|
sensorWheelCircNotSetWarning
|
Wheel circumference has not been set
|
Η περιφέρεια του τροχού δεν έχει ρυθμιστεί
|
|
dialogPowerWeightsWeightWheels
|
Wheels
|
Τροχοί
|
|
summaryWheelsWeight
|
Wheels weight
|
Βάρος τροχών
|
|
prefMapDiskCacheSizeSummary
|
When viewing a map, both online and offline, parts are being cached locally to reduce the need for repeated download or recreation. This speeds up map loading and saves battery.
|
Κατά την προβολή ενός χάρτη, τόσο σε σύνδεση όσο και εκτός σύνδεσης, τα τμήματα αποθηκεύονται προσωρινά σε τοπικό επίπεδο, προκειμένου να μειωθεί η ανάγκη επαναλαμβανόμενης λήψης ή αναδημιουργίας. Αυτό επιταχύνει τη φόρτωση χάρτη και εξοικονομεί μπαταρία.
|
|
mapPlaceSearch
|
Where to?
|
Πού?
|
|
menuWiden
|
Widen
|
Ευρύ
|
|
meterModeWriggleShort
|
wrig
|
στριφ.
|
|
infoMeterModeWriggleTitle
|
Wriggle
|
Στριφογύρισμα
|
|
meterModes_22
|
Wriggle
|
Στριφογύρισμα
|
|
meterModeWriggle
|
wriggle
|
στριφογυρίσμα
|
|
speechNavigationWrongWay
|
Wrong way
|
Λάθος δρόμος
|
|
navigationWrongWay
|
Wrong way
|
Λάθος δρόμος
|
|
yes
|
Yes
|
Ναι
|
|
pref_bell_mode_entries_3
|
Yoo-hoo
|
Ιαχή
|
|
speechNavigationGotOffRoute
|
You have gone off the route
|
Έχετε ξεφύγει από τη διαδρομή
|
|
speechNavigationDestinationReached
|
You have reached the destination
|
Έχετε φτάσει στον προορισμό
|
|
dialogGpsSettingsPromptMessage
|
You won't be able to use most of the features of this app without Location.
Please make sure the Location is enabled and set to 'High accuracy' mode.
Open Location Settings now?
|
Δεν θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα περισσότερα από τα χαρακτηριστικά αυτής της εφαρμογής χωρίς ενεργή τοποθεσία.
Βεβαιωθείτε ότι η τοποθεσία είναι ενεργοποιημένη και ότι έχει ρυθμιστεί σε λειτουργία "υψηλής ακρίβειας".
Ανοίξτε τις ρυθμίσεις τοποθεσίας τώρα;
|
|
toastLocationUnavailable
|
Your location is still not available
|
Η τοποθεσία σας δεν είναι ακόμα διαθέσιμη
|
|
pref_background_pattern_entries_2
|
Zebra
|
Ζέβρα
|
|
dialogTracksShareChoices_0
|
ZIPs (complete)
|
ZIPs (ολοκλήρωση)
|
