|
dialogTrackEditNotesHint
|
Notes
|
Напомене
|
|
dialogTrackUploadWaitTitle
|
Please wait
|
Сачекајте
|
|
dialogTrackUploadPreparing
|
Preparing track data…
|
Припрема података о нумери…
|
|
dialogTrackUploadSending
|
Sending…
|
Шаље се…
|
|
dialogTrackUploadDescriptionHint
|
Share your thoughts…
|
Поделите своје мисли…
|
|
dialogTrackUploadShareButton
|
Share
|
Објави
|
|
dialogTrackUploadShareAgainButton
|
Share again
|
Подели поново
|
|
dialogTrackUploadUpdateButton
|
Update
|
ажурирање
|
|
dialogTrackUploadActivityType
|
Activity type
|
Врста активности
|
|
dialogTrackUploadPlatform
|
Online service
|
Онлине услуга
|
|
dialogTrackUploadStravaIsCommute
|
Commute
|
Путујте на посао
|
|
dialogChartDataTypesTitle
|
Chart types
|
Типови графикона
|
|
dialogGpsIntervalNote
|
Keep this value below 3 sec to get the most accurate readings and consistent behavior!
|
Задржите ову вредност испод 3 секунде да бисте добили најтачнија очитавања и доследно понашање!
|
|
dialogGpsIntervalLabelMore
|
◀
More accuracy, uses more battery
|
◀
Више прецизности, троши више батерије
|
|
dialogGpsIntervalLabelLess
|
▶
Less accuracy, uses less battery
|
▶
Мања прецизност, троши мање батерије
|
|
dialogSliderLess
|
◀
|
◀
|
|
dialogSliderMore
|
▶
|
▶
|
|
dialogLocationPermissionRequestTitle
|
Location permission
|
Дозвола за локацију
|
|
dialogLocationPermissionRequest
|
The app needs to access your location to record your outdoor activities.
|
Апликација треба да приступи вашој локацији да би забележила ваше активности на отвореном.
|
|
dialogLocationPermissionRequestForBt
|
Location permission is needed to find Bluetooth devices.
No Bluetooth devices will be found if the permission is rejected.
|
Дозвола за локацију је потребна за проналажење Блуетоотх уређаја.
Блуетоотх уређаји неће бити пронађени ако се дозвола одбије.
|
