Key English Portuguese
menuMeterResetMinMax Reset min/max Repor min/máx
menuMeterStart Start Iniciar
menuMeterStop Stop Parar
menuMeterReset Finish Terminar
menuMeterResume Resume Retomar
menuPause Pause Pausa
menuCountdown Countdown Contagem Decrescente
menuMeterParameters Parameters… Parâmetros…
menuMeterPowerMode Toggle power mode Alternar modo de exibição de energia
menuMeterShowValue Value Valor
menuMeterShowSubValues Sub-values Subvalores
menuMeterShowChart Chart Gráfico
menuMeterShowIcon Icon Ícone
menuSpeedo Speedometer Velocímetro
menuSpeedoAppearance Appearance Aparência
menuSpeedoDisplayMode Display mode Modo do ecrã
menuSpeedoScale Scale Escala
menuSpeedoValue Value Valor
menuSpeedoNeedle Needle Agulha
menuSpeedoIndicatorMax Indicator max Indicador máx.