|
dialogReviewNudgeMessage2
|
Thanks! Please write a nice review or rate us 5 stars on the Play Store.
|
Grazie! Scrivi una recensione positiva o votaci con 5 stelle sul Play Store.
|
|
dialogButtonRateOnPlayStore
|
Rate on Play Store
|
Votaci su Play Store
|
|
batteryOptimizationToast
|
Select Urban Biker from the list
|
Seleziona Urban Biker dall'elenco
|
|
licenseItemAlreadyOwned
|
License item already owned
|
Già in possesso della licenza
|
|
timePeriod_perWeek
|
per week
|
per settimana
|
|
timePeriod_perMonth
|
per month
|
per mese
|
|
timePeriod_per3Months
|
per 3 months
|
per 3 mesi
|
|
timePeriod_per6Months
|
per 6 months
|
per 6 mesi
|
|
timePeriod_perYear
|
per year
|
per anno
|
|
generalError
|
Some error occurred. Please try again.
|
Si è verificato un errore. Riprovare.
|
|
openSourceLicensesTitle
|
Open source licenses
|
Licenze open source
|
|
aboutScreenWarmWelcome
|
Hope you enjoy this app 😊
|
Speriamo ti sia divertito con quest'app 😊
|
|
aboutScreenChangeLogLink
|
Version change log
|
Log delle versioni
|
|
aboutScreenFacebookLink
|
Urban Biker on Facebook
|
Urban Biker su Facebook
|
|
aboutScreenTranslationsTitle
|
Translations
|
Traduzioni
|
|
aboutScreenTranslationsText
|
Help translate this app and get a free license! More info:
|
Aiuta a tradurre quest'app e ottieni una licenza gratuita! Ulteriori informazioni:
|
|
disclaimerTitle
|
Disclaimer
|
Note legali
|
|
disclaimerText1
|
This app is provided as is, and you use it at your own risk. We, the publisher, will not be held responsible for any mishap, loss of possession, injury or worse involving you or a third person, arising from app usage during a ride or otherwise.
|
Questa app viene fornita così com'è, usala a tuo rischio. Noi, l'editore, non saremo ritenuti responsabili per eventuali incidenti, perdita di possesso, lesioni o cose peggiori, derivanti dal suo uso durante una corsa o altro, e che coinvolgono te o persone terze.
|
|
disclaimerText2
|
Please use this app wisely and DO NOT operate it while driving a car, riding a motorbike, a bicycle, or any other vehicle.
|
Usa l'app in modo saggio: NON trafficarci mentre guidi l'auto, la moto, la bicicletta o qualsiasi altro veicolo.
|
|
disclaimerText3
|
Always keep your eyes on the road.
|
Mantieni sempre l'occhio sulla strada.
|
