|
generalError
|
Some error occurred. Please try again.
|
Παρουσιάστηκε κάποιο σφάλμα. Παρακαλούμε προσπαθήστε ξανά.
|
|
openSourceLicensesTitle
|
Open source licenses
|
Άδειες ανοιχτού κώδικα
|
|
aboutScreenWarmWelcome
|
Hope you enjoy this app 😊
|
Ελπίζουμε να απολαύσετε αυτή την εφαρμογή 😊
|
|
aboutScreenChangeLogLink
|
Version change log
|
Μητρώο αλλαγών έκδοσης
|
|
aboutScreenFacebookLink
|
Urban Biker on Facebook
|
Urban Biker στο Facebook
|
|
aboutScreenTranslationsTitle
|
Translations
|
Μεταφράσεις
|
|
aboutScreenTranslationsText
|
Help translate this app and get a free license! More info:
|
Βοηθήστε να μεταφράσετε αυτήν την εφαρμογή και να λάβετε μια δωρεάν άδεια! Περισσότερες πληροφορίες:
|
|
disclaimerTitle
|
Disclaimer
|
Αποποίηση ευθυνών
|
|
disclaimerText1
|
This app is provided as is, and you use it at your own risk. We, the publisher, will not be held responsible for any mishap, loss of possession, injury or worse involving you or a third person, arising from app usage during a ride or otherwise.
|
Η εφαρμογή αυτή παρέχεται ως έχει, και μπορείτε να τη χρησιμοποιήσετε με δική σας ευθύνη. Εμείς, οι εκδότες, δεν θα θεωρηθούμε υπεύθυνοι για τυχόν ατυχήματα, απώλειες κατοχής, τραυματισμούς ή χειρότερα που αφορούν εσάς ή ένα τρίτο πρόσωπο, που προκύπτουν από τη χρήση της εφαρμογής κατά τη διάρκεια μιας διαδρομής ή σε διαφορετική περίπτωση.
|
|
disclaimerText2
|
Please use this app wisely and DO NOT operate it while driving a car, riding a motorbike, a bicycle, or any other vehicle.
|
Χρησιμοποιήστε αυτή την εφαρμογή με σύνεση και ΜΗΝ την χρησιμοποιείτε κατά την οδήγηση αυτοκινήτου, μοτοσικλέτας, ποδηλάτου ή οποιουδήποτε άλλου οχήματος.
|
|
disclaimerText3
|
Always keep your eyes on the road.
|
Πάντα κρατάτε τα μάτια σας στο δρόμο.
|
|
speechUnitOneMeter
|
Meter
|
Μέτρο
|
|
speechUnitTwoMeters
|
Meters
|
Μέτρα
|
|
speechUnitThreeMeters
|
Meters
|
Μετρητές
|
|
speechUnitFourMeters
|
Meters
|
Μετρητές
|
|
speechUnitManyMeters
|
Meters
|
Μέτρα
|
|
speechUnitOneKilometer
|
Kilometer
|
Χιλιόμετρο
|
|
speechUnitTwoKilometers
|
Kilometers
|
Χιλιόμετρα
|
|
speechUnitThreeKilometers
|
Kilometers
|
Χιλιόμετρα
|
|
speechUnitFourKilometers
|
Kilometers
|
Χιλιόμετρα
|