|
controlPanelSoundVolume
|
Volumes
|
Volumes
|
|
defaultProfileNameIndoor
|
Indoor 🏠
|
Indoor 🏠
|
|
defaultProfileNameSki
|
Ski 🎿
|
Ski 🎿
|
|
dialogProfileAddInfo
|
New profile will have its settings copied from the currently active profile
|
O novo perfil terá as mesmas configurações do perfil que está em uso.
|
|
infoAutopauseForcedRelaxed
|
Note: Auto Pause forced to Relaxed
|
Nota: Pausa automática forçada para Descanso.
|
|
menuLicense
|
Upgrade
|
Upgrade
|
|
meterModeGearRatioShort
|
g rat
|
Tx. Trans.
|
|
meterModeKineticEnergyShort
|
kin en
|
Energ. Cin.
|
|
meterModePowerAverageShort
|
av pwr
|
Pot. Méd.
|
|
meterModeSpeedAverageShort
|
av spd
|
Vel. Méd.
|
|
meterModeSpeedVerticalShort
|
c spd
|
Vel. Sub.
|
|
meterModeVerticalPowerShort
|
c pwr
|
Pot. Sub.
|
|
pref_background_pattern_entries_2
|
Zebra
|
Zebra
|
|
pref_bell_mode_entries_1
|
Ring-ring
|
Ring-ring
|
|
pref_bell_mode_entries_3
|
Yoo-hoo
|
Yoo-hoo
|
|
pref_category_altitude_adjustments_title
|
Altitudes
|
Altitudes
|
|
pref_relaunchAfterReboot_summary
|
(All profiles) Resume tracking after a forced device reboot, if battery 10% or more
|
(Todos os perfis) Continuar a registar o percurso depois de uma reinicialização forçada do aparelho, se a bateria estiver a 10% ou mais.
|
|
pref_roaring_type_entries_0
|
Freehub
|
Freehub
|
|
pref_roaring_type_entries_1
|
Beep
|
Beep
|
|
pref_speedo_display_mode_entries_2
|
Digital
|
Digital
|
