|
dataStorageInfo2
|
When you change the data storage location, the previous app data will be automatically transferred to the new location. This happens in the background and may take some time.
Revoking access leaves the data intact.
|
При изменении места хранения имеющиеся данные будут перенесены в новое место автоматически. Это происходит в фоновом режиме и может занять некоторое время.
При отзыве доступа к месту хранения данные остаются без изменений.
|
|
mapPlaceSearch
|
Where to?
|
Куда?
|
|
menuWiden
|
Widen
|
Расширить
|
|
meterModeWriggleShort
|
wrig
|
изг
|
|
infoMeterModeWriggleTitle
|
Wriggle
|
Изгиб
|
|
meterModeWriggle
|
wriggle
|
изгиб
|
|
meterModes_22
|
Wriggle
|
Изгиб
|
|
speechNavigationWrongWay
|
Wrong way
|
Неправильное направление
|
|
navigationWrongWay
|
Wrong way
|
Неправильное направление
|
|
yes
|
Yes
|
Да
|
|
pref_bell_mode_entries_3
|
Yoo-hoo
|
Ё-хо-о
|
|
pref_mapsFollowAutoZoomSensitivity_info
|
You can adjust the auto zoom sensitivity on the fly by zooming in or out while tracking
|
Настройка чувствительности автоматического масштабирования карты (увеличения или уменьшения масштаба) во время отслеживания
|
|
speechNavigationGotOffRoute
|
You have gone off the route
|
Вы сошли с маршрута
|
|
speechNavigationDestinationReached
|
You have reached the destination
|
Вы достигли места назначения
|
|
dialogGpsSettingsPromptMessage
|
You won't be able to use most of the features of this app without Location.
Please make sure the Location is enabled and set to 'High accuracy' mode.
Open Location Settings now?
|
Без определения местоположения вы не сможете использовать большую часть функций данного приложения.
Убедитесь, что определение местоположения включено и выбран режим «высокая точность».
Открыть системные настройки местоположения?
|
|
toastLocationUnavailable
|
Your location is still not available
|
Ваше местоположение всё ещё недоступно
|
|
pref_background_pattern_entries_2
|
Zebra
|
Зебра
|
|
dialogTracksShareChoices_0
|
ZIPs (complete)
|
ZIP (полностью)
|
|
freeLicenseFeatures
|
❌ Premium maps
❌ Navigation
❌ Online altitude baseline
❌ No ads
⭐ All free features and maps
|
❌ Премиальные карты
❌ Навигация
❌ Базовая высота по сети
❌ Нет рекламы
⭐ Все бесплатные возможности и карты
|
|
proPlusLicenseFeatures
|
❌ Premium maps
❌ Navigation
❌ Online altitude baseline
⭐ No ads
⭐ All free features and maps
➕ Extra donation
|
❌ Премиальные карты
❌ Навигация
❌ Базовая высота по сети
⭐ Нет рекламы
⭐ Все бесплатные возможности и карты
➕ Дополнительное пожертвование
|
