|
menuMeterResume
|
Resume
|
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ
|
|
menuDataStorage
|
Data storage location
|
Θέση αποθήκευσης δεδομένων
|
|
menuInsertMeter
|
Meter
|
Μετρητής
|
|
menuInsertSpeedo
|
Speedometer
|
Ταχύμετρο
|
|
menuInsertRecButton
|
Rec button
|
Κουμπί Εγγραφή
|
|
menuRemoveRecButton
|
Remove Rec button
|
Κουμπί αφαίρεσης εγγραφής
|
|
toastAutoBellButtonClickInfo
|
Long-click to toggle the auto bell sound
|
Κάντε παρατεταμένο κλικ για να αλλάξετε τον ήχο του αυτόματου κουδουνιού
|
|
toastSteadyScreenModeActive
|
Screen stabilization enabled
|
Η σταθεροποίηση οθόνης ενεργοποιήθηκε
|
|
toastSteadyScreenModeIntelligentActive
|
Screen stabilization intelligent enabled
|
Ενεργοποιήθηκε η έξυπνη σταθεροποίηση οθόνης
|
|
toastSteadyScreenModeOff
|
Screen stabilization disabled
|
Η σταθεροποίηση οθόνης απενεργοποιήθηκε
|
|
toastGpsIntervalAdaptiveActive
|
Adaptive update interval is active
|
Το διάστημα προσαρμοστικής ενημέρωσης είναι ενεργό
|
|
dialogTracksDeleteMessage
|
Warning: This action cannot be undone. Delete selected tracks?
To confirm deletion, enter the following code to continue.
|
Προειδοποίηση: Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί. Διαγραφή επιλεγμένων κομματιών;
Για να επιβεβαιώσετε τη διαγραφή, πληκτρολογήστε τον παρακάτω κωδικό για να συνεχίσετε.
|
|
dialogMapsShowHeatmap
|
Heatmap
|
Χάρτης θερμότητας
|
|
dialogMapsAutoZoomSensitivity
|
Auto zoom sensitivity
|
Ευαισθησία αυτόματου ζουμ
|
|
dialogMapsMapCountTwoMaps
|
%1$s maps
|
%1$s χάρτες
|
|
dialogMapsMapCountThreeMaps
|
%1$s maps
|
%1$s χάρτες
|
|
dialogMapsMapCountFourMaps
|
%1$s maps
|
%1$s χάρτες
|
|
dialogMapsMapCountManyMaps
|
%1$s maps
|
%1$s χάρτες
|
|
dialogNotificationPermissionRequestTitle
|
Notification permission
|
Άδεια ειδοποίησης
|
|
dialogNotificationPermissionRequest
|
Permission is needed so the app can show an ongoing notification while tracking is active.
|
Απαιτείται άδεια, ώστε η εφαρμογή να μπορεί να εμφανίζει μια συνεχή ειδοποίηση ενώ η παρακολούθηση είναι ενεργή.
|
