Toggle navigation
Translate Urban Biker
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Indonesian
Changes
89 / 107
/ 107
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Indonesian
English
km
Indonesian
km
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Indonesian
English
Finish
Indonesian
Menyelesaikan
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Indonesian
English
Start
Indonesian
Awal
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Indonesian
English
My location
Indonesian
Lokasi saya
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Indonesian
English
Satellite
Indonesian
Satelit
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Indonesian
English
Terrain
Indonesian
Medan
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Indonesian
English
Street
Indonesian
Jalan
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Indonesian
English
GPX only
Indonesian
GPX saja
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Indonesian
English
ZIPs (complete)
Indonesian
ZIP (lengkap)
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Indonesian
English
Remove fence
Indonesian
Hapus pagar
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Indonesian
English
Update fence
Indonesian
Perbarui pagar
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Indonesian
English
Add fence
Indonesian
Tambahkan pagar
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Indonesian
English
Preparing screenshot…
Indonesian
Menyiapkan tangkapan layar…
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Indonesian
English
Please wait
Indonesian
Mohon tunggu
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Indonesian
English
Google does not permit capturing contents of their maps, so map type must first be changed to any other.
Change map type now?
Indonesian
Google tidak mengizinkan pengambilan konten peta mereka, jadi jenis peta harus diubah terlebih dahulu ke jenis lainnya.
Ubah jenis peta sekarang?
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Indonesian
English
Screenshot
Indonesian
Tangkapan layar
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Indonesian
English
Permission is needed so the app can use the built-in Step Detector sensor, and perform other useful actions when motion is detected.
Indonesian
Izin diperlukan agar aplikasi dapat menggunakan sensor Detektor Langkah bawaan, dan melakukan tindakan berguna lainnya saat gerakan terdeteksi.
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Indonesian
English
Physical activity permission
Indonesian
Izin aktivitas fisik
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Indonesian
English
This permission is needed for the app to function properly. It can be granted in the App permissions settings page.
Go there now?
Indonesian
Izin ini diperlukan agar aplikasi berfungsi dengan baik. Itu dapat diberikan di halaman pengaturan izin Aplikasi.
Pergi ke sana sekarang?
a year ago
user
Automatic translation
Urban Biker
/
Strings
—
Indonesian
English
Permission is needed so the app can activate the flashlight.
Indonesian
Izin diperlukan agar aplikasi dapat mengaktifkan senter.
a year ago
89 / 107
/ 107
Search
Project
Stilly
Urban Biker
Language
Amharic (am)
Arabic (ar)
Asturian (ast)
Azerbaijani (az)
Bengali (bn)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Catalan (Andorra) (ca_AD)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
Galician (gl)
German (de)
Greek (el)
Gujarati (gu)
Hausa (ha)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Igbo (ig)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Kannada (kn)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malay (ms)
Marathi (mr)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Oromo (om)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Yoruba (yo)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close
user