2. Urban Biker
3. Strings
4. Dutch
5. Browse

3 / 3

/ 3

Failed check: Unchanged translation

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Dutch
	pref_roaring_type_entries_0	Freehub	Freehub
	pref_roaring_type_entries_1	Beep	Beep
	pref_background_pattern_entries_2	Zebra	Zebra
	pref_powermeter_display_mode_entries_1	Watts per kg/lb	Watts per kg/lb
	trackUploadActivityTypes_7	Skateboard	Skateboard
	trackUploadActivityTypes_8	Ski	Ski
	menuLicense	Upgrade	Upgrade
	timePeriod_perWeek	per week	per week
	speechUnitOneMeter	Meter	Meter
	speechUnitTwoMeters	Meters	Meters
	speechUnitThreeMeters	Meters	Meters
	speechUnitFourMeters	Meters	Meters
	speechUnitManyMeters	Meters	Meters
	speechUnitOneKilometer	Kilometer	Kilometer
	speechUnitTwoKilometers	Kilometers	Kilometers
	speechUnitThreeKilometers	Kilometers	Kilometers
	speechUnitFourKilometers	Kilometers	Kilometers
	speechUnitManyKilometers	Kilometers	Kilometers