|
pref_gps_update_freq_entries_13
|
1 min
|
1 minuut
|
|
pref_gps_update_freq_entries_2
|
Default
|
Standaard
|
|
pref_gps_update_freq_entries_3
|
1 sec
|
1 seconde
|
|
pref_gps_update_freq_entries_4
|
2 sec
|
2 seconden
|
|
pref_gps_update_freq_entries_5
|
3 sec
|
3 sec
|
|
pref_gps_update_freq_entries_6
|
4 sec
|
4 sec
|
|
pref_gps_update_freq_entries_7
|
5 sec
|
5 sec
|
|
pref_gps_update_freq_entries_8
|
10 sec
|
10 sec
|
|
pref_gps_update_freq_entries_9
|
15 sec
|
15 sec
|
|
pref_group_activityRecognition_title
|
Activity recognition
|
Activiteitsherkenning
|
|
pref_locationProvider_modes_0
|
GPS subsystem (default)
|
GPS-subsysteem (standaard)
|
|
pref_locationProvider_modes_1
|
Google Play services
|
Google Play-services
|
|
pref_locationProvider_modes_explanation_1
|
(All profiles) Use "Fused" provider from Google Play services, if available. In theory this may provide faster and more accurate locations sometimes.
|
(Alle profielen) Gebruik de 'Fused'-provider van Google Play-services, indien beschikbaar. In theorie kan dit soms snellere en nauwkeurigere locaties opleveren.
|
|
pref_maps_animate_summary
|
Turn off to reduce battery usage, especially while the Follow mode is on
|
Schakel uit om het batterijgebruik te verminderen, vooral als de volgmodus is ingeschakeld
|
|
pref_maps_offline_terrain_summary
|
Render terrain elevation shades. Map will look more realistic, but probably slower. Requires DEM (.hgt) files present in the map folder.
|
Render terreinhoogtetinten. De kaart ziet er realistischer uit, maar waarschijnlijk langzamer. Vereist DEM-bestanden (.hgt) die aanwezig zijn in de kaartmap.
|
|
pref_maps_quickZoom_summary
|
Enable invisible quick zoom buttons in the bottom part of the map
|
Schakel onzichtbare snelle zoomknoppen in het onderste gedeelte van de kaart in
|
|
pref_maps_routes_draw_summary
|
Draw selected GPX routes over the map
|
Teken geselecteerde GPX-routes over de kaart
|
|
pref_maps_routes_info_summary
|
Guide route is simply a line drawn over the map that you can follow. For step-by-step directions, use the Navigation feature.
|
De gidsroute is eenvoudigweg een lijn die over de kaart wordt getrokken en die u kunt volgen. Gebruik de navigatiefunctie voor stapsgewijze instructies.
|
|
pref_mapsFollowAutorotateMode_summary
|
Keep the direction of travel pointing upwards
|
Houd de rijrichting naar boven gericht
|
|
pref_mapsFollowAutoZoomMode_summary
|
Adjust map zoom level based on current speed
|
Pas het zoomniveau van de kaart aan op basis van de huidige snelheid
|
