|
prefPressureSensorOffsetInfo
|
This constant is added to pressure readouts and can be used to mitigate sensor bias, if present.
|
Αυτή η σταθερά προστίθεται στις αναγνώσεις πίεσης και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να μετριάσει τη μεροληψία αισθητήρα, εάν υπάρχει.
|
|
prefNotificationAlwaysTitle
|
Persistent notification
|
Συνεχής ειδοποίηση
|
|
prefNotificationAlwaysSummary
|
Show app notification icon in system status bar at all times, not only when tracking is active.
|
Εμφανίστε το εικονίδιο ειδοποίησης εφαρμογής στη γραμμή κατάστασης του συστήματος ανά πάσα στιγμή, όχι μόνο όταν η παρακολούθηση είναι ενεργή.
|
|
prefMapDiskCacheSizeTitle
|
Map cache size limit
|
Όριο μεγέθους της προσωρινής μνήμης χάρτη
|
|
prefMapDiskCacheSizeSummary
|
When viewing a map, both online and offline, parts are being cached locally to reduce the need for repeated download or recreation. This speeds up map loading and saves battery.
|
Κατά την προβολή ενός χάρτη, τόσο σε σύνδεση όσο και εκτός σύνδεσης, τα τμήματα αποθηκεύονται προσωρινά σε τοπικό επίπεδο, προκειμένου να μειωθεί η ανάγκη επαναλαμβανόμενης λήψης ή αναδημιουργίας. Αυτό επιταχύνει τη φόρτωση χάρτη και εξοικονομεί μπαταρία.
|
|
prefMapDiskCacheAgeTitle
|
Map cache age limit
|
Χρονικό όριο κρυφής μνήμης χάρτη
|
|
prefProhibitLocationTitle
|
Do not use Location
|
Μην χρησιμοποίηση Τοποθεσίας
|
|
prefProhibitLocationSummary
|
Prevent GPS during activity
|
Αποτρέψτε το GPS κατά τη διάρκεια της δραστηριότητας
|
|
prefProhibitLocationAlertInfo
|
Location will never be turned on nor used during activity, so map will not be available.
Data will be acquired exclusively from other sensors where available (Power, Speed, Cadence, Heart rate, Steps, Environment).
|
Η τοποθεσία δεν ενεργοποιείται ποτέ ούτε χρησιμοποιείται κατά τη διάρκεια της δραστηριότητας, επομένως δεν θα υπάρχει διαθέσιμος χάρτης.
Τα δεδομένα θα αποκτηθούν αποκλειστικά από άλλους αισθητήρες, αν υπάρχουν (Ισχύς, Ταχύτητα, Ρυθμός, Καρδιακός ρυθμός, Βήματα, Περιβάλλον).
|
|
prefMapTrackColorTitle
|
Track color
|
Χρώμα διαδρομής
|
|
prefMapGuideRouteColorTitle
|
Guide route color
|
Χρώμα διαδρομής οδηγού
|
|
prefActivityRecognitionNoteSummary
|
These options rely on Android's physical activity recognition feature. It may not be accurate and can be laggy, use only if you are okay with that. Will work best when a speed sensor is used for distance and duration.
|
Αυτές οι επιλογές βασίζονται στη δυνατότητα αναγνώρισης φυσικής δραστηριότητας του Android. Μπορεί να μην είναι ακριβές και να είναι καθυστερημένο, χρησιμοποιήστε μόνο εάν είστε εντάξει με αυτό. Λειτουργεί καλύτερα όταν χρησιμοποιείται ένας αισθητήρας ταχύτητας για απόσταση και διάρκεια.
|
|
prefGnssActivityRecognitionTitle
|
Reduce GPS noise
|
Μειώστε το θόρυβο του GPS
|
|
prefGnssActivityRecognitionSummary
|
Recognize standing still vs. moving for GPS. This may introduce lag and some lost distance or altitude after a break, but will prevent most GPS noise.
|
Αναγνωρίστε την στάση σε στάση έναντι της κίνησης για GPS. Αυτό μπορεί να προκαλέσει καθυστέρηση και κάποια απώλεια απόστασης ή υψομέτρου μετά από ένα διάλειμμα, αλλά θα αποτρέψει τον περισσότερο θόρυβο GPS.
|
|
prefGnssAutomaticSleepTitle
|
GPS auto sleep
|
Αυτόματη αναστολή λειτουργίας GPS
|
|
prefGnssAutomaticSleepSummary
|
Turn off location automatically while being still, and back on when movement starts. This reduces battery usage on longer breaks, without the need to stop the tracking.
|
Αυτόματη απενεργοποίηση της τοποθεσίας ενώ είστε ακίνητοι και ενεργοποίηση ξανά όταν ξεκινά η κίνηση. Αυτό μειώνει τη χρήση της μπαταρίας σε μεγαλύτερα διαλείμματα, χωρίς να χρειάζεται να σταματήσετε την παρακολούθηση.
|
|
prefAppVisualThemeSummary
|
(All profiles)
|
(Όλα τα προφίλ)
|
|
prefAppVisualThemeTitle
|
@null
|
|
|
prefAppVisualThemeDialogTitle
|
App visual theme
|
Οπτικό θέμα εφαρμογής
|
|
prefAutoTerrainTitle
|
AutoTerrain
|
Αυτόματο Έδαφος
|
