Key English Italian
toastProfilesListProfileDeleteError Error deleting the profile Errore durante l'eliminazione del profilo
toastProfilesListProfileUpdated Profile updated Profilo aggiornato
toastTrackDeleted Tracks deleted Percorsi eliminati
toastTrackDeleteError Error deleting tracks Errore durante l'eliminazione dei percorsi
toastTrackResumed Track resumed Percorso ripreso
toastTrackResumeGpsActiveError Please turn off or pause the tracking first Spegni o metti in pausa prima il tracciamento
toastProfileButtonClickInfo Long-click to switch profile Tieni premuto per cambiare profilo
toastContrastButtonClickInfo Automatic visual theme is active È attivo il tema di visuale automatica
toastFlashlightButtonClickInfo Long-click to toggle the flashlight Tieni premuto per attivare/disattivare la luce
toastRoarButtonClickInfo Long-click to toggle the AVAS sound Tieni premuto per attivare/disattivare AVAS
toastAutoBellButtonClickInfo Long-click to toggle the auto bell sound Tieni premuto per attivare/disattivare la campanella automatica
toastMapButtonClickInfo Long-click to toggle the map Tieni premuto per attivare/disattivare la mappa
toastMapClickInfo Long-tap for map options Tocco prolungato per le opzioni della mappa
toastMapFollowingOn Follow on Segui: on
toastMapFollowingAutorotate Auto-rotate on Rotazione automatica: on
toastMapFollowingOff Follow off Segui: off
toastMapLayerTrafficOn Traffic on Traffico: on
toastMapLayerTrafficOff Traffic off Traffico: off
toastErrorCreatingOfflineMap Error creating offline map Errore durante la creazione della mappa fuori linea
toastErrorAccessingExternalStorage Error accessing external storage Errore durante l'accesso alla memoria esterna