|
menuShowTotals
|
Show totals
|
Mostra i totali
|
|
menuHideTotals
|
Hide totals
|
Nascondi i totali
|
|
menuWiden
|
Widen
|
Allarga
|
|
menuNarrow
|
Narrow
|
Restringi
|
|
share_title
|
Send via
|
Condividi con
|
|
share_subject
|
@string/app_name
|
|
|
pick_a_color
|
Pick a color
|
Scegli un colore
|
|
fence_name_default
|
My Place
|
Il mio luogo
|
|
profileNameDefault
|
New Profile
|
Nuovo profilo
|
|
featureNotAvailable
|
Sorry, the feature is not available on this device
|
Spiacenti, la caratteristica non è disponibile in questo dispositivo
|
|
farFromHere
|
Far from here
|
Lontano da qui
|
|
meterHorizontalWeight
|
Horizontal weight
|
Peso orizzontale
|
|
meterVerticalWeight
|
Vertical weight
|
Peso verticale
|
|
toastRestartRequired
|
Please restart the app for this to take effect
|
Riavvia l'applicazione affinché questa azione abbia effetto
|
|
toastActiveProfile
|
Profile: %1$s
|
Profilo: %1$s
|
|
toastProfileSavingError
|
Error saving profile data! Please try again.
|
Errore durante il salvataggio dei dati del profilo! Riprova.
|
|
toastProfileChangeError
|
Could not switch the profile! Please try again.
|
Impossibile cambiare il profilo! Riprova.
|
|
toastTrackSaved
|
Track saved.
|
Percorso salvato.
|
|
toastTrackDiscarded
|
Track discarded.
|
Percorso scartato.
|
|
toastTrackSavingError
|
Error saving track! Try resetting again.
|
Errore durante il salvataggio del percorso! Riprova.
|
