Toggle navigation
Translate Urban Biker
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Changes
91 / 141
/ 141
AlexanderVelichkov
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Bulgarian
English
Long-click to toggle the map
Bulgarian
Дълго натискане за включване на картата
5 years ago
AlexanderVelichkov
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Bulgarian
English
Long-click to toggle the AVAS sound
Bulgarian
Дълго натискане за вкл/изкл на звук за движение
5 years ago
AlexanderVelichkov
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Bulgarian
English
Long-click to toggle the flashlight
Bulgarian
Дълго натискане за включване на фенерчето
5 years ago
AlexanderVelichkov
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Bulgarian
English
Automatic visual theme is active
Bulgarian
Автоматична визуална тема е активирана
5 years ago
AlexanderVelichkov
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Bulgarian
English
Long-click to switch profile
Bulgarian
Дълго натискане за превключване на профила
5 years ago
AlexanderVelichkov
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Bulgarian
English
Please turn off or pause the tracking first
Bulgarian
Моля, първо изключете или сложете на пауза GPS
5 years ago
AlexanderVelichkov
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Bulgarian
English
Track resumed
Bulgarian
Тракът е възобновен
5 years ago
AlexanderVelichkov
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Bulgarian
English
Error deleting tracks
Bulgarian
Грешка при изтриване на трака
5 years ago
AlexanderVelichkov
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Bulgarian
English
Tracks deleted
Bulgarian
Трака беше изтрит
5 years ago
AlexanderVelichkov
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Bulgarian
English
Profile updated
Bulgarian
Профилът беше обновен
5 years ago
AlexanderVelichkov
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Bulgarian
English
Error deleting the profile
Bulgarian
Грешка при изтриване на профила
5 years ago
AlexanderVelichkov
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Bulgarian
English
The profile has been deleted
Bulgarian
Профилът беше изтрит
5 years ago
AlexanderVelichkov
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Bulgarian
English
The profile has been created
Bulgarian
Профилът беше създаден
5 years ago
AlexanderVelichkov
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Bulgarian
English
Cannot delete — Profile contains some unsaved data! Please finish first.
Bulgarian
Не може да се изтрие - Профила съдържа незапазена информация! Моля, първо я завършете.
5 years ago
AlexanderVelichkov
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Bulgarian
English
FenceGuard: Your location still not available
Bulgarian
Скрита зона: Вашето местоположение продължава да е неопределено
5 years ago
AlexanderVelichkov
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Bulgarian
English
FenceGuard: You are currently not inside the fence
Bulgarian
Скрита зона: В момента не сте във скритата зона
5 years ago
AlexanderVelichkov
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Bulgarian
English
FenceGuard: Error removing fence
Bulgarian
Скрита зона: Грешка при премахването на зона
5 years ago
AlexanderVelichkov
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Bulgarian
English
FenceGuard: Fence %1$s removed
Bulgarian
Скрита зона: Зона %1$s беше премахната
5 years ago
AlexanderVelichkov
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Bulgarian
English
FenceGuard: Error updating fence
Bulgarian
Скрита зона: Грешка при обновяването на зоната
5 years ago
AlexanderVelichkov
New translation
Urban Biker
/
Strings
—
Bulgarian
English
FenceGuard: Fence %1$s updated
Bulgarian
Скрита зона: Зона %1$s беше обновена
5 years ago
91 / 141
/ 141
Search
Project
Stilly
Urban Biker
Language
Amharic (am)
Arabic (ar)
Asturian (ast)
Azerbaijani (az)
Bengali (bn)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Catalan (Andorra) (ca_AD)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
Galician (gl)
German (de)
Greek (el)
Gujarati (gu)
Hausa (ha)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Igbo (ig)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Kannada (kn)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malay (ms)
Marathi (mr)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Oromo (om)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Yoruba (yo)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close