Urban Biker/Strings — Vietnamese @ Translate Urban Biker: Type

Key	English	Vietnamese
pref_units_altitude_dialog_title	Altitude units	Đơn vị độ cao
pref_units_weight_title	Weight	Cân nặng
pref_units_weight_dialog_title	Weight units	Đơn vị trọng lượng
pref_units_other_title	Other	Khác
pref_units_other_dialog_title	Units for other quantities	Đơn vị cho các đại lượng khác
pref_units_energy_title	Energy	Năng lượng
pref_units_energy_dialog_title	Energy units	Đơn vị năng lượng
pref_units_power_title	Power (total)	Công suất (tổng cộng)
pref_units_power_dialog_title	Total power units	Tổng số đơn vị điện
pref_units_slope_title	Slope	Dốc
pref_units_slope_dialog_title	Slope units	Đơn vị độ dốc
pref_units_summary	@null
pref_hud_axis_title	HUD mirror axis	Trục gương HUD
pref_hud_axis_summary	@null
pref_hud_axis_dialog_title	HUD mirror axis	Trục gương HUD
pref_bell_mode_title	Type	Kiểu
pref_bell_mode_summary	@null
pref_bell_mode_dialog_title	Bell type	Loại chuông
pref_bell_automatic_title	Automatic	Tự động
pref_bell_automatic_summary	Ring the bell on significant slowdown	Rung chuông về sự chậm lại đáng kể
pref_bell_automatic_sensitivity_title	Auto bell sensitivity	Độ nhạy chuông tự động
pref_bell_automatic_sensitivity_summary	@null
pref_bell_shake_title	Shake to ring	Lắc để đổ chuông
pref_bell_shake_summary	Shake the device to ring the bell	Lắc thiết bị để rung chuông
pref_bell_shake_sensitivity_title	Shake sensitivity	Độ nhạy rung
pref_bell_shake_sensitivity_summary	@null
pref_roaring_type_title	Type	Kiểu
pref_roaring_type_summary	@null
pref_roaring_type_dialog_title	AVAS type	loại AVAS
pref_volume_title	@null
pref_volume_summary	@null

Key	English	Vietnamese
pref_background_pattern_entries_6	Clouds	Mây
pref_background_pattern_entries_7	Hearts	trái tim
pref_background_pattern_entries_8	Honeycomb	Tổ ong
pref_background_pattern_summary	@null
pref_background_pattern_title	@null
pref_bell_automatic_sensitivity_summary	@null
pref_bell_automatic_sensitivity_title	Auto bell sensitivity	Độ nhạy chuông tự động
pref_bell_automatic_summary	Ring the bell on significant slowdown	Rung chuông về sự chậm lại đáng kể
pref_bell_automatic_title	Automatic	Tự động
pref_bell_mode_dialog_title	Bell type	Loại chuông
pref_bell_mode_entries_0	Ding	Đinh
pref_bell_mode_entries_1	Ring-ring	Reng reng
pref_bell_mode_entries_2	Horn	sừng
pref_bell_mode_entries_3	Yoo-hoo	Yoo-hoo
pref_bell_mode_summary	@null
pref_bell_mode_title	Type	Kiểu
pref_bell_shake_sensitivity_summary	@null
pref_bell_shake_sensitivity_title	Shake sensitivity	Độ nhạy rung
pref_bell_shake_summary	Shake the device to ring the bell	Lắc thiết bị để rung chuông
pref_bell_shake_title	Shake to ring	Lắc để đổ chuông
pref_bg_color_summary	Pick the desired color for the app background	Chọn màu mong muốn cho nền ứng dụng
pref_bg_color_title	Background color	Màu nền
pref_button_contrast_show_summary	Show the Contrast/Map layer toggle button	Hiển thị nút chuyển đổi lớp Tương phản/Bản đồ
pref_button_contrast_show_title	Contrast/Map layer	Lớp tương phản/bản đồ
pref_button_map_show_summary	Show the Map button	Hiển thị nút Bản đồ
pref_button_map_show_title	Map	Bản đồ
pref_button_menu_show_summary	Show the Menu button	Hiển thị nút Menu
pref_button_menu_show_title	Menu	Thực đơn
pref_button_tracking_show_summary	Show the Rec button. If disabled, you will need to use the main menu commands to start or stop tracking.	Hiển thị nút Rec. Nếu bị tắt, bạn sẽ cần sử dụng các lệnh menu chính để bắt đầu hoặc dừng theo dõi.
pref_button_tracking_show_title	Enable	Cho phép

	Component	Translation
	This translation Needs editing Urban Biker/Strings	Kiểu
The following string has different context, but the same source.
	Needs editing Urban Biker/Strings	Kiểu