service and easy access to the app	Cung cấp quyền kiểm soát dịch vụ nền trước và dễ dàng truy cập vào ứng dụng
ongoingNotificationChannelName	Ongoing notification	Thông báo liên tục
openSourceLicensesTitle	Open source licenses	Giấy phép nguồn mở
otherLicenses	Other	Khác
paymentOnce	One-time payment	Thanh toán một lần
pick_a_color	Pick a color	Chọn một màu
powerSourceWeight_0	Total	Tổng cộng
powerSourceWeight_1	Driver	Tài xế
powerSourceWeight_2	Vehicle	Phương tiện giao thông
powerSourceWeight_3	Driver + Vehicle	Tài xế + Phương tiện
powerSourceWeightInfo	When translating power (watts) into specific power (watts per unit weight), a weight must be given. This is usually the weight of the entity providing a driving force. Note: Climb power is always computed using Total weight.	Khi chuyển công suất (watt) thành công suất cụ thể (watt trên một đơn vị trọng lượng), phải đưa ra trọng số. Đây thường là trọng lượng của thực thể cung cấp động lực. Lưu ý: Công suất dọc luôn được tính bằng Tổng trọng lượng.
powerSourceWeightTitle	Power source weight	Trọng lượng nguồn điện
pref_above_lockscreen_summary	App will remain visible even if the device is locked	Ứng dụng sẽ vẫn hiển thị ngay cả khi thiết bị bị khóa
pref_above_lockscreen_title	Keep above lockscreen	Giữ ở trên màn hình khóa
pref_ads_mode_dialog_title	Adverts type	Loại quảng cáo
pref_ads_mode_summary	@null
pref_ads_mode_title	Show adverts	Hiển thị quảng cáo
pref_app_language_dialog_title	Language	Ngôn ngữ

	Component	Translation
	This translation Needs editing Urban Biker/Strings	Khác
The following strings have different contexts, but the same source.
	Needs editing Urban Biker/Strings	Khác
	Needs editing Urban Biker/Strings	Khác
	Needs editing Urban Biker/Strings	Khác
	Needs editing Urban Biker/Strings	Khác