Toggle navigation
Translate Urban Biker
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Urban Biker
Changes
29 / 79
/ 79
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Filipino
English
For accurate power and energy readings, please make sure these parameters are correct!
Filipino
Para sa tumpak na pagbabasa ng kapangyarihan at enerhiya, pakitiyak na tama ang mga parameter na ito!
9 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Filipino
English
Power display mode
Filipino
Power display mode
9 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Filipino
English
Speedo appearance
Filipino
Speedo hitsura
9 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Filipino
English
Choose available modes…
Filipino
Pumili ng mga available na mode…
9 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Filipino
English
Prevents change of mode on click
Filipino
Pinipigilan ang pagbabago ng mode sa pag-click
9 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Filipino
English
Lock mode
Filipino
Lock mode
9 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Filipino
English
Show the Menu button
Filipino
Ipakita ang pindutan ng Menu
9 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Filipino
English
Menu
Filipino
Menu
9 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Filipino
English
Show the Contrast/Map layer toggle button
Filipino
Ipakita ang toggle button ng Contrast/Map layer
9 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Filipino
English
Contrast/Map layer
Filipino
Contrast/Map layer
9 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Filipino
English
Show the Map button
Filipino
Ipakita ang pindutan ng Mapa
9 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Filipino
English
Map
Filipino
Mapa
9 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Filipino
English
You can adjust the auto zoom sensitivity on the fly by zooming in or out while tracking
Filipino
Maaari mong isaayos ang auto zoom sensitivity sa mabilisang pag-zoom in o out habang sumusubaybay
9 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Filipino
English
Adjust map zoom level based on current speed
Filipino
Ayusin ang antas ng pag-zoom ng mapa batay sa kasalukuyang bilis
9 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Filipino
English
Keep the direction of travel pointing upwards
Filipino
Panatilihin ang direksyon ng paglalakbay na nakaturo paitaas
9 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Filipino
English
Keep the map centered on your current location
Filipino
Panatilihing nakasentro ang mapa sa iyong kasalukuyang lokasyon
9 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Filipino
English
This can help you discover new places to be active, especially in remote regions.
Filipino
Makakatulong ito sa iyong tumuklas ng mga bagong lugar upang maging aktibo, lalo na sa mga malalayong rehiyon.
9 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Filipino
English
Show aggregated public activities over the last year (from Strava)
Filipino
Ipakita ang pinagsama-samang mga pampublikong aktibidad sa nakaraang taon (mula sa Strava)
9 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Filipino
English
Heatmap
Filipino
Heatmap
9 months ago
None
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Filipino
English
Show real-time traffic information
Filipino
Ipakita ang real-time na impormasyon sa trapiko
9 months ago
29 / 79
/ 79
Search
Project
Steady Screen
Urban Biker
Language
Amharic (am)
Arabic (ar)
Asturian (ast)
Azerbaijani (az)
Bengali (bn)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Catalan (Andorra) (ca_AD)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
Galician (gl)
German (de)
Greek (el)
Gujarati (gu)
Hausa (ha)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Igbo (ig)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Kannada (kn)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malay (ms)
Marathi (mr)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Oromo (om)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Yoruba (yo)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close
None