|
unitWLb
|
W/lb
|
W/lb
|
|
toastMapButtonClickInfo
|
Long-click to toggle the map
|
Zadržite klik za promenu režima mape
|
|
toastFlashlightButtonClickInfo
|
Long-click to toggle the flashlight
|
Zadržite klik za promenu režima svetla
|
|
menuMeterLock
|
Lock
|
Zaklj.
|
|
menuMeterLockAll
|
Lock all
|
Zaključajte sve
|
|
pref_meter_lock_title
|
Lock mode
|
Zaključani režim
|
|
profilesListTitleSelectProfile
|
Switch Profile
|
Zamenite Profil
|
|
dialogProfileSwitchTitle
|
Switch profile
|
Zamenite profil
|
|
pref_category4_title
|
Volume (relative)
|
Zapremina (relativna)
|
|
pref_fenceguard_summary
|
Protect the location of your home, or other important places from being exposed in recorded tracks
|
Zaštita i onemogućavanje pristupa lokaciji Vaše kuće ili drugih važnih mesta u snimljenim stazama
|
|
menuFenceguard
|
FenceGuard
|
ZaštitnaOgrada
|
|
pref_fenceguard_title
|
FenceGuard
|
ZaštitnaOgrada
|
|
toastFenceGuardFenceUpdatingError
|
FenceGuard: Error updating fence
|
ZaštitnaOgrada: Greška pri ažuriranju ograde
|
|
toastFenceGuardFenceAddingError
|
FenceGuard: Error adding fence
|
ZaštitnaOgrada: Greška pri dodavanju ograde
|
|
toastFenceGuardFenceRemovingError
|
FenceGuard: Error removing fence
|
ZaštitnaOgrada: Greška pri uklanjanju ograde
|
|
toastFenceGuardFenceUpdated
|
FenceGuard: Fence %1$s updated
|
ZaštitnaOgrada: Ograda %1$s je ažurirana
|
|
toastFenceGuardFenceAdded
|
FenceGuard: Fence %1$s added
|
ZaštitnaOgrada: Ograda %1$s je dodana
|
|
toastFenceGuardFenceRemoved
|
FenceGuard: Fence %1$s removed
|
ZaštitnaOgrada: Ograda %1$s je uklonjena
|
|
toastFenceGuardOutsideTheFence
|
FenceGuard: You are currently not inside the fence
|
ZaštitnaOgrada: Trenutno se ne nalazite unutar ograde
|
|
toastFenceGuardLocationUnavailable
|
FenceGuard: Your location still not available
|
ZaštitnaOgrada: Vaša lokacija je još uvek nedostupna
|
