|
controlPanelFlashlight
|
Flashlight
|
Torcia
|
|
controlPanelEnergyParams
|
Power/Energy parameters
|
Parametri energia/potenza
|
|
computing
|
Computing…
|
Calcolo in corso…
|
|
cloudAccountsTitle
|
Accounts
|
Account
|
|
cloudAccountsPowerUploadPolicyTitle
|
Power data upload policy
|
Politica di caricamento dati Potenza
|
|
cloudAccountsPowerUploadPolicy_1
|
Upload power data only when power meter was used
|
Carica i dati della potenza solo quando è stato utilizzato il contatore della potenza
|
|
cloudAccountsPowerUploadPolicy_0
|
Always (default)
|
Sempre (predefinito)
|
|
cloudAccountsInfo
|
Connecting to a cloud service makes it easier for you to upload and share your tracks with others.
We'll never post anything without your permission.
|
La connessione a un servizio cloud rende più semplice il caricamento e la condivisione dei tuoi percorsi con gli altri.
Non pubblicheremo mai nulla senza il tuo permesso.
|
|
chartsTitle
|
Charts
|
Grafici
|
|
cautionTitle
|
Caution
|
Attenzione
|
|
cancel
|
Cancel
|
Annulla
|
|
buttonUnderstand
|
I understand
|
Ho capito
|
|
buttonShow
|
Show
|
Mostra
|
|
buttonResumeTrack
|
Resume
|
Riprendi
|
|
buttonProceed
|
Proceed
|
Prosegui
|
|
buttonNewTrack
|
Finish
|
Termina
|
|
buttonLater
|
Later
|
Più tardi
|
|
batteryOptimizationToast
|
Select Urban Biker from the list
|
Seleziona Urban Biker dall'elenco
|
|
app_name
|
Urban Biker
|
Urban Biker
|
|
app_description
|
Track and measure your rides with great accuracy. Increase your cycling safety and efficiency.
|
Registra e misura i tuoi viaggi con grande precisione. Aumenta la tua sicurezza ed efficienza di pedalata.
|
